Trận chiến năm ngã ba, ngày 1 tháng 4 năm 1865

Trận chiến năm ngã ba, ngày 1 tháng 4 năm 1865



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Trận chiến năm ngã ba, ngày 1 tháng 4 năm 1865

Five Forks là trận chiến cuối cùng trong cuộc vây hãm Petersburg và Richmond (Nội chiến Hoa Kỳ). Sau một mùa đông giao tranh cấp thấp liên tục, tướng Lee đã đi đến kết luận rằng ông sẽ phải rút khỏi các phòng tuyến ngày càng mở rộng xung quanh hai thành phố trước khi chúng trở nên quá lâu để quân đội của ông có thể phòng thủ. Theo đó, vào ngày 25 tháng 3, anh ta đã tiến hành một cuộc tấn công vào Fort Steadman, với hy vọng buộc Grant phải rút ngắn đường dây của mình. Sau một số thành công ban đầu, cuộc tấn công này đã thất bại nặng nề, khiến những người đàn ông của Lee mà anh ta không đủ khả năng để buông lỏng và tiếp tục suy yếu các đường của mình.

Grant đã lên kế hoạch tấn công vào cánh phải dễ bị tổn thương của Lee. Điểm cuối của tuyến Lee đã nằm ở phía tây nam của Petersburg, bảo vệ tuyến đường sắt cuối cùng vào Petersburg. Nếu Grant có thể cắt tuyến đường sắt đó, thì cơ hội trốn thoát về phía nam của Lee sẽ giảm sút nghiêm trọng.

Quyền chỉ huy cuộc thám hiểm được trao cho Tướng Sheridan, người đã tham gia cùng Grant từ Thung lũng Shenandoah vào ngày 26 tháng 3. Ông được trao toàn bộ Quân đoàn kỵ binh và một quân đoàn bộ binh (Đệ ngũ, dưới quyền của Tướng G. K. Warren). Chỉ ba ngày sau khi trở lại quân đội, Sheridan lại lên đường.

Lee đã phải trả lời. Ông đã tập hợp một lực lượng gồm 10.000 người, bao gồm dự bị kỵ binh còn lại của mình, do Fitz-hugh Lee chỉ huy và Sư đoàn bộ binh của George Pickett. Vào ngày 31 tháng 3, họ quản lý để trì hoãn Sheridan. Sáng hôm sau, họ chiếm một vị trí vững chắc tại Five Forks. Đây là một vị trí then chốt - nếu Sheridan có thể chiếm được ngã tư ở Five Forks, anh ta sẽ đe dọa cả tuyến đường sắt Southside và sườn phải của Lee.

Five Forks là những gì Grant đã hướng tới kể từ năm trước - một cơ hội để tấn công bộ binh Liên minh khỏi các tuyến phòng thủ đã chuẩn bị của họ. Sau một buổi sáng do giao tranh giữa kỵ binh của Sheridan và bộ binh của quân miền Nam, Warren được lệnh tấn công sườn trái của quân miền Nam. Điều này sẽ cắt giảm lực lượng của Pickett và hy vọng sẽ chiếm được một phần lớn sư đoàn của anh ta. Quân đoàn của Warren xuất phát vào khoảng 4 giờ chiều và đạt được hầu hết những gì mong đợi.

Với số lượng đông hơn và nằm ngoài các công sự của họ, quân miền Nam đã không thể chống chọi lại cuộc tấn công của quân Liên minh. 5.000 người đã bị bắt, và số còn lại bỏ chạy. Mặc dù vậy, Sheridan không hài lòng với màn trình diễn của Warren, và thay vào đó đã làm hỏng hậu quả của trận chiến bằng cách loại bỏ anh ta khỏi quyền chỉ huy quân đoàn của mình. Mười lăm năm sau, một tòa án thẩm vấn do Warren yêu cầu đã giải quyết hoàn toàn cho anh ta hai câu hỏi và một phần cho hai câu hỏi khác.

Kết quả của trận chiến rất kịch tính. Nếu Lee muốn trốn thoát khỏi Richmond, anh ta sẽ phải bắt đầu bằng cách đi về phía tây, không phải hướng nam và với người của Sheridan ở vị trí để chặn bất kỳ bước di chuyển nào. Anh ta đã mất một phần mười quân số của mình trong một ngày. Thêm vào những tổn thất phải chịu tại Pháo đài Steadman, kết quả của việc này là quân đội của Liên minh miền Nam giờ đã quá yếu để có thể giữ vững phòng tuyến của họ. Sáng hôm sau (2 tháng 4), Grant phát động cuộc tấn công cuối cùng của mình vào các đường của Lee, và lần đầu tiên có thể vượt qua các đường đó. Đến 10 giờ sáng ngày 2 tháng 4, Lee buộc phải đánh điện báo về Richmond với thông tin thảm khốc rằng ông không thể giữ được đường dây và thành phố sẽ phải sơ tán. Trận chiến tại Five Forks đã gây ra sự sụp đổ cuối cùng của vị trí Liên minh miền Nam ở Virginia. Đó chính xác là những gì Lee đã lo sợ - các đường nét của anh ấy đã kéo dài đến mức chúng trở nên quá mỏng để có thể giữ được, nhưng nó đã xảy ra một phần do nỗ lực của chính anh ấy để ngăn chặn điều đó.


Trận chiến năm ngã ba - Sheridan Advances:

Vào trong, lực lượng của Pickett đã chờ đợi cuộc tấn công của Liên minh đã được dự đoán trước. Háo hức muốn di chuyển nhanh chóng với mục tiêu cắt đứt và tiêu diệt lực lượng của Pickett, Sheridan tiến lên với ý định giữ Pickett tại chỗ cùng với kỵ binh của mình trong khi Quân đoàn V tấn công quân miền Nam bên trái. Di chuyển chậm do đường lầy lội và bản đồ bị lỗi, người của Warren vẫn chưa thể tấn công cho đến 4 giờ chiều. Mặc dù sự chậm trễ khiến Sheridan tức giận, nó có lợi cho Union ở chỗ sự tạm lắng đã dẫn đến việc Pickett và Rooney Lee rời sân để tham dự một bữa tiệc nướng gần Hatcher's Run. Cả hai đều không thông báo cho cấp dưới của họ rằng họ sẽ rời khỏi khu vực.

Khi cuộc tấn công của quân Liên minh tiến lên, rõ ràng là Quân đoàn V đã triển khai quá xa về phía đông. Tiến quân qua lớp nền tảng trên mặt trận hai sư đoàn, sư đoàn bên trái, dưới quyền của Thiếu tướng Romeyn Ayres, bị bao vây bởi hỏa lực của quân miền Nam trong khi sư đoàn bên phải của Thiếu tướng Samuel Crawford hoàn toàn bắn trúng kẻ thù. Dừng lại cuộc tấn công, Warren cố gắng sắp xếp lại quân của mình để tấn công về phía tây. Khi anh ta làm như vậy, một Sheridan giận dữ đến và tham gia với những người đàn ông của Ayres. Lao về phía trước, họ đâm vào trái của quân miền Nam, phá vỡ phòng tuyến.


Trận chiến

Sáng ngày 1 tháng 4 năm 1865, Pickett rút lực lượng của mình trở lại Dinwiddie Court House đến ngã tư Five Forks. Liên minh bên trái treo lơ lửng trên không tức là không có trở ngại địa lý ngăn cản vị trí hai bên. Nhận thức được sự thiếu hụt này, Quân miền Nam & # 8220 đã từ chối & # 8221 bên cánh trái của họ: một số quân chiếm vị trí vuông góc với phần còn lại của chiến tuyến để ngăn chặn các cuộc di chuyển bên sườn.

Warren hành quân về phía Tây Quân đoàn 5 của mình, đặt dưới sự giám sát chung của Sheridan. Người kỵ binh lên kế hoạch cho một cuộc tấn công sẽ tấn công thẳng vào chiến tuyến của quân miền Nam bằng kỵ binh (chiến đấu chủ yếu là bộ binh đã xuống ngựa) trong khi Quân đoàn thứ năm tấn công vào bên trái quân miền Nam. Cuộc tấn công của Liên minh mãi đến 4:15 chiều mới bắt đầu, chủ yếu là do những khó khăn về đường sá mưa và địa hình đầm lầy đã khiến Quân đoàn 5 trong khi cố gắng vào vị trí. Sheridan đã dự định rằng cuộc tấn công bắt đầu sớm hơn, và, không nhận ra những khó khăn hậu cần mà Warren phải đối mặt, đã đổ lỗi cho chỉ huy của Quân đoàn 5.

Lúc bốn giờ ba mươi phút, Quân đoàn 5 đánh vào tuyến trở lại yếu ớt bên trái quân miền Nam. Mặc dù Sheridan và Warren đã dự định để toàn bộ Quân đoàn thứ năm đổ bộ vào tay quân miền Nam, nhưng cả hai người đều tin rằng phòng tuyến của quân miền Nam mở rộng xa hơn về phía đông so với thực tế. Kết quả là, các sư đoàn của Samuel W. Crawford và Charles Griffin đã tiến xa qua phòng tuyến của quân miền Nam, trong khi sư đoàn của Romeyn B. Ayres đã phá tan phòng tuyến trở về. Warren đuổi theo các sư đoàn đã mất của mình và chuyển hướng chúng về phía hậu phương của quân miền Nam. Sheridan, tự hỏi Warren đang ở đâu, cuối cùng đã để cho sự thiếu kiên nhẫn và nóng nảy của anh ta phát huy hết khả năng của mình và quyết tâm giải vây cho Warren ra khỏi quyền chỉ huy.

George Pickett, cùng với Rosser và Fitz Lee, đã bỏ mình đến một vị trí sau hàng tại Five Forks để thưởng thức một truyền thống Virginia - món nướng shad. Các nguồn tin xung đột về việc liệu các nhà lãnh đạo Liên minh có uống một chút rượu whisky cùng với cá của họ hay không. Với ý định thưởng thức món ngon này, ba chỉ huy hàng đầu của Liên minh miền Nam đã lơ là không thông báo cho cấp dưới biết nơi họ có thể được tìm thấy. Do đó, khi quân miền Nam trên tuyến phát hiện sự di chuyển của quân Liên minh chuẩn bị cho một cuộc tấn công, các chỉ huy đã tăng cường phòng thủ cục bộ nhưng không nhận được sự phối hợp nào từ phía trên. Vào thời điểm Pickett đến sân, đã quá muộn để cứu vãn tình thế. Cuộc tấn công của Ayres & # 8217s đã khiến phòng tuyến của quân miền Nam trở nên bất khả xâm phạm và các đội quân kỵ binh của Sheridan & # 8217s đã dồn ép mạnh dọc toàn bộ mặt trận, ngăn cản quân miền Nam hình thành phòng tuyến thứ yếu.

Đến bảy giờ và # 8217h, quân đội Liên minh đã đánh bật quân miền Nam khỏi chiến trường trong một chiến thắng tuyệt đẹp.


Bản đồ Trận chiến năm ngã ba vào ngày 31 tháng 3 và ngày 1 tháng 4 năm 1865 Bản sao kế hoạch chính thức của Đại tá W. H. Paine U.S. Engrs.

Các bản đồ trong tài liệu của Bộ sưu tập Bản đồ hoặc được xuất bản trước năm 1922, do chính phủ Hoa Kỳ sản xuất hoặc cả hai (xem hồ sơ danh mục kèm theo mỗi bản đồ để biết thông tin về ngày xuất bản và nguồn). Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ đang cung cấp quyền truy cập vào các tài liệu này cho mục đích giáo dục và nghiên cứu và không biết về bất kỳ bảo vệ bản quyền nào của Hoa Kỳ (xem Tiêu đề 17 của Bộ luật Hoa Kỳ) hoặc bất kỳ hạn chế nào khác trong tài liệu của Bộ sưu tập Bản đồ.

Lưu ý rằng cần có sự cho phép bằng văn bản của chủ sở hữu bản quyền và / hoặc chủ sở hữu quyền khác (chẳng hạn như quyền công khai và / hoặc quyền riêng tư) để phân phối, tái sản xuất hoặc sử dụng các mục được bảo vệ khác ngoài phạm vi được phép sử dụng hợp pháp hoặc các trường hợp miễn trừ theo luật định khác. Trách nhiệm thực hiện đánh giá pháp lý độc lập đối với một mặt hàng và đảm bảo mọi quyền cần thiết cuối cùng thuộc về những người muốn sử dụng mặt hàng đó.

Hạn mức tín dụng: Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ, Phòng Địa lý và Bản đồ.


Ảnh, In, Vẽ Battle of Five Forks, Va. - Charge of Genl. Sheridan ngày 1 tháng 4 năm 1865

Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ nói chung không sở hữu quyền đối với tài liệu trong bộ sưu tập của mình và do đó, không thể cấp hoặc từ chối quyền xuất bản hoặc phân phối tài liệu theo cách khác. Để biết thông tin về việc đánh giá các quyền, hãy xem trang Thông tin về Quyền và Hạn chế.

  • Tư vấn về Quyền: Không có hạn chế được biết đến trên bản.
  • Số sinh sản: LC-DIG-pga-01848 (tệp kỹ thuật số từ bản in gốc) LC-USZC4-1759 (độ trong suốt của bản sao phim màu) LC-USZ62-301 (bản sao phủ phim b & ampw)
  • Số cuộc gọi: PGA - Kurz & amp Allison - Trận chiến năm ngã ba, Va. (Kích thước D) [P & ampP]
  • Tư vấn truy cập: ---

Lấy bản sao

Nếu hình ảnh đang hiển thị, bạn có thể tự tải xuống. (Một số hình ảnh chỉ hiển thị dưới dạng hình thu nhỏ bên ngoài Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ do cân nhắc về quyền, nhưng bạn có quyền truy cập vào hình ảnh có kích thước lớn hơn trên trang web.)

Ngoài ra, bạn có thể mua các bản sao của nhiều loại khác nhau thông qua Dịch vụ Nhân bản của Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ.

  1. Nếu hình ảnh kỹ thuật số đang hiển thị: Chất lượng của hình ảnh kỹ thuật số một phần phụ thuộc vào việc nó được tạo ra từ bản gốc hay hình ảnh trung gian, chẳng hạn như bản sao âm bản hay độ trong suốt. Nếu trường Số tái sản xuất ở trên bao gồm số tái sản xuất bắt đầu bằng LC-DIG. sau đó có một hình ảnh kỹ thuật số được thực hiện trực tiếp từ bản gốc và có độ phân giải đủ cho hầu hết các mục đích xuất bản.
  2. Nếu có thông tin được liệt kê trong trường Số bản sao ở trên: Bạn có thể sử dụng số sao chép để mua bản sao từ Dịch vụ sao chép. Nó sẽ được tạo từ nguồn được liệt kê trong ngoặc đơn sau số.

Nếu chỉ các nguồn đen trắng (& quotb & w & quot) được liệt kê và bạn muốn có một bản sao hiển thị màu sắc hoặc màu (giả sử bản gốc có bất kỳ màu nào), bạn thường có thể mua một bản sao chất lượng của bản gốc có màu bằng cách trích dẫn Số cuộc gọi được liệt kê ở trên và bao gồm bản ghi danh mục (& quotVới Mục này & quot) với yêu cầu của bạn.

Bảng giá, thông tin liên hệ và mẫu đơn đặt hàng có sẵn trên trang Web Dịch vụ Nhân bản.

Quyền truy cập vào Bản gốc

Vui lòng sử dụng các bước sau để xác định xem bạn có cần điền vào phiếu gọi điện trong Phòng Đọc Ảnh và In để xem (các) mục gốc hay không. Trong một số trường hợp, có sẵn hình ảnh thay thế (hình ảnh thay thế), thường ở dạng hình ảnh kỹ thuật số, bản in sao chép hoặc vi phim.

Mặt hàng có được số hóa không? (Hình ảnh thu nhỏ (nhỏ) sẽ hiển thị ở bên trái.)

  • Vâng, các mục được số hóa. Vui lòng sử dụng hình ảnh kỹ thuật số để yêu cầu bản gốc. Tất cả các hình ảnh có thể được xem ở kích thước lớn khi bạn ở bất kỳ phòng đọc nào tại Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ. Trong một số trường hợp, chỉ hình ảnh thu nhỏ (nhỏ) khả dụng khi bạn ở bên ngoài Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ vì mục này bị hạn chế quyền hoặc chưa được đánh giá về các hạn chế quyền.
    Như một biện pháp bảo quản, chúng tôi thường không phân phối một mặt hàng gốc khi có hình ảnh kỹ thuật số. Nếu bạn có lý do thuyết phục để xem bản gốc, hãy tham khảo ý kiến ​​của một thủ thư tham khảo. (Đôi khi, bản gốc đơn giản là quá mỏng manh để phân phát. Ví dụ: âm bản trong ảnh chụp bằng thủy tinh và phim đặc biệt dễ bị hư hại. Chúng cũng dễ dàng xem trực tuyến hơn khi chúng được trình bày dưới dạng hình ảnh dương bản.)
  • Không, mặt hàng đó không được số hóa. Vui lòng chuyển đến # 2.

Các trường Tư vấn Truy cập hoặc Số Cuộc gọi ở trên có chỉ ra rằng có tồn tại một đại diện không phải kỹ thuật số, chẳng hạn như vi phim hoặc bản in không?

  • Có, một đại diện thay thế khác tồn tại. Nhân viên tham chiếu có thể hướng dẫn bạn đến người đại diện này.
  • Không, thay thế khác không tồn tại. Vui lòng chuyển đến # 3.

Để liên hệ với nhân viên Tham khảo trong Phòng đọc In và Ảnh, vui lòng sử dụng dịch vụ Hỏi Thư viện của chúng tôi hoặc gọi đến phòng đọc từ 8:30 đến 5:00 theo số 202-707-6394 và Nhấn phím 3.


Quyết định trong trận chiến năm ngã ba & # 8211 1865


Tướng cứng đầu Philip Sheridan (trái) không mấy kiên nhẫn trước những chiến thuật chiến đấu cẩn thận của Tướng Gouverneur Warren (phải) và đã thay thế ông ta tại Five Forks. Nhưng vào năm 1880, Sheridan buộc phải biện minh cho hành động của mình trước một tòa án điều tra ở New York. Ảnh: Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ

Có phải Philip Sheridan đã vĩnh viễn làm hoen ố một chiến thắng lớn của Liên minh khi đột ngột giao quyền chỉ huy cho Gouverneur Warren?

Trận Five Forks, Virginia, vào ngày 1 tháng 4 năm 1865, vừa có ý nghĩa quân sự vừa khét tiếng về mặt lịch sử. Nó đã đánh sập hệ thống phòng thủ của Liên minh miền Nam trước Richmond và Petersburg, dẫn trực tiếp đến chiến dịch Appomattox mà đỉnh điểm là Robert E. Lee & # 8217s đầu hàng Quân đội Bắc Virginia. Nhưng tai tiếng của nó bắt nguồn từ một sự cố xảy ra ngay sau trận chiến, khi Thiếu tướng Philip H. Sheridan giải tán quyền chỉ huy của Thiếu tướng Gouverneur K. Warren. Sau đó, một chiến thắng vĩ đại của Liên minh đã trở thành nỗi ám ảnh mãi mãi bởi người thay thế Warren & # 8217s khi kết thúc thắng lợi. Và nó đã trở thành một vấn đề không thể chết, nhờ vào quyết tâm ám ảnh của Warren & # 8217s để chứng minh cho cả thế giới thấy rằng lý do Sheridan & # 8217s tước bỏ quyền chỉ huy của mình là vô ích. N Loại bỏ các sĩ quan hiện trường Mỹ vì hiệu suất chiến đấu kém không phải là chưa từng xảy ra. George Washington thay thế tướng Charles Lee trên sân Monmouth, và Dwight D. Eisenhower thay thế tướng Lloyd Fredendall bằng George S. Patton
sau thảm họa đèo Kasserine. Tuy nhiên, những gì đã xảy ra với Warren sau Five Forks là trong một lớp học của chính nó. Sự nhẹ nhõm của anh ta không liên quan nhiều đến hành vi của anh ta trong trận chiến, nó được dự đoán về những gì anh ta có thể đã làm trong chiến dịch tiếp theo.

Cái giá của những lần xóa bỏ như vậy về mặt lý thuyết có thể sẽ rất cao, như Warren sau này đã viết một cách hoa mỹ như vậy: & # 8220Bên cạnh việc duy trì các quyền cá nhân ở tất cả những nơi mà cá nhân có nghĩa vụ phải thực hiện, chống lại & # 8230chỉ giá của cấp trên, phụ thuộc vào cuối cùng sự nổi bật của chính quốc gia của chúng ta. & # 8221

Sân khấu cho trận chiến Năm ngã ba được thiết lập bởi Tổng tư lệnh Ulysses S. Grant & # 8217s quyết tâm đưa một phần lực lượng của Tướng Robert E. Lee & # 8217 ra chiến đấu bên ngoài các công trình xây dựng đáng gờm đã từng kìm hãm quân Liên bang trong 10 năm. tháng. Động thái đầu tiên của Grant & # 8217 là thăm dò sườn cực tây của Lee & # 8217s bên dưới Petersburg. Đã xảy ra giao tranh vào ngày 29 tháng 3 trên đường Boydton Plank với trung tâm là Trang trại Lewis khi Quân đoàn V của Liên bang (dưới sự chỉ huy của Warren) nhưng không thành công trước đường Lee & # 8217s. Sau đó, với việc bộ binh của Liên minh miền Nam đã hoàn toàn chiếm giữ Warren ở lại, Grant đã cử Sheridan, vừa trở về từ Thung lũng Shenandoah, với 9.000 kỵ binh trên một cuộc cơ động rộng khắp, đe dọa Đường sắt Southside, quan trọng để cung cấp cho quân đội Lee & # 8217s và con đường của sự rút lui của mình.

Lee đã phản ứng quyết liệt bằng cách tập hợp lực lượng phản ứng bộ binh-kỵ binh kết hợp gồm khoảng 19.000 người dưới quyền của Thiếu tướng George E. Pickett và điều động lực lượng này vượt ra ngoài tuyến cố thủ để ngăn chặn Sheridan. Kết quả là một cuộc chiến gay gắt vào ngày 31 tháng 3, gần Dinwiddie Court House.

Bị dồn ép suốt cả ngày từ phía bắc và phía tây, quân Yankee đã cố gắng ổn định một vòng vây gần tòa án khi ban đêm kết thúc cuộc giao tranh. Nó đã được chạm và đi đôi khi, nhưng với cái giá là 350 thương vong, các kỵ binh của Liên minh đã ngăn chặn thảm họa. Sheridan, người đã từng chứng kiến ​​những trận chiến của anh ấy, mô tả ngày 31 tháng 3 là & # 8220 là một trong những ngày sống động nhất trong kinh nghiệm của anh ấy. & # 8221 Một chỉ huy chiến trường khác có thể hài lòng với trận hòa và nóng lòng muốn tập hợp lại, nhưng không phải Phil Sheridan. Khi một phụ tá của Grant đến gặp anh ta vào đầu giờ tối, Sheridan chỉ ra rằng lực lượng phản ứng của kẻ thù & # 8217s đã & # 8220bắt khỏi quân đội của Lee & # 8217s, và không một người nào trong đó được phép quay lại với Lee. & # 8221 Grant đồng ý. Nhìn vào bản đồ chiến đấu của mình, anh nhanh chóng nhận ra rằng bộ binh gần nhất mà anh có thể cử đến hỗ trợ Sheridan là Quân đoàn V của Tướng Warren & # 8217.

Grant & # 8217s đã để mắt đến Warren kể từ khi bắt đầu Chiến dịch Overland. Trong cuộc giao tranh vào ngày 5 và 6 tháng 5 năm 1864, trong Chiến dịch Vùng hoang dã, Warren đã thất bại trong việc tung đòn quyết định vào chiến tuyến của kẻ thù. Tại Spotsylvania vào ngày 12 tháng 5, Warren được cho là thực hiện một cuộc tấn công quan trọng nhằm ngăn Lee củng cố trung tâm của mình, nơi những người đàn ông của Grant & # 8217s đã ghi được một bước đột phá. Khi sự chậm trễ kéo theo sự chậm trễ, Grant thực sự đã cử một sĩ quan thay thế Warren nhưng lại chùn bước khi người này báo cáo rằng anh ta không thể làm gì hơn Warren. Một lần nữa, tại Petersburg vào ngày 18 tháng 6, Warren đã phớt lờ các mệnh lệnh khẩn cấp để tấn công, một mô hình mà ông đã lặp lại tại Miệng núi lửa vào ngày 30 tháng 7. Nhìn lại suy nghĩ của mình vào ngày 31 tháng 3 năm 1865, Grant đã phản ánh: & # 8220 Trong khi đánh giá cao Tướng Warren & # 8217s lòng can đảm và những phẩm chất của anh ấy như một người lính, từ những gì tôi biết về hạnh kiểm trước đây của anh ấy, tôi e ngại rằng anh ấy có thể thất bại. & # 8221

Warren đã có một ngày đầy sự kiện. Mưa lớn rơi vào ngày 30 tháng 3 đã hạn chế hoạt động tiếp tế của anh ta. Trong một loạt các bức điện giữa trụ sở chính của ông và cấp trên trực tiếp của ông, Thiếu tướng George G. Meade, Warren đã lo lắng rằng ông đã bị lộ quá nhiều và vì lý do đó, ông đã miễn cưỡng muốn mạo hiểm đi rất xa các công trình mới được xây dựng của mình dọc theo Đường Boydton Plank. Meade đáp lại bằng cách chỉ đạo Thiếu tướng Andrew A. Humphreys mở rộng Quân đoàn II về phía nam và phía tây để cung cấp nhiều chỗ ẩn nấp hơn, đồng thời nhắc nhở Warren rằng nhiệm vụ chính của ông là phát triển toàn diện vị trí của kẻ thù dọc theo Đường White Oak. Thực hiện những hướng dẫn đó đã trở thành chương trình của Warren & # 8217s vào ngày 31 tháng 3.

Hai sư đoàn đầu tiên của Warren & # 8217 do Brevet Thiếu tướng Romeyn B. Ayres chỉ huy, người được hỗ trợ chặt chẽ bởi Brevet Thiếu tướng Samuel W. Crawford-đã bị tấn công bởi bốn lữ đoàn Liên minh khiến họ quay cuồng trở lại đường Boydton Plank. Lực lượng dự bị Warren & # 8217 (sư đoàn Brevet Thiếu tướng Charles Griffin & # 8217s), được hỗ trợ bởi pháo binh và được một số Quân đoàn II hỗ trợ ở bên phải, đã cố gắng giữ được tuyến đường ván.Các vấn đề liên quan đến việc tạm dừng không dễ dàng vào giữa trưa với việc quân miền Nam thiếu nhân lực để áp đảo tuyến cuối cùng của Warren & # 8217, và chỉ huy Quân đoàn V đã tổ chức lại một cách có phương pháp cho một cuộc phản công.

Cuộc đua bắt đầu vào lúc hai giờ ba mươi chiều hôm đó, dẫn đầu bởi những người đàn ông của Griffin & # 8217s. Những kẻ tấn công nhận thấy quân miền Nam không thể giữ được thành quả buổi sáng của họ. Họ không chỉ được lái trở lại các tuyến đường cố định trên Đường White Oak mà cả hai trong số các lữ đoàn của Griffin & # 8217 cũng băng qua chính con đường chỉ cách công trình một đoạn ngắn về phía tây. Lúc 3:40 chiều Warren vui mừng thông báo cho bộ chỉ huy quân đội về thành công của mình. Câu trả lời anh nhận được lúc 5 giờ và # 8217 đồng hồ không phải là những gì anh mong đợi. Anh ta được yêu cầu phải đảm bảo vị trí của mình, canh chừng đặc biệt bên cánh trái và cố gắng thiết lập liên lạc với những người lính Sheridan & # 8217s gần Dinwiddie Court House. Thay vì được phép yên nghỉ trên vòng nguyệt quế, có vẻ như lính bộ binh của Warren & # 8217 đang được giao một nhiệm vụ khác.

Warren nghiêm túc cử một lữ đoàn của sư đoàn Griffin & # 8217 đến tòa án. Các kế hoạch khác liên quan đến những người đàn ông của Warren & # 8217 đang nhanh chóng phát triển tại trụ sở quân đội khi bức tranh tổng thể rõ ràng. Sheridan cần sự giúp đỡ ở gần Dinwiddie Court House để tiêu diệt lực lượng phản ứng của kẻ thù & # 8217s và Warren sẽ cung cấp lực lượng đó. Những nỗ lực tuân thủ của ông đã không được giúp đỡ bởi kiến ​​thức không hoàn hảo tại trụ sở của Meade & # 8217s về địa điểm và điều kiện của các sư đoàn Quân đoàn V. Thêm vào sự kết hợp, Đường Boydton Plank sau đó đã bị chặn khi băng qua Gravelly Run của nó bởi một cây cầu bị phá hủy, khiến tình trạng nước dâng cao từ các cơn bão gần đây trở nên tồi tệ hơn. Ngay cả khi các kỹ sư làm việc để khôi phục lại đường giao nhau, Warren đã tham gia vào một cuộc trao đổi thông điệp bực bội với Meade để cố gắng thiết lập một sự hiểu biết chung về các điều kiện.

Những gì sau đó sẽ được coi là một thông điệp quan trọng do Meade gửi, Warren nhận được lúc 10:50 tối. Toàn bộ Quân đoàn V phải giải vây và hành quân để hỗ trợ Sheridan. & # 8220 Bạn phải rất nhanh chóng trong phong trào này, & # 8221 Meade khuyên. (Không đến một giờ sau, bộ chỉ huy quân đội mới biết về điểm dừng của Gravelly Run. Một cuộc trao đổi khác đã khám phá các tuyến đường thay thế khác nhau, nhưng Warren tin rằng sẽ nhanh hơn chỉ cần đợi cây cầu Gravelly Run được sửa chữa.) Lúc 2 : 05 giờ sáng, ngày 1 tháng 4, Warren nhận được tin rằng đường đã thông. Quân đoàn V bắt đầu hành quân-Ayres dẫn đầu, theo sau là Griffin và Crawford.

Tất cả những hoạt động này đã không bị quân miền Nam chú ý, những người đã gây cho Sheridan một khoảng thời gian khó khăn như vậy. Ngay trước 10 giờ & # 8217h đêm ngày 31 tháng 3, Tướng Pickett biết được cuộc thăm dò của lữ đoàn Yankee từ sư đoàn Griffin & # 8217s và nhận ra rằng kẻ thù đang uy hiếp hậu phương bên trái của ông. Ông ta kịp thời ra lệnh cho bộ binh-kỵ binh hỗn hợp của mình rút lui. Với sự chậm trễ vì trời tối và sự nhầm lẫn không thể tránh khỏi sau một hành động quy mô lớn, phải đến 5 giờ & # 8217h sáng ngày 1 tháng 4, Liên minh miền Nam mới giải tỏa được mặt trận của Sheridan & # 8217. Mặc dù các trinh sát Yankee đã theo dõi chặt chẽ việc di chuyển ngược dòng, nhưng kỵ binh vẫn để họ khởi hành mà không gặp bất kỳ thử thách nghiêm trọng nào.

Pickett đã báo hiệu cho Lee ý định lùi về phía bắc xa đến Hatcher & # 8217s Run, một vị trí phòng thủ tự nhiên vững chắc. Điều này Lee không thể cho phép, vì việc di chuyển như vậy sẽ phát hiện ra ngã ba đường quan trọng được gọi là Five Forks, được chia cắt bởi Đường White Oak. Việc cho phép đối phương tiếp cận không bị cản trở đến Five Forks sẽ làm suy yếu nghiêm trọng sườn cực tây của mạng lưới phòng thủ tiếp giáp của Petersburg & # 8217. & # 8220 Giữ Năm Ngã ba trước mọi nguy hiểm, & # 8221 Lee chỉ huy. Theo đó, Pickett đã chiếm một vị trí phòng ngự tập trung ở ngã ba và quay mặt về hướng nam.

Sư đoàn đầu tiên của quân đoàn Warren & # 8217 đến tiền đồn của Sheridan & # 8217 vào lúc mặt trời mọc, theo sau trong vài giờ tiếp theo là cặp còn lại. Sheridan đã thả chúng hàng loạt xung quanh trang trại John Boisseau, cách Dinwiddie khoảng hai dặm về phía bắc. Trong khi đó, anh ta cho quân lính của mình tích cực thăm dò vị trí Năm Ngã ba của đối phương. Bức tranh mà báo cáo của họ cung cấp cho Sheridan là cứu chính xác cho một phần quan trọng. Do nhầm lẫn một tiền đồn của kỵ binh mạnh cho một phần của vị trí cố thủ, các trinh sát của Liên bang đã đặt sườn phía đông của địch & # 8217s gần giao lộ của đường White Oak và Gravelly Run. Nó thực sự xa hơn 4.000 feet về phía tây.

Sheridan và Warren gặp nhau lần đầu vào khoảng 11 giờ sáng. Lúc đó Warren đã được Meade thông báo rằng anh ta sẽ chịu sự phục tùng của Sheridan trong quá trình hoạt động chung của họ. Hai người đối lập cực. Sheridan đều đang nhanh lên, một sĩ quan dẫn đầu từ phía trước và người đánh giá các đồng nghiệp của mình bằng tầm nhìn của họ dọc theo đường bắn. Warren cẩn thận, thậm chí thận trọng, một người quản lý tài sản quân sự, người thích một vị trí trung tâm trong trận chiến mà từ đó ông có thể chỉ đạo việc triển khai quân của mình. Đó là lần đầu tiên cả hai làm việc cùng nhau.

Sheridan không có kế hoạch rõ ràng để thảo luận trong cuộc họp đầu tiên của họ, nhưng khi họ gặp lại nhau sau một giờ đồng hồ chiều hôm đó, anh ta đã phác thảo đầy đủ về cuộc tấn công mà anh ta định thực hiện. Cũng bởi một lần o & # 8217clock, người kỵ binh đã nhận được một mệnh lệnh đáng chú ý do một trong những phụ tá Grant & # 8217 của Hoa Kỳ chuyển đến tận tay anh ta. Như Sheridan sau này nhớ lại, ông được ủy quyền hợp lệ & # 8220

Sheridan không đề cập đến điều này khi ông nói với Warren. Kế hoạch của ông kêu gọi kỵ binh tấn công sườn phía tây của kẻ thù, sau đó gần như ngay lập tức bằng một đòn bộ binh lớn (toàn bộ Quân đoàn V) vào sườn phía đông. Một khi vị trí của quân miền Nam bắt đầu sụp đổ, những kỵ binh còn lại sẽ tiến lên khắp mặt trận. Warren ngay lập tức bắt đầu quá trình di chuyển quân đội của mình đến vị trí xuất phát của họ, ngay phía nam của Nhà thờ Gravelly Run. Quân đoàn của anh ta sẽ tiến lên toàn diện với Ayres bên trái, Crawford bên phải và Griffin dự bị. Dự kiến, Crawford sẽ đánh vào khúc cua hoặc quay trở lại trong các công trình của kẻ thù. Ayres sẽ tấn công trực diện vào tuyến đông-tây, trong khi Griffin sẽ sẵn sàng hỗ trợ hoặc đảo cánh.

Mất vài giờ để Warren thông báo cho cấp dưới và xác định vị trí của quân đoàn. Không có gì di chuyển đủ nhanh để phù hợp với Sheridan, trong khi Warren lo ngại rằng quân đội của mình đã được bố trí và chuẩn bị đúng cách hay chưa. & # 8220 Tôi không biết gì mà tôi có thể làm để đẩy nhanh đội hình, & # 8221 anh ấy nói sau đó. Cuối cùng, vào khoảng 4:15 chiều, mọi thứ đã được sắp xếp xong, lệnh tấn công được đưa ra. 12.000 bộ binh Liên bang bắt đầu tiến lên và nhanh chóng bao phủ 1.500 feet giữa vạch xuất phát và Đường White Oak. Trước sự ngạc nhiên của các sĩ quan bộ binh, các hồ sơ dẫn đầu băng qua đường hầu như không bị lộ.

Một loạt súng hỏa mai ngoài cánh trái của sư đoàn Ayres & # 8217s là dấu hiệu đầu tiên cho thấy vị trí cố thủ của kẻ địch không phải là nơi nó được cho là. Ngay lập tức, một kế hoạch tấn công hoàn toàn mới phải được ứng biến dưới hỏa lực. Các hành động phức tạp sau đó phản ánh sự bối rối của những người ra quyết định ngay lập tức-sư đoàn và thậm chí các chỉ huy lữ đoàn phản ứng với các mối đe dọa sắp xảy ra hoặc nhận thức được-và Warren cố gắng đưa các đơn vị của mình trở lại một cái gì đó gần đúng với kế hoạch ban đầu.

Điều mở ra là thế này: Bị ngọn lửa bắn vào sườn trái, Tướng Ayres xoay trục sư đoàn của mình tiến về phía tây, vuông góc với Đường White Oak. Trong khi điều này đưa anh ta trực tiếp chống lại kẻ thù & # 8217s từ chối bên sườn, nó cũng phá vỡ kết nối của anh ta với sư đoàn Crawford & # 8217s ở bên phải của anh ta. Tướng Crawford, thay vì duy trì đồn trú ngoài cánh phải của những chiếc Ayres & # 8217, đã tuân theo mệnh lệnh ban đầu của mình bằng cách tiếp tục di chuyển theo hướng bắc, mỗi phút lại tăng khoảng cách giữa hai người. Khi Tướng Griffin cuối cùng cũng nhận ra điều gì đang xảy ra, ông ta xoay sư đoàn của mình quay mặt về hướng tây và đến cùng với Ayres, nơi mà Crawford được cho là đang ở. Một số lữ đoàn thậm chí còn lộn xộn hơn trong các phong trào này.

Cả Sheridan và Warren đều phản ứng với việc kế hoạch bị phá vỡ đột ngột. Sheridan cưỡi ngựa giữa những người đàn ông của Ayres & # 8217, đích thân tập hợp một bộ phận đang dao động và dẫn đầu cuộc tấn công chống lại sườn phía đông của kẻ thù & # 8217. Warren đã theo đuổi Crawford. Cả hai đều không biết, quân miền Nam đã hỗ trợ họ về mặt vật chất bằng những phán đoán kém cỏi và sự quản lý thậm chí tồi tệ hơn. Tin chắc rằng ngày hôm nay phe Liên bang sẽ không làm phiền anh ta, Pickett và người chỉ huy thứ hai của anh ta đã thưởng thức bữa tiệc nướng muộn nhưng nhàn nhã dọc theo Hatcher & # 8217s Run, cách đường Five Forks gần một dặm rưỡi. Sau đó, một hiện tượng hiếm gặp được gọi là bóng âm thanh đến mức bóp nghẹt âm thanh chiến đấu đến nỗi không ai trong nhóm Pickett & # 8217s biết rằng một trận chiến lớn đang diễn ra gần đó. Các chỉ huy trưởng bộ binh và kỵ binh của Pickett & # 8217 đã phản ứng tốt nhất có thể trước cuộc tấn công bất ngờ, nhưng nếu không có một chuỗi mệnh lệnh, các hành động của họ rất rời rạc.

Dưới sự lãnh đạo cá nhân của Sheridan & # 8217s, bộ binh Ayres & # 8217s (với nhiều sự giúp đỡ của Griffin) đã tiến vào sườn phía đông của vị trí quân miền Nam và bắt đầu dàn hàng ngang về phía ngã ba năm đường. Warren, cuối cùng đã nắm quyền kiểm soát bộ phận hẻo lánh của Crawford & # 8217, đã đưa nó xuống so với giao lộ từ phía bắc. Khoảng 2.400 quân miền Nam bị bắt và có lẽ 545 người bị giết hoặc bị thương. Phần còn lại của lực lượng Pickett & # 8217s đã lùi về phía tây, bị tấn công nặng nề và giờ hoàn toàn mất liên lạc với lực lượng chủ lực của Lee & # 8217s tại Petersburg.

Vào khoảng bảy giờ và # 8217 đồng hồ, ngay cả khi ông đang tập hợp lại bộ chỉ huy của mình gần Five Forks, Tướng Warren đã nhận được lệnh từ Sheridan giảm bớt nhiệm vụ cho ông. Khi đối mặt với kỵ binh để yêu cầu xem xét lại quyết định, Sheridan cáu kỉnh: & # 8220Xem xét? Địa ngục! Tôi không xem xét lại quyết định của mình. & # 8221 Theo hướng dẫn của Sheridan & # 8217s, Warren đã báo cáo với Grant của Hoa Kỳ vào khoảng 11 giờ & # 8217h đêm đó.

Khi Grant sau đó nhớ lại cuộc họp của họ: & # 8220 [Tôi đã nói với anh ấy] rằng tôi không ngạc nhiên và tôi thông báo với anh ấy rằng tôi đã trao thẩm quyền cho việc loại bỏ anh ấy, và tôi cũng đã nói với Tướng Warren rằng mặc dù tôi rất coi trọng về năng lực và lòng dũng cảm cá nhân, nhưng anh ta có một số khuyết điểm mà sau đó tôi đã nói với anh ta với tư cách là một chỉ huy cấp dưới. Cuộc họp giữa Warren & # 8217s với Meade cũng không hài lòng. Khi Warren thất vọng rời khỏi lều Meade & # 8217s, một phụ tá phản ánh, & # 8220 Tôi xin lỗi, vì tôi thích Warren. & # 8221

Sau Five Forks, Warren được trao quyền chỉ huy hành chính khu vực Petersburg và ở vị trí này khi các sự kiện làm nên lịch sử diễn ra tại Appomattox Court House vào ngày 9 tháng 4. Vào ngày Lee đầu hàng quân đội, Warren đã thề với vợ mình, & # 8220I công lý sẽ được thực hiện cho tôi. & # 8221 Cũng chính bức thư đó mang theo bức thư của anh ấy gửi đến giám đốc nhân sự của Grant & # 8217 để tìm kiếm & # 8220a điều tra đầy đủ & # 8221 về các tình huống tại Five Forks. Yêu cầu đầu tiên này không có trả lời. Cuối tháng đó, một thượng nghị sĩ New York có thiện cảm đã ép Grant thay mặt Warren & # 8217s. Câu trả lời của Grant & # 8217s, mà Warren sẽ nghe lặp đi lặp lại không ngừng trong những năm tới, là một cuộc điều tra sẽ quá tốn kém và không thể thu thập được tất cả các nhân chứng cần thiết. Đến ngày 1 tháng 5, vợ của Warren & # 8217 đã nói với cha rằng ông ấy & # 8220có lúc phát điên vì cuộc tình này của mình. & # 8221

Warren nắm quyền chỉ huy Sở Mississippi, và tại Vicksburg, vào ngày 19 tháng 5, chính thức từ chức ủy ban của mình với tư cách là một thiếu tướng tình nguyện. Anh trở lại quân đội chính quy của mình với tư cách là một trung tá kỹ sư và vì vậy đã từ chối lời đề nghị gia nhập một công ty tư nhân, vì sợ rằng việc rời quân đội sẽ khiến anh không bao giờ có được công việc. Với tư cách này, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong việc cải thiện việc điều hướng và giao cắt của thượng nguồn Mississippi, đánh giá tuyến đường của Công ty Đường sắt Thái Bình Dương Union, và khảo sát các tuyến đường thủy ven biển New England. Nhưng công việc triền miên và căng thẳng không kém đã cướp đi sức khỏe của anh.

Tuy nhiên, Warren không bao giờ từ bỏ quyết tâm lật ngược quyết định giao quyền chỉ huy của mình sau Five Forks. Những nỗ lực của ông để yêu cầu một tòa án điều tra được triệu tập khi chiến tranh kết thúc & # 8217s đã không có kết quả khi chính quyền Andrew Johnson phá hoại các chính sách Tái thiết. Johnson được kế vị bởi anh hùng chiến tranh vĩ đại của Mỹ & # 8217, US Grant, người có nhiều việc quan trọng đối với Phil Sheridan hơn là giải thích những quyết định mà ông đưa ra vào ngày 1 tháng 4 năm 1865. Mãi cho đến khi Grant rời nhiệm sở sau nhiệm kỳ thứ hai, Warren mới thuyết phục được người mới chủ tịch (và cựu thiếu tướng của Liên minh), Rutherford B. Hayes, để triệu tập hội đồng quản trị - gần 15 năm sau khi ông bị miễn nhiệm một cách tổng thể.

Hội đồng họp lần đầu tiên trên Đảo Thống đốc & # 8217s vào ngày 11 tháng 12 năm 1879, để bắt đầu một loạt các phiên điều trần sơ bộ tiếp tục không liên tục cho đến khi nhân chứng đầu tiên được gọi vào ngày 4 tháng 5 năm 1880. Một quyết định thủ tục quan trọng là giới hạn tất cả lời khai đối với các sự kiện thực tế. trong hai ngày quan trọng đó. Hoàn cảnh Warren & # 8217 bị loại khỏi quyền chỉ huy Quân đoàn V khiến việc xác định chính xác các cáo buộc cụ thể đối với anh ta là một thách thức. Bốn cáo buộc cuối cùng đã xuất hiện để biện minh cho sự thay thế của anh ta, một (từ báo cáo chính thức của Grant & # 8217s của Hoa Kỳ) liên quan đến việc xử lý cuộc chiến ngày 31 tháng 3 của anh ta và ba (được ghi nhận trong Sheridan & # 8217s) liên quan đến màn trình diễn của anh ta ngay trước và trong trận chiến Five Forks.

Tổng cộng 103 nhân chứng sẽ được nghe trong 75 phiên điều trần, 27 trong số những người đàn ông dành hơn một ngày để trả lời các câu hỏi từ cố vấn của Warren & # 8217s, Albert Stickney hoặc đại diện pháp lý của Sheridan & # 8217s, Maj. Asa Bird Gardiner. Warren-được mô tả trong một báo cáo là & # 8220 lần theo từng lời của nhà viết mã và lần theo dấu vết một cách chậm rãi và có phương pháp trên biểu đồ trước khi anh ta chuyển động của anh ta trong những ngày được hỏi & # 8221-sẽ có mặt mỗi ngày để làm chứng, trong khi Sheridan chỉ ở lại cho những ngày anh ta được kiểm tra.

Việc lên lịch cho nhân chứng nhất thiết phải mang tính cơ hội, vì vậy những người đàn ông xuất hiện không theo thứ tự cụ thể nào. Một số cựu Liên minh có sự tham gia gây tranh cãi. Một số nói với tất cả bốn tội danh, những người khác chỉ một hoặc hai. Hầu hết đều là sĩ quan, một cặp đến từ hàng ngũ nhập ngũ, và một người là kỹ sư dân sự, người đã soạn thảo các bản đồ thường được rải quanh phòng điều trần và dọc theo các bức tường của phòng xử án khi tòa họp. Theo cách thức từng phần như vậy, các điểm cho và chống lại bốn cáo buộc đã được đưa vào hồ sơ chính thức của quá trình tố tụng.

Lời đưa ra đầu tiên và cũng là lần duy nhất liên quan đến hành động của Warren & # 8217s vào ngày 31 tháng 3, đến từ bản tóm tắt chiến dịch của Tướng Grant & # 8217s, trong đó nói rằng Warren đã & # 8220 có lợi về việc sở hữu White Oak Road và được chỉ đạo làm như vậy . '' khi kẻ thù bị kiểm tra. & # 8221 Tại phiên điều trần, Grant không thể nhớ lại bất kỳ & # 8220 lần xuất hiện chính xác nào & # 8221 đã dẫn anh ta đến kết luận mà anh ta đã rút ra trong báo cáo của mình.

Lực lượng phòng thủ của Warren & # 8217 đã tạo ra các thông tin liên lạc cho thấy rằng trong khi Warren muốn triển khai tất cả các bộ phận của mình trong nỗ lực này, các mệnh lệnh từ Meade và Grant đã giới hạn anh ta trong hai người mà anh ta đã gửi tới. Cũng được ghi nhận là thực tế là Warren & # 8217s cuối cùng đã phản công thành công.

Các cáo buộc thứ hai, thứ ba và thứ tư là mấu chốt của vấn đề, vì tất cả chúng đều đại diện cho lý do chính thức của Sheridan & # 8217s để giải vây cho Warren. Thứ hai, như đã nêu trong báo cáo chiến dịch của Sheridan & # 8217s, là & # 8220đã thay đổi Tướng Warren di chuyển theo dự kiến ​​của Trung tướng [Grant], có vẻ như sẽ có nhưng rất ít cơ hội để thoát khỏi kẻ thù & # 8217s bộ binh trước Tòa nhà Dinwiddie. & # 8221 Tại đây Sheridan và những người ủng hộ anh ta đã chỉ vào một công văn do Grant gửi cho anh ta lúc 10:45 tối hứa rằng tất cả bộ binh của Warren & # 8217 & # 8220 sẽ đến được với bạn trước 12 giờ đêm. & # 8221

Việc Grant đến vào thời điểm đó bằng cách nào ước tính không bao giờ được làm rõ, đặc biệt là khi anh ta làm chứng rằng anh ta không có hồi ức về việc thực hiện nó. Tuy nhiên, thời hạn của anh ta là một vấn đề của hồ sơ nên Sheridan lập luận rằng anh ta hoàn toàn có lý khi đặt ra các kỳ vọng dựa trên tiêu chuẩn đó. Trong khi & # 8217s 10:50 tối lưu ý với Warren, khuyên anh ta nên & # 8220 rất nhanh chóng trong phong trào này & # 8221 đã niêm phong lập luận trong chừng mực Sheridan có liên quan.

Trong một tuyên bố bằng văn bản gửi lên tòa án, Sheridan nói rằng & # 8220 tuân thủ và tôi cảm thấy rằng không có tình huống nào tồn tại trong đêm mà lẽ ra phải ngăn cản việc di chuyển. & # 8221

Ngay cả sau khi thừa nhận khi bị thẩm vấn trực tiếp rằng anh ta không hề biết gì về những điều kiện đối đầu với những người đàn ông của Warren & # 8217, Sheridan vẫn kiên quyết rằng dù họ có là gì đi nữa thì cũng không có hậu quả gì. Trong khi & # 8217s 10:50 tối Sheridan cho biết, thông điệp yêu cầu sự phục tùng nhanh chóng. & # 8221 Về việc cuộc tuần hành lẽ ra phải kéo dài bao lâu, Sheridan cho rằng hai giờ sẽ là đúng. Sự bực tức của anh ta khi bị cố vấn của Warren & # 8217 đánh giá ước tính này thể hiện khi anh ta làm chứng rằng trước chiến tranh, anh ta đã hành quân bộ binh với tốc độ năm dặm một giờ. Bị ông Stickney thúc ép hơn nữa, Sheridan đầy bạo lực khẳng định rằng ông đã duy trì tốc độ này trong 12 giờ liên tục. (Khi đọc câu nói này trong một bản ghi sơ bộ, Sheridan đã tìm cách thay đổi nó, nhưng Stickney khăng khăng rằng nó được để nguyên như những gì anh ta đã nói, và nó đúng như vậy.) Sheridan không bao giờ dao động trong niềm tin rằng Warren đã hoàn toàn cố gắng & # 8220. được thực hiện trong trường hợp khẩn cấp, nhưng sẽ rất khó khăn. & # 8221

Các nhân chứng của Warren & # 8217s bao gồm kỹ sư (từ nhân viên của Meade & # 8217s), người đã xây dựng lại cây cầu Gravelly Run. Ông tuyên bố rằng con suối vào thời điểm đó không thể bị bộ binh vượt qua. Điều cũng nổi lên là sự rối loạn gần như toàn bộ các chuỗi liên lạc. Warren báo cáo với Meade, người sau đó đã thông báo tóm tắt cho Grant. Sheridan báo cáo với Grant và nhận được lệnh của anh ta.Meade dường như đã không hành động với mức độ khẩn cấp như Grant cảm thấy, vì vậy khi có thông tin rõ ràng tại trụ sở của anh ta rằng những người đàn ông của Warren & # 8217 chắc chắn sẽ bị trì hoãn trong việc vượt qua Gravelly Run, Grant đã không nhận được lời nào.

Lời buộc tội thứ ba chống lại Warren là khi anh ta biết kế hoạch của Sheridan & # 8217s vào ngày 1 tháng 4, anh ta đã không & # 8220thực lực để vực dậy quân đoàn của mình nhanh chóng như anh ta có thể đã làm và cách anh ta làm cho tôi [Sheridan] ấn tượng rằng anh ta ước gì mặt trời lặn trước khi có thể hoàn thành việc sắp xếp cho cuộc tấn công. & # 8221 Ở đây, lời khai đã vỡ ra theo đường lối của đảng. Wesley Merritt, một lữ đoàn tướng năm 1865 chỉ huy kỵ binh Liên minh tại Five Forks, gặp Warren trước cuộc tấn công, đã nhắc lại ông là & # 8220thần phục, trầm lặng và không quan tâm & # 8230với những gì có thể là kết quả trong ngày. & # 8221 A Sĩ quan tham mưu của Sheridan, Francis T. Sherman, đã khiến các khán giả tòa án mỉm cười khi anh ta cố gắng giải thích mô tả của anh ta về chỉ huy Quân đoàn V là & # 8220 một cách nghiêm túc. & # 8221

Phe Warren & # 8217s đã được tuyên bố một cách hùng hồn bởi một anh hùng Nội chiến khác, Joshua L. Chamberlain, vào năm 1865, một lữ đoàn tướng trong Quân đoàn V: & # 8220 Tôi nên nói rằng những người không biết tính khí của Tướng Warren & # 8217 có thể nghĩ anh ta là người tiêu cực khi anh ta có ý định sâu sắc. Tính khí của Tướng Warren & # 8217 đến nỗi, thay vì thể hiện sự phấn khích, ông thường thể hiện sự tập trung cao độ vào những gì tôi gọi là những chuyển động quan trọng và những người không biết ông có thể coi đó là sự thờ ơ khi đó là suy nghĩ và mục đích sâu sắc, tập trung. & # 8221

Điểm thứ 4 là trong trận chiến thực sự tại Five Forks, Warren đã thất bại ở nơi ông cần nhất (với những người đàn ông của Ayres & # 8217) và sự thiếu tự tin của ông đối với doanh nghiệp đã lan sang quân đội & # 8220 mà tướng Warren đã không nỗ lực hết mình để truyền cảm hứng. & # 8221 Chính tại đây, Sheridan cảm thấy đau khổ nhất trước hành vi của Warren & # 8217s. Theo cách nghĩ của ông, việc chiếm được sườn phía đông của kẻ thù là chìa khóa chiến thắng. & # 8220 Trận chiến đã kết thúc, tôi đã cân nhắc, ngay sau khi chúng tôi chụp được góc đó, & # 8221 anh ấy tuyên bố. Warren & # 8217s không thể giữ nguyên đội hình ban đầu của mình & # 8220 đã phá hủy các chiến thuật mà tôi dự định thực hiện trong trận chiến, & # 8221 Sheridan nói. Người kỵ binh thừa nhận không biết gì về những gì Warren thực sự đã làm và thậm chí còn ít quan tâm đến việc khám phá nó hơn 15 năm sau. Theo như những gì anh ấy được biết, vào năm 1865 và 1880, sư đoàn quân đội & # 8217 & # 8230 và kỵ binh, tôi nghĩ, đã chiến thắng trong trận chiến mà những người khác đã không đến kịp. & # 8221

Nhiều lời khai đã được giới thiệu bởi và cho Warren giải quyết các điều kiện trên thực địa ngày hôm đó và các bước anh ấy thực hiện để khắc phục sự cố khi kế hoạch gặp trục trặc. (Việc định vị sai sườn của kẻ thù & # 8217s đã được đề cập, nhưng không muốn tấn công hồ sơ chiến tranh của Sheridan & # 8217s, lời khuyên của Warren & # 8217s đã không nhấn mạnh vấn đề.) Từ nơi anh ta đã ở đó, Warren chắc chắn rằng Crawford & # 8217s sẽ tiến lên chống lại giao lộ từ phía bắc & # 8220 là nguyên nhân của sự đổ vỡ cuối cùng xảy ra trong các tuyến của kẻ thù & # 8217, đó là cuộc tấn công mà Tướng Crawford thực hiện về phía nam trên con đường đó. & # 8221

Lời khai cuối cùng được thực hiện vào ngày 22 tháng 11 năm 1880. Nhiều tháng trôi qua, rồi một năm, không có lời nào về kết quả. Vào tháng 5 năm 1882, Warren đã cân nhắc việc đích thân thỉnh cầu tướng chỉ huy của Quân đội Hoa Kỳ, William Tecumseh Sherman, để công bố những phát hiện, nhưng quyết định không thực hiện. Sheridan vẫn còn tức giận khi phải giải thích các quyết định của Five Forks sau 15 năm kể từ khi đưa ra chúng. Anh ấy nói, đó là & # 8220điều đau đớn nhất mà tôi từng [phải làm] trong đời. & # 8221 Giống như những người bạn Grant và Sherman của anh ấy, Sheridan không bao giờ nhìn lại. (Bỏ qua những vấn đề lớn của quốc gia chưa được giải quyết khi cuộc giao tranh kết thúc vào năm 1865, Sheridan tuyên bố: & # 8220 Mọi chuyện đã kết thúc. Vấn đề đã được giải quyết. & # 8221)

Vào mùa hè năm 1882, tòa án & # 8217s vẫn chưa công bố những phát hiện đã được xem xét bởi tướng biện hộ của quân đội & # 8217s, người đã đặt câu hỏi về một số phương pháp tố tụng được sử dụng trong các phiên điều trần nhưng không làm mất hiệu lực của kết luận. Vị tướng biện hộ cho thẩm phán đã nhận thấy rằng phần lớn những gì diễn ra trong phòng điều trần rất giống & # 8220 bản chất của một cuộc tranh giành giữa Tướng Warren với tư cách là nguyên đơn và các Tướng Grant và Sheridan với tư cách là bị đơn. & # 8221 Thật vậy, vấn đề đã xảy ra cá nhân tại một thời điểm trong lời khai Warren tin rằng lòng dũng cảm của ông đã bị đặt câu hỏi bởi cố vấn của Sheridan & # 8217s. & # 8220Đó là hành vi vi phạm không thể tha thứ và thậm chí có cơ sở để nói bóng gió về hành vi này mà không có lý do chính đáng, & # 8221 anh ta đã khiếu nại với luật sư của mình.

Các vấn đề xung quanh việc xuất bản các phát hiện của tòa án & # 8217s vẫn đang gây xôn xao trong Bộ Chiến tranh khi Warren bị ốm. Một cuộc kiểm tra cho thấy suy gan cấp tính thậm chí còn tồi tệ hơn do tình trạng bệnh tiểu đường hiện có. Sức khỏe của ông tiếp tục xấu đi và Gouverneur K. Warren qua đời vào ngày 8 tháng 8 năm 1882. Ngay trước khi kết thúc, ông nói với vợ: & # 8220Khi tôi chết, hãy xem tôi không được chôn cất trong quân phục, không có biểu tượng quân đội hoặc bẫy nào gần tôi. . Không cho phép quân đội hộ tống. Đưa tôi vào mộ một cách lặng lẽ mà không có cuộc thi hay buổi biểu diễn nào, tôi chết một người lính thất sủng. & # 8221 Ba tháng sau khi anh ấy qua đời, kết quả điều tra của tòa án & # 8217 đã được công khai.

Trong lần buộc tội đầu tiên, tòa án đồng ý rằng Warren đã làm theo lệnh trong việc thiết lập khoản tạm ứng vào ngày 31 tháng 3, vì vậy lỗi không phải là của anh ta. Tuy nhiên, anh ấy đã bị chỉ trích vì không có mặt với các nhân tố hàng đầu của mình, nơi có thể xảy ra rắc rối. Về mặt ngoại giao, tòa án đã từ chối lưu ý rằng phần lớn ý kiến ​​của Grant & # 8217s, như được trình bày trong báo cáo của ông, dựa trên bản điều trần không chính xác.

Tòa án cũng chia rẽ khi xem xét Warren & # 8217s hành quân đến Sheridan. Không thể thực hiện được là & # 8220 # 8217s 10:50 tối chỉ thị.

Khi xem xét sự chuẩn bị của Warren & # 8217 cho cuộc tấn công ngày 1 tháng 4, tòa án đã hết lòng đứng về phía ông ta, nhận thấy rằng & # 8220 không có sự chậm trễ không cần thiết trong cuộc hành quân này của Quân đoàn V, và Tướng Warren đã áp dụng các phương pháp thông thường của một quân đoàn chỉ huy để ngăn chặn sự chậm trễ. & # 8221 Về trạng thái tinh thần của mình, tòa án cho rằng lời khai & # 8220 có vẻ quá vô hình và bằng chứng trên đó quá mâu thuẫn & # 8221 để đưa ra phán quyết.

Khi xem xét cáo buộc thứ tư, tòa án cũng đứng về phía Warren, kết luận rằng & # 8220 nỗ lực không ngừng của bản thân và nhân viên về cơ bản đã khắc phục được các vấn đề & # 8221 trong vụ tấn công thực tế ngày 1 tháng 4. Vì vậy, tổng kết lại, tòa án điều tra đã minh oan cho Warren về những điểm quan trọng nhất của hai lần áp đặt đầu tiên và hoàn toàn minh oan cho ông trong hai lần cuối cùng.

Có một vấn đề lớn hơn đang được đặt ra trong các thủ tục tố tụng này mà chưa được giải quyết trong các bản án của tòa án & # 8217s. Quyết định của Grant & # 8217 của Hoa Kỳ cung cấp ủy quyền trước cho Sheridan để giải vây cho Warren, trong trường hợp không có bất kỳ hành động nào có thể biện minh cho một phán quyết nghiêm khắc như vậy, đã đặt ra những câu hỏi nghiêm trọng. Việc một nhà lãnh đạo quân đội phải bỏ qua các giao thức quân sự và các tiêu chuẩn công lý thông thường vào thời điểm cấp bách đến mức nào chính là trọng tâm của những gì đã xảy ra với Gouverneur Warren vào ngày 1 tháng 4 năm 1865.

& # 8220Một trong những giai đoạn tôi lo lắng nhất trong cuộc nổi loạn là vài tuần cuối cùng trước Petersburg, & # 8221 Grant đã viết trong hồi ký của mình. Nỗi sợ hãi lớn của ông là Robert E. Lee và Quân đội Bắc Virginia sẽ xoay xở để tuột khỏi vòng tay của ông & # 8220 và chiến tranh có thể kéo dài thêm một năm nữa. & # 8221 Cái giá phải trả cho đất nước về máu và kho báu nếu điều này đã được phép xảy ra là quá khủng khiếp để suy ngẫm. Vào một thời điểm quan trọng như vậy, Grant tin rằng anh ta có toàn quyền để đưa vào vị trí những người có thể hoàn thành nhiệm vụ kết thúc chiến tranh một cách nhanh chóng.

Quan điểm của Grant & # 8217s đã tìm thấy một đồng minh sẵn sàng trong quân đội thời hậu chiến & chỉ huy hàng đầu của quân đội & # 8217s, William T. Sherman. Theo quan điểm của mình về các phát hiện của tòa án, Sherman lập luận rằng một nền dân chủ phải cho phép các nhà lãnh đạo quân sự của nó ở phạm vi rộng vào những thời điểm quan trọng. Một chỉ huy trong chiến đấu & # 8220 chịu trách nhiệm về kết quả, & # 8221 tuyên bố Sherman, & # 8220và giữ tính mạng và danh tiếng của mọi sĩ quan và binh lính dưới quyền của mình như là cấp dưới để đạt được chiến thắng vĩ đại cuối cùng. & # 8221 Những nhà lãnh đạo táo bạo, quyết đoán như Sheridan & # 8220 phải được duy trì đầy đủ và hoàn toàn nếu Hoa Kỳ mong đợi những chiến thắng vĩ đại của quân đội của mình trong tương lai. & # 8221

Warren cảm thấy khác, tin rằng một hành động như vậy đi ngược lại với truyền thống quân sự của Mỹ. Trong một bức thư được viết vào năm 1868 nhưng chưa bao giờ được gửi cho tướng phụ tá quân đội Hoa Kỳ, Warren đã viết: & # 8220 Sẽ không có quyền lực nào có thể ngăn cản một tổng tư lệnh nào đó trong một ngày tương lai lật đổ chính phủ mà nó cho phép & # 8230
các sĩ quan cấp dưới được bố trí theo giá của cấp trên. & # 8221

Ulysses S. Grant tin rằng Tướng Warren không phải là sĩ quan phù hợp do hoàn cảnh yêu cầu. Hai lần trước khi ở Spotsylvania và khi bắt đầu cuộc bao vây Petersburg - anh ta đã nhanh chóng loại bỏ Warren vì tìm lý do để không thực hiện phần kế hoạch của mình. Viễn cảnh có được Warren vĩ đại ở một vị trí quan trọng khi tương lai của quốc gia đang ở thế cân bằng là điều Grant không thể chấp nhận được, vì vậy anh ta đã thực hiện một bước đặc biệt là trao cho Sheridan quyền lực không mấy chắc chắn để giải tỏa Warren theo cách có vẻ ngoài một lệnh bắt buộc. Sheridan thừa nhận nhiều như vậy khi anh ta tuyên bố rằng nếu không có sự chấp thuận trước của Grant & # 8217s, anh ta thậm chí sẽ không xem xét việc loại bỏ Warren. & # 8220 Tôi sẽ không có quyền làm điều đó, & # 8221 anh ấy nói. & # 8220Đó là quyền bắt buộc. & # 8221

Grant không bao giờ dao động niềm tin rằng anh đã quyết định đúng vào thời điểm và địa điểm. Anh ta đã nói rất nhiều trong lời khai không được phép đưa vào bản ghi chính thức của các phiên điều trần, nhưng đã được một số phóng viên tờ báo có mặt nghiêm túc ghi lại:

& # 8220Nó đã được xác định để giáng một đòn, và ý tôi là đó phải là đòn cuối cùng đối với quân đội Liên minh miền Nam. Tôi đã nghĩ đến hậu quả nếu phong trào thất bại, và tôi định cho Sheridan hiểu rằng không được phép có gì cản đường thành công, để nếu cần, anh ta không nên ngần ngại loại bỏ bất kỳ sĩ quan nào & # 8230. mong muốn là những người đàn ông sẽ tuân theo mệnh lệnh ngay lập tức, không phải là những người đàn ông sẽ dừng lại để suy nghĩ cho bản thân trước khi tuân theo. Tôi đã từng loại bỏ một sĩ quan [ở đây, hồ sơ của tờ báo chỉ ra rằng Grant đã gật đầu theo hướng của Warren] chỉ vì điều đó và tôi cho rằng mình nên loại bỏ một sĩ quan khác trong những trường hợp tương tự. & # 8221


Trận chiến năm ngã ba, ngày 1 tháng 4 năm 1865 - Lịch sử

Chỉ huy chính: Thiếu tướng Philip Sheridan [Hoa Kỳ] Thiếu tướng George Pickett [CS]

Thương vong ước tính: tổng cộng 3.780 (US 830 CS 2.950)

Trận chiến năm ngã ba Virginia, ngày 1 tháng 4 năm 1865

Tranh của Kurz & Allison, Art Publishers (1866)

Tóm tắt: Tướng Robert E. Lee đã ra lệnh cho Pickett cùng sư đoàn bộ binh của mình và các sư đoàn kỵ binh Munford & # 8217, W. H. F. Lee & # 8217, và Rosser & # 8217s giữ vững ngã tư quan trọng của Five Forks trước mọi nguy hiểm. Vào ngày 1 tháng 4, trong khi kỵ binh của Sheridan & # 8217 cố định vị trí của quân miền Nam, thì Quân đoàn V dưới quyền của Thiếu tướng G. K. Warren đã tấn công và áp đảo bên cánh trái của quân miền Nam, bắt sống nhiều tù binh. Sheridan đích thân chỉ đạo cuộc tấn công, kéo dài các tuyến của Lee & # 8217s Petersburg, trong Cuộc vây hãm thành phố Petersburg, đến điểm tan vỡ. Mất Five Forks đe dọa đường tiếp tế cuối cùng của Lee & # 8217s, Đường sắt phía Nam. Sáng hôm sau, Lee thông báo với Jefferson Davis rằng Petersburg và Richmond phải được sơ tán. Tướng Liên minh Winthrop bị giết & # 8220Willie & # 8221 Pegram, sĩ quan pháo binh yêu quý của Liên minh miền Nam, bị trọng thương. Không hài lòng với màn trình diễn của mình tại Five Forks, Sheridan giải vây cho Warren quyền chỉ huy Quân đoàn V.

Chiến thắng vang dội của Union báo trước sự kết thúc bế tắc bên ngoài Petersburg và tạo tiền đề cho bước đột phá diễn ra vào ngày hôm sau. Vào ngày 2 tháng 4, Lee thông báo với Jefferson Davis rằng Petersburg và Richmond sẽ phải được sơ tán. Lee đầu hàng Grant chỉ bảy ngày sau đó.


Trận chiến năm ngã ba: ngày 1 tháng 4 năm 1865

Tên: Trận chiến của năm ngã ba

Vài cái tên khác: Không có

Vị trí: Hạt Dinwiddie

Chiến dịch: Chiến dịch Appomattox (Tháng 3-Tháng 4 năm 1865) 1

Ngày: 1 tháng 4 năm 1865

Chỉ huy chính: Thiếu tướng Philip Sheridan [Hoa Kỳ] Thiếu tướng George Pickett [CS]

Lực lượng đã tham gia: Quân đoàn

Thương vong ước tính: Tổng số 3.780 (US 830 CS 2.950)

Sự miêu tả: Tướng Robert E. Lee ra lệnh cho Pickett cùng với sư đoàn bộ binh của mình và Munford’s, W.H.F. Các sư đoàn kỵ binh của Lee và Rosser để trấn giữ các ngã tư quan trọng của Five Forks trước mọi hiểm nguy. Vào ngày 1 tháng 4, trong khi kỵ binh của Sheridan cố định vị trí của lực lượng miền Nam, thì Quân đoàn V dưới quyền của Thiếu tướng G.K. Warren tấn công và áp đảo sườn trái của quân miền Nam, bắt nhiều tù binh. Sheridan đích thân chỉ đạo cuộc tấn công, điều này đã kéo dài các tuyến của Lee’s Petersburg đến điểm gãy. Mất Five Forks đe dọa đường tiếp tế cuối cùng của Lee, South Side Railroad. Sáng hôm sau, Lee thông báo với Jefferson Davis rằng Petersburg và Richmond phải được sơ tán. Tướng Liên minh Winthrop bị giết “Willie” Pegram, sĩ quan pháo binh của Liên minh miền Nam, bị trọng thương. Không hài lòng với màn trình diễn của mình tại Five Forks, Sheridan giải vây cho Warren quyền chỉ huy Quân đoàn V.

Kết quả: Liên minh chiến thắng 2

Tóm tắt đầy đủ:

Ngày 1 tháng 4 năm 1865: Sheridan, Warren và một Shad Bake Sink Southern Hopes

Vào ngày 1 tháng 4 năm 1865, 150 năm trước ngày nay, Phil Sheridan đã giáng cho quân đội Liên minh miền Nam đang bảo vệ Petersburg và Richmond một đòn nặng nề khiến quân đội này không thể phục hồi. Trận chiến năm ngã ba chứng kiến ​​một cuộc tấn công bên sườn của Liên bang, sự nhầm lẫn và sự vắng mặt quan trọng trong bộ chỉ huy cấp cao của Liên minh, hàng nghìn tù nhân của Liên minh bị hành hạ, và một kết cục nhục nhã cho Gouverneur K. Warren trên một chiến trường chiến thắng.

Tôi đã đề cập đến các phần trước của “Chiến dịch nhỏ năm ngã ba” trước đó với các bài đăng về Trận chiến ở nông trại Lewis ngày 29 tháng 3, các cuộc di chuyển vào ngày 30 tháng 3 mưa và trận đánh đôi ở Đường White Oak và Tòa nhà Dinwiddie vào ngày 31 tháng 3. Nếu bạn vẫn chưa làm như vậy, tôi khuyến khích bạn quay lại và đọc qua các bài viết này để hiểu rõ hơn về trận chiến của Năm Ngã ba đã ra đời như thế nào.

Phiên bản lý tưởng của Five Forks do Kurz và Allison tạo ra, c. Năm 1886.

Khi màn đêm buông xuống vào ngày 31 tháng 3 năm 1865, hai lực lượng Liên minh ngoài cùng bên trái đối mặt với Petersburg được cho là có mức độ an toàn rất khác nhau. Quân đoàn số 5 của Gouverneur Warren, Quân đoàn Potomac đã đảo ngược thảm họa trước đó trong ngày, phản công và đưa quân miền Nam cố thủ trên tuyến đường White Oak. Điều này đã phát hiện ra Con đường White Oak ở phía tây, và người của Warren đã chiếm hữu. Con đường rất quan trọng đối với quân miền Nam vì nó là đường liên lạc trực tiếp với lực lượng viễn chinh của George Pickett bên trái quân miền Nam. Mặc dù Warren vẫn phải quan sát bên trái của mình (thêm một phút nữa là lý do tại sao), nhưng ông ấy tương đối an toàn và đã đạt được một thành công vừa phải trong ngày. Quân đoàn kỵ binh được tái hợp của Phil Sheridan, hiện được gọi là "Quân đội của Shenandoah", đang ở một vị trí bấp bênh hơn nhiều về phía tây nam tại Dinwiddie Court House. Cả ngày dài, lực lượng bộ binh và kỵ binh của Liên minh miền Nam Pickett đã tấn công quân của Sheridan, buộc họ gần như tiến về phía đông và nam tới quận lỵ. Sheridan hầu như không giữ được vị trí nào, và khi tin tức về thảm họa sắp xảy đến với Grant và Meade, người trước đó đã gửi một loạt tin nhắn, cố gắng nhờ vị tướng yêu thích của mình một số hỗ trợ. Chính nhận thức này rằng Sheridan cần sự hỗ trợ và vội vàng, dẫn đến Trận chiến năm ngã ba xảy ra như đã từng xảy ra vào ngày 1 tháng 4 năm 1865. Ngày 31 tháng 3 khá tốt đẹp của Gouverneur Warren sắp biến thành cơn ác mộng của riêng ông.

Lệnh Liên minh khó hiểu và khó hiểu: 31 tháng 3 đến 1 tháng 4 năm 1865

Tư lệnh Quân đoàn 5 Gouverneur K. Warren: Vị tướng cố ý và kiêu ngạo này có phải là kẻ thù tồi tệ nhất của chính mình không?

Warren phải đối mặt với một loạt các tin nhắn đôi khi mâu thuẫn từ Grant và Meade vào đêm ngày 31 tháng 3 đến sáng sớm ngày 1 tháng 4, tất cả đều nhằm mục đích hỗ trợ Sheridan trong tâm trí. Tôi đã xem qua từng trang về lưu lượng tin nhắn này và cố gắng sắp xếp nó theo thứ tự thời gian cho những bạn quan tâm đến việc nghiên cứu chi tiết. Khoảng 4:30 chiều, Meade gửi cho Warren một tin nhắn rằng Sheridan, người dự kiến ​​sẽ chuyển đến Five Forks vào ngày 31 tháng 3, có thể sẽ đến bên trái Warren. Anh ta tiếp tục điều đó lúc 5:15 với lệnh cho Warren cử một lữ đoàn về phía tây xuống đường White Oak để mở đường cho Sheridan. Đến 5:30, có những dấu hiệu cho thấy mọi thứ có thể không phải là tất cả những gì họ có ở Sheridan. Meade báo cáo với Grant rằng đã nghe thấy tiếng súng nổ theo hướng của Sheridan. Ngay trước 6 giờ chiều, Warren đã gửi cho Meade các thông tin chi tiết, và chúng không ổn. Warren vừa phỏng vấn hai người đàn ông từ chỉ huy của Sheridan, những người đã bị cắt rời khỏi cơ quan chính của Sheridan bởi một cuộc tấn công của quân miền Nam. Warren có thể nghe thấy tiếng súng đang từ từ lùi về phía nam theo hướng của Dinwiddie Court House, điều này chỉ có thể có nghĩa là lực lượng của Sheridan không chỉ ở Five Forks về phía tây của Warren, mà còn cách điểm đó gần sáu dặm về phía đông nam và bị đẩy ra xa hơn. Anh ta nói với Meade rằng anh ta đã cử Lữ đoàn của Bartlett và đội kỵ binh cá nhân của anh ta hộ tống theo hướng đó, nhưng sợ rằng họ sẽ quá muộn để giúp đỡ. Meade đã nghe cùng một tin tức một cách độc lập và gửi một công văn cho Warren, mỗi người về cơ bản xác nhận tin tức của những người khác gần như đồng thời. Tại thời điểm này, Meade thay đổi mệnh lệnh 4:30 [thay đổi # 1] để gửi một lữ đoàn xuống Đường White Oak, và muốn Warren cử lực lượng cỡ lữ đoàn này xuống Đường Boydton Plank thay thế. Warren trả lời vào lúc 6:30 chiều rằng Bartlett đã đi ra khỏi Đường White Oak ở phía tây, vì vậy ông ta đang gửi Pearson với ba trung đoàn trên tuyến đường thẳng về phía tây nam đến Dinwiddie Court House qua đường Boydton Plank.

Meade gửi tin xấu cho Grant về Sheridan lúc 6:35 đêm ngày 31 tháng 3, nhưng Grant đã nghe được và đã cử Đại tá Horace Porter đến điều tra. Khi Grant biết được chi tiết, anh ta bắt đầu tìm kiếm quân tiếp viện cho Sheridan. Hãy nhớ rằng, Sheridan trước đó đã đặc biệt yêu cầu không được tăng cường bởi Quân đoàn thứ năm, thay vào đó là Quân đoàn thứ sáu quen thuộc. Đối với Grant, thời gian là điều cốt yếu, và bộ binh duy nhất có thể tiếp cận thực tế của Sheridan là Quân đoàn 5 của Warren.Dù muốn hay không, Sheridan cũng sắp sửa có được những đội quân chính xác mà anh ta không muốn. Rốt cuộc, người ăn xin không thể là người lựa chọn. Grant cũng nói với Meade rằng hãy để Warren theo dõi bên sườn của anh ta, mặc dù vị trí của Sheridan nên ngăn quân miền Nam đi quá xa hoặc có nguy cơ bị cắt ngang lần lượt. Meade nghiêm túc chuyển lời khuyên cho Warren về việc đề phòng bên cánh trái của anh ấy vào khoảng 7h30 tối hôm đó. Anh ta cũng thay đổi quyết định một lần nữa [thay đổi # 2] và bảo Warren dừng lực lượng đi xuống Đường White Oak tại Gravelly Run.

Thông tin thêm về chuyển động ngược dòng của Sheridan vào ngày 31 tháng 3 đã đến được Meade vào tối hôm đó dưới hình dạng Đội trưởng Sheridan, một trong những ADC của Little Phil. Meade chuyển tiếp tin tức mà anh ta thu thập được từ cuộc phỏng vấn này cho Grant vào lúc 7:40 tối, nói với Grant rằng Sheridan sẽ rút lui về phía tây xuống đường Vaughan nếu bị thúc ép thêm. Trong khi đó, Meade nhận ra rằng Sheridan sẽ cần sự giúp đỡ, và anh lo lắng về khả năng bao phủ mặt đất hiện đang được Quân đoàn 2 và Quân đoàn 5 trấn giữ ở phía nam Hatcher’s Run nếu quân tiếp viện đáng kể đi về phía tây nam đến Dinwiddie Court House. Anh ta hỏi Grant liệu Sư đoàn độc lập của Turner, Quân đoàn 24, Quân đoàn James, ở phía đông bắc ngang qua Hatcher’s Run, có thể được gửi đến hỗ trợ của Little Phil hay không, nhưng Trung tướng trả lời phủ định, tin rằng không có đủ thời gian. Warren vào thời điểm này đã xác định một cách chính xác rằng nếu quân miền Nam nằm giữa vị trí của ông và Sheridan tại Tòa nhà Dinwiddie Court, họ sẽ không thể ở lại hoặc có nguy cơ bị cắt đứt do sự kiểm soát của Warren đối với Đường White Oak. Warren muốn giữ nguyên vị trí của mình để cho phép những người đánh lạc hướng của mình tham gia lại lệnh của họ, nhưng các cử đi xa hơn và một số phản ánh về phần của Warren có nghĩa là điều này sẽ không xảy ra.

Meade, phản ứng với tin tức mới khi nó đến và thay đổi tình hình như anh ta biết, giờ lại thay đổi lệnh của Warren [thay đổi số 3], yêu cầu anh ta vào lúc 8:30 tối chuẩn bị rút ngắn lời thoại vào đêm hôm đó. Giữ đường Boydton Plank từ giao lộ của nó với Đường Dabney Mill về phía tây nam đến Gravelly Run. Meade không đề cập thêm trong công văn gửi Sheridan bất kỳ sự trợ giúp nào khác. Warren đáp trả Meade lúc 8:40 và chỉ ra rằng pháo binh Quân đoàn 5 của ông dưới quyền Charles Wainwright và một sư đoàn bộ binh có thể trấn giữ phòng tuyến này. Anh ta hỏi Meade rằng liệu Humphreys có thể cung cấp sư đoàn đó hay không, cho phép Warren di chuyển cùng phần lớn quân đoàn của mình về phía tây nam xuống đường Boydton Plank và tấn công kẻ thù ở phía sau trong khi Sheridan khiến chúng bận rộn ở phía trước. Ông cũng chỉ ra rằng Lữ đoàn của Bartlett, hiện đang ở trang trại của J. Boisseau, ngay phía bắc Gravelly Run, một điểm ở phía tây của Warren trên con đường dẫn đến White Oak Road, sẽ buộc bất kỳ Liên minh nào rút lui khỏi các tuyến đường chính của họ gần Burgess Mill đến Warren's phia Băc.

Ulysses S. Grant cũng đang suy nghĩ theo cùng dòng suy nghĩ với Warren, mặc dù anh ta có thể ngạc nhiên khi được biết. Grant đã gửi một công văn đến Meade lúc 8:45 tối nói với Meade yêu cầu Warren cử một bộ phận đầy đủ xuống đường Boydton Plank để viện trợ cho Sheridan [thay đổi # 4], mà Meade đã ngoan ngoãn chuyển cho Warren 15 phút sau đó. Theo thứ tự này, Meade (hoặc có thể là Grant?) Đã đề cập cụ thể đến Griffin’s Division sẽ được dành cho nhiệm vụ này. Lúc 9:20 tối, Meade gửi một tin nhắn tiếp theo và khẳng định Warren đã gửi Griffin ngay lập tức. Để trả lời tin nhắn đầu tiên từ Meade lúc 8:45 (anh ấy chưa nhận được tin nhắn theo dõi 9:20), Warren đã đưa ra các mệnh lệnh sau cho lệnh của mình lúc 9:35 tối:

"TÔI. Tướng Ayres sẽ ngay lập tức rút sư đoàn của mình trở lại nơi đã tập kết ngày hôm qua gần đường ván Boydton.

II. Tướng Crawford sẽ đi theo Tướng Ayres và tập trung quân của ông ta sau các chiến lũy gần Bà Butler & # 8217s.

III. Tướng Griffin sẽ ngay lập tức rút Tướng Bartlett về vị trí hiện tại, sau đó di chuyển trở lại đường ván và xuống Dinwiddie Court- House và báo cáo với Tướng Sheridan.

  1. Thuyền trưởng Horrell với người hộ tống sẽ ở lại nơi đặt trụ sở của Tướng Griffin & # 8217 cho đến rạng sáng và sau đó quay trở lại con đường ván mang theo tất cả những người đi lạc.
  2. Các chỉ huy sư đoàn thực hiện chuyển động này, được lệnh của Tướng Meade, [sic] phải thấy rằng không có quân lính nào của họ hoặc bất kỳ phần nào bị bỏ lại phía sau.
  3. Tướng Ayres và Tướng Crawford sẽ có quân của họ vào lúc rạng sáng, và chỉ huy trưởng pháo binh sẽ chuẩn bị sẵn sàng tất cả các khẩu đội để di chuyển. "

Rõ ràng, Warren đã lắng nghe Meade và cố gắng làm mọi thứ có thể để tuân thủ mệnh lệnh của trưởng phòng và Grant. Tuy nhiên, một khi Meade nhận ra Warren cần phải cử Bartlett trở lại phía đông để tham gia cùng Griffin, anh ta đã gửi một công văn 9:40 chỉ đạo Warren rời Bartlett ở nơi anh ta đang ở, và gửi một lữ đoàn thay thế cùng với Griffin [thay đổi # 5]. Nhưng Meade vẫn tiếp tục nói về vấn đề làm thế nào để giúp Sheridan.

George G. Meade, chỉ huy quân đội Potomac. Anh ấy phải đối mặt với một tình huống khó xử khi Grant & # 8217s thứ hai chỉ huy.

Kết quả là, vào lúc 9:45 tối, Meade đề nghị Grant rằng Warren đưa toàn bộ Quân đoàn 5 của anh ta đến giúp Sheridan. Meade đưa ra hai lựa chọn thay thế cho Grant. Đầu tiên, Warren có thể đưa toàn bộ quân đoàn của mình đến nơi Lữ đoàn của Bartlett ở J. Boisseau’s, di chuyển về phía tây nam để lấy lực lượng Liên minh của Pickett ở hậu phương. Thứ hai, Warren vẫn có thể gửi một sư đoàn đến Sheridan thông qua tuyến đường Boydton Plank Road, và sau đó sử dụng hai sư đoàn còn lại của mình để tấn công từ phía sau. Lúc 10 giờ tối, Warren trả lời công văn 9:20 trước đó của Meade. Anh ta chuyển tiếp mệnh lệnh mà tôi đã liệt kê rõ ràng trước đó, nhưng cũng đưa ra quyết định rút các sư đoàn của Ayres và Crawford ra khỏi mặt trận trước Griffin, vì dù sao thì việc đưa Bartlett trở lại Griffin cũng sẽ mất thời gian. Warren cũng lần đầu tiên ghi nhận một thực tế quan trọng. Cây cầu bắc qua Gravelly Run trên Đường Boydton Plank, tuyến đường trực tiếp đến Sheridan tại Dinwiddie Court House, đã bị hỏng. Thông thường, điều này sẽ không phải là vấn đề lớn, vì Gravelly Run thường có thể tránh được trong điều kiện bình thường. Tuy nhiên, lượng mưa từ đêm 29 tháng 3 đến sáng ngày 31 tháng 3 đã khiến Gravelly Run biến thành một trận mưa lớn, nói một cách tương đối, và cần phải có một cây cầu cho cả bộ binh băng qua. Cây cầu này và nhu cầu xây dựng lại nó là yếu tố then chốt đối với toàn bộ câu chuyện này. Cuối cùng, nó sẽ không sẵn sàng cho đến 2 giờ sáng ngày 1 tháng 4. Điều đó khiến Warren “trễ” để tiếp viện Sheridan, trong mắt cả Sheridan và Grant, mặc dù họ không ở trong khu vực và không quan tâm. để tìm ra sự thật, cả trong thời điểm hiện tại và trong những thập kỷ sau đó.

Lúc 10:15 tối, Grant hạ quyết tâm. Anh ta chỉ đạo Meade yêu cầu Warren cử một sư đoàn xuống đường Boydton Plank, không biết cây cầu bị hỏng, và anh ta muốn Warren chuyển đến giúp Bartlett tại J. Boisseau’s và đưa Pickett ở hậu phương. Meade đã nghiêm túc thông qua các đơn đặt hàng này [thay đổi # 6], mặc dù chúng sẽ không được nhận cho đến 10:48 tối, hướng dẫn Warren nhanh chóng đến giúp Sheridan. Meade cũng muốn Warren gửi lời khi Bartlett bắt đầu và khi Warren di chuyển về phía Tây với hai bộ phận khác của mình. Khi đọc công văn này, có vẻ như Meade vẫn chưa nhận được tin nhắn lúc 10 giờ tối của Warren cho biết cây cầu đã hết Gravelly Run. Sau khi gửi theo đơn đặt hàng của Grant, Meade đã gửi kèm theo một tin nhắn mà theo tôi đọc, nó làm tăng thêm sự bối rối về những gì đã xảy ra vào đêm đó. Tin nhắn được ghi vào lúc 10:45 tối, nhưng được ghi lại trong Hồ sơ chính thức là đã được gửi lúc 2:25 sáng ngày 1 tháng 4. Tôi không thể giải thích cho sự chậm trễ trừ khi sự cố mất điện tương tự mà Warren đã trải qua vào đêm này cũng là yếu tố dẫn đến điều này. tin nhắn từ Meade tới Grant được gửi nhiều sau đó. Trong công văn, Meade chỉ ra rằng Warren “đã được lệnh một thời gian để đẩy Griffin ngay lập tức xuống con đường ván tới Sheridan” và Warren sẽ chuyển đến J. Boisseau’s.

Tuy nhiên, như thường lệ xảy ra trong chiến tranh, hoàn cảnh khiến Warren thực sự không thể tuân theo mệnh lệnh của Meade. Lúc 11 giờ tối, Warren rõ ràng đã nhận được đơn đặt hàng của Meade lúc 10 giờ 15 tối, tạm dừng Griffin và Crawford để họ nhận thay đổi đơn đặt hàng từ đơn hàng mà ông đã gửi lúc 9 giờ 35 tối. Ngoài ra, Ayres vào thời điểm này được khai thác để trở thành lực lượng tăng cường một sư đoàn cho Sheridan. Thay vì tuân theo nghĩa đen, Warren quyết định thực hiện thay đổi này dựa trên vị trí của lực lượng của mình để có được người của Sheridan càng sớm càng tốt. Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, đường dây điện báo bị ngắt và Warren không thể cho Meade biết về những thay đổi này cho đến khoảng 12:30 sáng ngày 1 tháng 4. Warren tiếp tục thông báo này với một tin nhắn khác lúc 12:30 sáng cho thấy rằng ông không tin rằng anh ta có thể thay đổi mệnh lệnh mà anh ta đã đưa ra cho đến khi ánh sáng ban ngày đến và xóa bỏ bóng tối bối rối sẽ gây ra. Warren cũng đã liên lạc với chỉ huy Quân đoàn 2 Andrew A. Humphreys lúc 12 giờ 40 để cho ông ta biết rằng ông ta có lệnh gửi một sư đoàn đến Sheridan và chuyển đến J. Boisseau với lực lượng còn lại của mình, và rằng ông sẽ để lại pháo binh của mình cùng với Humphreys dọc theo Đường Boydton Plank.

Trong khi đó, về phía Meade, anh đã nhận được tin nhắn của Warren rằng cây cầu bắc qua Gravelly Run đã bị phá hủy và cố gắng báo cáo sự việc này với Grant vào lúc 11:45 tối. Tuy nhiên, tin nhắn đó không đến được với Grant cho đến 1:30 sáng ngày 1 tháng 4. Meade cũng ra lệnh cho Warren gửi quân qua Đường Quaker, xa hơn về phía đông, nếu anh ta nghĩ rằng họ có thể đến Sheridan nhanh hơn. Warren trả lời lúc 1:20 sáng rằng cây cầu sẽ sớm hoàn thành và việc đi về phía đông đến đường Quaker sẽ rất lãng phí thời gian. Warren theo dõi lúc 2:05 sáng cho biết cây cầu cuối cùng đã sẵn sàng và Ayres đang chuyển đến Sheridan. Meade nhận được tin nhắn này lúc 2:40 sáng. Vì vậy, Ayres vẫn còn cách Sheridan vài dặm lúc 2 giờ sáng mà không phải do lỗi của Warren. Hãy nhớ rằng Grant trước đó đã nói với Sheridan rằng Warren nên đến gặp anh ta vào lúc nửa đêm, không hề hay biết và do đó không tính đến cây cầu bị sập, bóng tối của màn đêm và việc Warren cần phải tách khỏi kẻ thù dọc theo White Oak. Đường. Meade đã ngủ được vài giờ, có lẽ là hầu hết những người còn lại trong ban chỉ huy cấp cao của Liên minh cũng vậy.

Ulysses S. Grant: Chỉ huy tập đoàn quân đối mặt với Richmond và Petersburg. Anh ấy luôn tìm cách tiếp tục đánh quân Lee & # 8217s.

Vào lúc 6 giờ sáng, Meade gửi cho Grant thông báo rằng Warren sẽ sớm có mặt tại Dinwiddie Court House với toàn bộ lệnh của anh ta. Anh ta cũng nói với Warren lúc 6 giờ sáng rằng một khi đến Sheridan, anh ta sẽ phải tuân theo mệnh lệnh của vị tướng đó cho đến khi có chỉ thị khác. Kết quả là Warren thậm chí không biết mình sẽ báo cáo với Sheridan cho đến 6 giờ sáng ngày 1 tháng 4! Một trong những vấn đề của Sheridan với Warren là anh ấy không có mặt ở đầu cột của mình để gặp Sheridan khi nó đến gần Dinwiddie Court House. Hãy xem xét những gì bạn đã đọc trong các đoạn trên và cho tôi biết Warren được cho là người đứng đầu một bộ phận được cử đến Sheridan như thế nào khi anh ta được cho là đang tấn công Pickett ở hậu phương, nơi nào đó phía nam nhà J. Boisseau, cách phia Băc. Những lời chỉ trích này, giống như nhiều người khác từ Sheridan, không giữ được vị trí nào. Warren đến nhà J. Boisseau cùng các sư đoàn của Crawford và Griffin lúc 7 giờ sáng, còn Ayres đến Sheridan còn sớm hơn. Trong mọi trường hợp, Quân đoàn thứ năm của Warren đã sẵn sàng cân nhắc những trở ngại mà họ phải vượt qua.

Có thể bạn đang thắc mắc tại sao tôi lại dành nhiều thời gian cho việc xây dựng để Warren chuyển đến viện trợ của Sheridan. Đó là vì tôi muốn độc giả thực sự đọc và hiểu những gì đã xảy ra vào đêm trước Trận chiến năm ngã ba. Những hiểu lầm, không dưới sáu lần thay đổi đơn đặt hàng, sự chậm trễ không lường trước được do cây cầu bị hỏng, và những thứ khác khiến đây trở thành một đêm vô cùng khó hiểu. Grant và Sheridan đưa ra kết luận vô căn cứ rằng Warren đã "chậm" trong việc giúp Sheridan. Grant đã gửi một chuyển phát nhanh đến Sheridan vào sáng ngày 1 tháng 4 để cho anh ta biết rằng anh ta có quyền cách chức Warren khỏi quyền chỉ huy và yêu cầu anh ta báo cáo cho Grant.

Grant nhớ lại quyết định này trong Hồi ký của mình (Hồi ký. 2. trang 445):

“Tôi rất không hài lòng với những chuyển động của Warren & # 8217s trong trận chiến White Oak Road và việc anh ấy không thể tiếp cận Sheridan kịp thời, đến nỗi tôi rất sợ rằng vào giây phút cuối cùng anh ấy sẽ thất bại trước Sheridan. Anh ta là một người có trí thông minh cao, sự nghiêm túc tuyệt vời, nhận thức nhanh và có thể thực hiện các thay đổi của mình nhanh chóng như bất kỳ sĩ quan nào, trong những khó khăn mà anh ta buộc phải hành động. Nhưng trước đó tôi đã phát hiện ra một khiếm khuyết nằm ngoài tầm kiểm soát của anh ấy, điều đó rất ảnh hưởng đến sự hữu dụng của anh ấy trong những trường hợp khẩn cấp như lỗi ngay trước chúng tôi. Anh ta có thể nhìn thấy mọi nguy hiểm trong nháy mắt trước khi anh ta gặp phải nó. Anh ta không chỉ chuẩn bị để đối mặt với nguy hiểm có thể xảy ra, mà còn thông báo cho sĩ quan chỉ huy của mình những gì người khác nên làm trong khi anh ta thực hiện hành động của mình. Tôi đã cử một sĩ quan tham mưu đến gặp Tướng Sheridan để kêu gọi sự chú ý của ông ấy về những khiếm khuyết này, và nói rằng tôi thích Tướng Warren nhiều như vậy, giờ không phải là lúc chúng ta có thể để cảm xúc cá nhân của mình cho bất kỳ ai cản đường thành công. và nếu việc loại bỏ anh ta là cần thiết để thành công, đừng chần chừ. "

Sheridan sẽ cho rằng điều đó là cần thiết, vô cùng, sau khi Warren đóng góp rất nhiều vào chiến thắng trong Trận chiến năm ngã ba, nhưng nhiều hơn thế ở bên dưới.

Khóa tu Liên minh: Sáng sớm, ngày 1 tháng 4 năm 1865

George Pickett, chỉ huy của một lực lượng viễn chinh có nhiệm vụ bảo vệ Five Forks và Lee & # 8217s ở xa bên phải.

George Pickett lâm vào thế bí vào đêm 31 tháng 3 năm 1865. Chiến thắng chiến thuật của ông trong trận Dinwiddie Court House trên thực tế là một thất bại chiến lược. Thực tế là quân của Sheridan vẫn nắm giữ Dinwiddie Court House như một lực lượng có tổ chức kết hợp với thực tế là con đường trực tiếp của anh ta trở lại các phòng tuyến chính của Liên minh đã bị cắt bởi Warren có nghĩa là anh ta gần như trực tiếp giữa hai lực lượng đối phương mà không có hỗ trợ trong tầm nhìn. Nhận thấy rằng Liên bang có thể thực hiện kiểu tấn công mà họ thực sự đã lên kế hoạch vào đêm đó và với các cuộc tuần tra ập vào người của Warren ở nhiều nơi khác nhau ở hậu phương bên trái của anh ta, Pickett nhận ra rằng tùy ý là phần tốt hơn của dũng cảm và rút lui theo hướng Five Forks khoảng 4 giờ sáng. Sư đoàn kỵ binh của Tom Rosser đã che chắn sự rút lui của bộ binh trên con đường trực tiếp đến Five Forks, trong khi các sư đoàn của Munford và Rooney Lee quay trở lại con đường mà họ đã đến một ngày trước khi vượt qua Chamberlain's Run, giúp giảm bớt tắc nghẽn giao thông có thể xảy ra vào một ngày mà Pickett cần phải đi vội vàng.

Khi quân miền Nam di chuyển về phía bắc trên những con đường song song, Pickett không định dừng lại ở Five Forks, thay vào đó, ông thích di chuyển về phía bắc qua Hatcher’s Run với ý định đặt rào cản tự nhiên đó giữa lực lượng bị cô lập của mình và các đối tác phía Bắc. Vấn đề với kế hoạch này là Năm Ngã ba không được che đậy có nghĩa là Liên bang có thể di chuyển về phía Tây và đến Đường sắt Southside, tuyến đường tiếp vận cuối cùng của Lee ra khỏi Petersburg. Nếu điều đó thất bại, Petersburg sẽ thất thủ. Khi Pickett đang di chuyển về phía bắc, ông nhận được một tin nhắn từ Robert E. Lee có lẽ rất tức giận, khẳng định Five Forks là chìa khóa:

“Nắm giữ Five Forks mọi nguy hiểm. Bảo vệ con đường đến Kho của Ford và ngăn chặn lực lượng Liên minh tấn công Đường sắt Southside. Vô cùng hối tiếc vì việc bạn buộc phải rút tiền, và bạn không thể nắm giữ lợi thế mà bạn đã đạt được. "

Công bằng mà nói với Pickett, anh ấy đang ở trong một tình thế khó khăn ở đây. Nếu anh ta giữ nguyên vị trí của mình, Warren có thể và trong tất cả khả năng sẽ đưa anh ta vào cánh trái và hậu phương. Có lẽ anh ta đã có thể đảm nhận một vị trí xa hơn về phía bắc, nhưng vẫn còn thiếu Five Forks, nhưng tỷ lệ cược là chống lại anh ta. Do thiếu tài liệu về Liên minh có sẵn, tôi không có nhiều hơn câu nói nổi tiếng của Lee. Nếu bạn biết các nguồn khác, chính hoặc các nguồn khác, đề cập đến chủ đề này, tôi rất muốn nghe ý kiến ​​của bạn.

Khi người của Pickett đến vùng lân cận, họ bắt đầu tìm kiếm theo lệnh của Lee. Vấn đề là lực lượng 9.000-10.000 người của Pickett gần như không đủ mạnh để tiếp cận thêm bốn dặm về phía đông tới các tuyến đường chính của Liên minh miền Nam tại White Oak Road. Kết quả là, phòng tuyến của anh ta bao phủ Năm Ngã ba và hướng về phía tây và phía đông, nhưng cả hai bên sườn đều ở trên không. Cánh trái bẻ cong mạnh về phía đông của Five Forks và một cuộc quay trở lại chạy khoảng 150 thước về phía bắc. Để bảo vệ phòng tuyến này, Pickett có hai lữ đoàn từ Sư đoàn của Bushrod Johnson (Ransom và Wallace), ba lữ đoàn của riêng ông (Steuart, Mayo và Corse), ba sư đoàn kỵ binh của Quân đoàn kỵ binh của Fitz Lee (Rooney Lee, Rosser và Munford ), và các bộ phận của tiểu đoàn pháo binh của Willie Pegram, do chính Đại tá Pegram chỉ huy. Hai lữ đoàn của Johnson tổ chức sự trở lại ở cánh trái, các lữ đoàn hiện tại của Pickett’s Division là trung tâm, và kỵ binh của Rooney Lee ở bên phải của đội hình chính. Kị binh của Munford đã đi về phía đông của cánh trái, để mắt đến Đường White Oak. Đội kỵ binh của Tom Rosser đã di chuyển lên Ford’s Road ở phía bắc Hatcher’s Run để canh gác toa xe lửa. Rosser đang chuẩn bị nướng một số món ăn mà anh ta đã bắt được trước đó, và mời Pickett và Fitz Lee tham gia cùng anh ta. Họ đã chấp nhận, với những hậu quả tai hại…

Union Advance on Five Forks: Chiều ngày 1 tháng 4 năm 1865

Trong khi Pickett đang bận rộn thoát khỏi cái bẫy mà quân Liên bang đã vội vàng giăng ra vào đêm ngày 31 tháng 3, thì Quân đoàn số 5 của Warren đã di chuyển và báo cáo cho Sheridan vào sáng ngày 1 tháng 4. Trước khi Warren đến, Sheridan nhận được công văn từ Grant cho phép anh ta. cách chức tư lệnh Quân đoàn 5 nếu ông ta thấy cần thiết. Rõ ràng là dựa trên bằng chứng hiện có, đặc biệt là lời khai của Sheridan tại Tòa án điều tra Warren, rằng cả Grant và Sheridan đều không quan tâm nhiều đến Warren. Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, Sheridan đã chọc tức Warren vì không đứng đầu cột khi diễu hành đến J. Boisseau’s, và vì “đến muộn”, như chúng ta đã thảo luận trước đó. Sheridan tìm thấy sư đoàn trưởng Griffin thay thế ở đầu cột. Warren đã ở lại hậu phương để đảm bảo rằng các sư đoàn của ông ta tách khỏi tuyến đường Confederate White Oak Road mà không xảy ra sự cố. Tôi còn tranh cãi về vị trí thích hợp cho tư lệnh quân đoàn trong cuộc di chuyển này.

Sau khi đến vùng lân cận Sheridan, Warren đã đợi vài giờ trước khi nhận ra rằng có lẽ anh nên đến nói chuyện với cấp trên tạm thời mới của mình. Khi đến thăm Sheridan, anh thấy người Ireland nhỏ bé này rất dễ mến và thân thiện. Sheridan đã cho kỵ binh của mình di chuyển về phía bắc sau quân miền Nam. Anh ấy biết họ đang chạy trốn và anh ấy muốn giữ nó như vậy. Custer’s Division, đã chứng kiến ​​hành động vào cuối ngày hôm trước tại Dinwiddie Court House sau khi bị kéo lên khỏi việc bảo vệ các toa xe, dẫn đầu.Devin’s Division theo sau. Crook’s Division hôm nay được giao nhiệm vụ canh gác các đoàn tàu và cánh trái của Sheridan, và kết quả là đã bỏ lỡ hoàn toàn Trận chiến Năm Ngã ba.

Bộ binh của Warren đã dành cả buổi sáng muộn và đầu giờ chiều để di chuyển vào vị trí gần nhà thờ Gravelly Run, về phía đông nam của "góc" của Liên minh miền Nam ở sườn trái của họ. Sheridan cũng không hài lòng với màn trình diễn này, sau đó nhận xét rằng Warren xuất hiện như thể anh ấy ước mặt trời lặn trước khi một trận chiến có thể diễn ra. Một tòa án điều tra sau đó (MUCH sau đó) nhận thấy yêu cầu này là vô căn cứ. Dù vậy, sau một thời gian thu thập thông tin, Sheridan đã lập ra một kế hoạch. Anh ta muốn giữ Pickett không bao giờ quay trở lại với quân đội chính của Liên minh miền Nam, vì vậy sức nặng của cuộc tấn công của anh ta sẽ phải rơi vào sườn bên trái hoặc phía đông của Liên quân. Điều này sẽ đẩy quân miền Nam về phía bắc và phía tây, cách xa tuyến đường Confederate White Oak Road ở phía đông. Kị binh của Sheridan sẽ tổ chức các cuộc tấn công ở phía trước, giữ sự chú ý của quân miền Nam ở đó. Trong khi đó, Quân đoàn số 5 của Warren sẽ di chuyển về phía bắc đến Đường White Oak, với Sư đoàn Ayres tấn công góc và hai sư đoàn khác di chuyển xung quanh sườn quân miền Nam bị lộ. Đây là một kế hoạch hợp lý, nhưng có một vấn đề. Liên bang không biết chính xác góc ở đâu. Và nó bị che khuất khỏi tầm nhìn trực tiếp bởi rừng cây. Theo bản phác thảo do Sheridan cung cấp cho Warren, góc được cho là xa hơn về phía đông so với thực tế. Sự hiểu lầm này sẽ gây ra sự nhầm lẫn ban đầu trong trận chiến.

Đến 4 giờ chiều, tất cả đã sẵn sàng. Custer’s Division ở bên trái, với Devin ở trung tâm. Họ đã sẵn sàng thực hiện các cuộc tấn công tổ chức của mình sau khi Quân đoàn thứ năm của Warren tham gia. Người của Warren ở phía đông nam của góc quay. Mỗi sư đoàn bộ binh của Quân đoàn 5 sẽ tấn công theo ba đường. Ayres giữ bên trái, và Crawford bên phải. Griffin’s Division chỉ đứng sau hai đội dẫn đầu. Sư đoàn kỵ binh nhỏ của Mackenzie từ Quân đoàn James ở ngoài cùng bên phải, bảo vệ sườn của Liên minh và theo dõi quân tiếp viện của Liên minh từ phía đông. Tất cả những gì còn lại là Sheridan ra lệnh tấn công. Hài lòng, anh ta làm như vậy, và quân đội Liên minh tiến về phía trước. Lúc đó khoảng 4:15 chiều ngày 1 tháng 4 năm 1865. Cuộc xung đột quyết định của Cuộc vây hãm thành phố Pê-téc-bua sắp diễn ra…

Trận chiến năm ngã ba: 4:15 chiều ngày 1 tháng 4 năm 1865

Trong phần tiền truyện của trận đánh chính, Mackenzie đã xua đuổi lữ đoàn kỵ binh Roberts ’North Carolina về phía đông. Nhiệm vụ này hoàn thành, anh ở lại bên phải Liên minh, sẵn sàng di chuyển và tiếp tục bảo vệ bên sườn đó. Hành động chính sắp bắt đầu. Ngay từ đầu, cuộc tấn công của Warren đã phải đối mặt với sự bối rối. Ở mặt trận bên phải, Quân đoàn 5 đã đánh trúng các phần tử của sư đoàn kỵ binh của Munford, nằm ngoài phía bên trái của Liên minh miền Nam. Trong một thời gian, các nhà lãnh đạo Liên minh đã tự hỏi liệu đây có phải là góc độ không, và nếu vậy, tại sao không có quân đội ở mặt trận bên trái của họ. Tuy nhiên, sau khi di chuyển đến White Oak Road, Ayres ’Division bắt đầu khai hỏa từ cánh trái của nó. Ayres di chuyển người của mình theo hướng đó, cuối cùng đã tìm thấy góc khó nắm bắt. Tuy nhiên, khi anh ấy làm như vậy, bên phải của anh ấy mất liên lạc với bên trái của Crawford. Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, Crawford tiếp tục di chuyển về phía bắc vào rừng, tránh xa trận chiến đang phát triển. May mắn thay, sư đoàn dự bị của Griffin đã tiến vào cái hố do Crawford tạo ra, và các lữ đoàn của anh ta cuối cùng đã giúp Ayres đánh sập Liên minh miền Nam do Ransom và Wallace nắm giữ.

Trong khi Ayres đang vật lộn với góc của Liên minh miền Nam, Sheridan đã cử đến hai sư đoàn kỵ binh có sẵn của mình, nhiệt liệt cổ vũ anh ta theo phong cách cá nhân mà anh ta đã trở nên nổi tiếng. Ông khuyến khích các binh sĩ của mình thúc đẩy quân miền Nam, nói rằng họ đã sẵn sàng rời đi và tất cả những gì họ cần là một chút thúc đẩy. Anh ta muốn người của mình nhanh chóng theo dõi, bắt càng nhiều tù nhân càng tốt. Tuy nhiên, trước khi họ có thể làm điều đó, họ cần phải vượt qua các bài tập. Những nỗ lực ban đầu thất bại với tổn thất đáng kể, nhưng Sheridan vẫn giữ được người của mình. Cuối cùng, như cuộc tấn công của bộ binh Liên minh ở bên phải, quân miền Nam buộc phải chuyển quân khỏi chiến tuyến chính của họ để ngăn chặn tình thế. Custer cố gắng di chuyển xung quanh bên phải của Confederate, nhưng Rooney Lee đã có thể chặn anh ta và chiến đấu tốt ở đó. Cuối cùng, kỵ binh cũng có thể đột phá và chiến thắng hoàn toàn đang diễn ra.

Chiến thắng trọn vẹn ấy càng có công lớn hơn nhờ công sức của Gouverneur Warren. Khi Crawford’s Division rời khỏi trận chiến về phía bắc, anh ta đã đuổi theo nó, với ý định đưa nó trở lại cuộc chiến. Warren có thể ngăn lữ đoàn ngoài cùng bên trái của Crawford và hướng về phía tây, ở đó để chờ lệnh tiếp theo. Một trong những nhân viên của Sheridan sau đó đã phát hiện ra nó ở đó và đặt hàng ở mặt tiền của Griffin. Warren đi theo phần còn lại của Crawford’s Division và cuối cùng rẽ nó về phía Tây, cánh phải của nó đôi khi gần Hatcher’s Run đến nỗi kỵ binh của Mackenzie một phần buộc phải băng qua con đường thủy do thiếu chỗ trống. Crawford tiếp tục di chuyển về phía tây và cuối cùng chạm vào Ford’s Road, con đường tẩu thoát trực tiếp của Liên minh miền Bắc qua Hatcher’s Run. Anh ta di chuyển về phía nam và vượt qua đội quân Liên minh của McGregor, bẫy hàng nghìn quân Liên minh trong một lưới ba mặt, chỉ có thể trốn thoát về phía tây.

Khi trận chiến bắt đầu, Pickett và Fitz Lee đang ở phía bắc Hatcher’s Run với Rosser dọc theo Ford’s Road tại Rosser’s shad bake. Rừng rậm giữa vị trí của họ và trận địa thích hợp đã ngăn họ nghe thấy phần lớn tiếng súng. Dấu hiệu đầu tiên của họ về thảm họa đang ập đến với quân của họ ở mặt trận là những người lính của Munford đang chạy trốn từ phía đông, cố gắng tuyệt vọng để giữ Crawford và Mackenzie khỏi Ford’s Road. Pickett yêu cầu Munford trì hoãn đủ lâu để vị tướng này vượt qua Hatcher’s Run và gia nhập lực lượng chính của ông ta tại Five Forks. Munford gần như không thể làm điều đó cho Pickett, nhưng Fitz Lee đã bị cắt đứt, con đường đóng lại trước khi anh ấy có thể kịp. Khi Pickett đến mặt trận, anh ta phát hiện ra một thảm họa. Đường dây của anh ta đã tan rã từ trái sang phải, và không thể làm gì thêm được nữa. Anh ta chạy trốn về phía tây với những gì còn sót lại của lệnh của anh ta, những người có thể đi theo hướng đó.

Lời cuối cùng là về chỉ huy trưởng pháo binh Willie Pegram. Trước đó chưa đầy hai tháng, John, anh trai của Willie đã bị giết trong Trận chiến Hatcher’s Run. Willie gặp định mệnh của mình tại Five Forks. Ba khẩu súng của tiểu đoàn của anh ta được đóng tại và bên trái của các ngã tư quan trọng. Trong khi Pegram đang hướng pháo binh của mình trên lưng ngựa, anh ta bị trúng đạn vào bên trái. Người nghệ sĩ trẻ được đưa đến hậu phương trên cáng, và qua đời vào ngày hôm sau. Cả anh và anh trai của anh, những người bản xứ ở Petersburg, đều chết để bảo vệ ngôi nhà của họ, và quá muộn để cái chết của họ có ý nghĩa quyết định đến kết quả cuối cùng.

Robert E. Lee đã cố gắng hết sức để gửi quân tiếp viện cho Pickett vào ban ngày, nhưng quân Liên bang đã chặn Đường White Oak, con đường chính xác của Lee tới Pickett. Thay vào đó, họ phải di chuyển về phía bắc lên Đường Claiborne, băng qua Hatcher’s Run và đi đến Ga Sutherland trên Đường sắt phía Nam, sau đó đi về hướng tây nam theo hướng của Pickett. Họ đã quá muộn. Tư lệnh Quân đoàn 4 Richard H. Anderson đã đến khu vực phía bắc Hatcher’s Run nơi xảy ra vụ nướng bánh lúc 5:45 chiều. Cùng với anh ta là các lữ đoàn của Wise, Stansel và Hunton. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, Pickett đang chạy trốn về phía tây cùng với tàn dư của lực lượng của mình trong khi Rosser giúp Anderson cầm chân phe Liên bang ở phía nam Hatcher’s Run. Lee đã kéo dài các tuyến White Oak Road và Boydton Plank Road của mình hơn nữa, điều khiển tuyến White Oak Road với McGowan, Hyman, MacRae và Cooke. Điều này khiến các tuyến đường Boydton Plank Road mỏng đi một cách nguy hiểm, một thực tế sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng vào sáng ngày 2 tháng 4.

Kết quả và ý nghĩa lớn hơn đối với khả năng của Lee để nắm giữ thành phố Petersburg

Trận chiến năm ngã ba, mặc dù nó không cắt đứt đường tiếp tế cuối cùng của Lee, Southside Railroad, có ý nghĩa quyết định ở chỗ nó khiến việc cắt đứt là không thể tránh khỏi. Một khi mạng lưới đường Five Forks nằm trong tay Liên minh, Southside đã bị diệt vong. Sheridan có thể dễ dàng di chuyển về phía tây và cắt đứt liên kết đường sắt này với những gì còn lại của phía nam. Quan trọng hơn, con đường thoát trực tiếp về phía tây của Lee cũng đã bị cắt. Anh ta sẽ buộc phải đặt sông Appomattox giữa mình và Joe Johnston. Hơn nữa, một phần quân đội của ông ta cũng đã bị mắc kẹt ở phía nam Appomattox. Theo Chris Calkins, thương vong có phần chênh lệch trong trận chiến, nhưng không chênh lệch như đã được báo cáo. Anh ta đưa quân miền Nam thương vong vào khoảng 545 người bị giết, và 2000 đến 2400 người bị bắt. Con số ước tính bị bắt này thấp hơn so với những người khác, nhưng Calkins chỉ ra rằng những tù nhân bị bắt vào ngày hôm sau đã vô tình bị gộp chung với những người ở Five Forks, làm tăng số lượng bị bắt của trận chiến. Quân Liên bang mất tổng cộng 634 người, chỉ có 75 người thiệt mạng, 506 người bị thương và 53 người mất tích. Quân đội của Lee đã bắt đầu rạn nứt, và việc Pickett bỏ chạy không đúng lúc ở hậu phương đã khiến kết cục này là tất cả nhưng không thể tránh khỏi.

Các lựa chọn của Robert E. Lee & # 8217s bị hạn chế khi Cuộc vây hãm thành phố Petersburg và Nội chiến, kết thúc một cách khó khăn.

Robert E. Lee đã viết thư cho Bộ trưởng Chiến tranh John C. Breckinridge về các trận chiến ở Dinwiddie Court House và Five Forks. Anh nhận ra ngày hôm đó là một thảm họa:

“Thưa ông: Sau khi tôi cử đi đêm qua, tôi đã nhận được một báo cáo từ Tướng Pickett, người cùng với 3 lữ đoàn của mình và 2 trong số những chiếc của Tướng Johnson & # 8217, đã hỗ trợ kỵ binh dưới quyền của Tướng Fitz Lee gần Five Forks, trên đường từ Tòa án Dinwiddie -Nhà đến đường South Side. Sau khó khăn đáng kể, và gặp sự kháng cự của kẻ thù ở tất cả các điểm. Tướng Pickett buộc phải đi đến Dinwiddie Court-House chưa đầy một dặm. Vào lúc này, trời đã quá tối cho các hoạt động tiếp theo, và Tướng Pickett quyết định quay trở lại Five Forks để bảo vệ thông tin liên lạc của ông với đường sắt. Anh ta đã gây ra thiệt hại đáng kể cho kẻ thù và bắt một số tù nhân. Sự mất mát của chính ông là rất nghiêm trọng, bao gồm nhiều sĩ quan giỏi. Tướng Terry bị đạn bắn chết con ngựa và bị tàn phế. Các sư đoàn của General Fitz Lee & # 8217s và Rosser & # 8217s tham gia rất nhiều, nhưng tổn thất của họ là nhẹ. Tướng W. H. F. Lee đã mất một số sĩ quan có giá trị. Tướng Pickett đã không rút lui khỏi khu vực lân cận của Tòa án Dinwiddie cho đến sáng sớm nay, khi cánh trái của ông bị đe dọa bởi một lực lượng nặng, ông rút lui đến Five Forks, nơi ông thay thế vị trí của Tướng WHF Lee ở bên phải của ông, Fitz Lee. và Rosser ở bên trái, cùng lữ đoàn Roberts & # 8217 trên đường White Oak nối với Tướng Anderson. Kẻ thù tấn công Tướng Roberts với một lực lượng lớn kỵ binh, và sau một lần bị đẩy lui cuối cùng đã đẩy lùi được ông ta qua Hatcher & # 8217s Run. Một lực lượng lớn bộ binh, được cho là Quân đoàn 5, cùng với các đội quân khác, đã quay tướng Pickett & # 8217s sang trái và đưa ông ta trở lại xe tải White Oak, ngăn cách ông ta với Tướng Fitz Lee, người buộc phải lùi lại trước Hatcher & # 8217s Chạy. Vị trí hiện tại của General Pickett & # 8217s không được xác định. Tướng Fitz Lee báo cáo rằng kẻ thù đang tập trung rất nhiều bộ binh của ông ta phía sau kỵ binh ở phía trước của ông ta. Bộ binh giao chiến với Tướng Anderson hôm qua đã di chuyển từ mặt trận của ông ấy về phía bên phải của chúng tôi, và được cho là sẽ tham gia vào các hoạt động được mô tả ở trên. Ngày nay, các tù nhân đã được đưa đến từ Quân đoàn 24, và người ta tin rằng phần lớn quân đoàn đó hiện đang ở phía nam của James. Sự mất mát của chúng tôi đến ngày hôm nay không được biết ”.

Khi Ulysses S. Grant nghe tin vào buổi tối hôm đó, anh ta ngay lập tức bắt đầu viết đơn đặt hàng trong khi các nhân viên của anh ta ăn mừng cuồng nhiệt. Khi anh ta nổi lên, anh ta bình tĩnh nói rằng anh ta đã ra lệnh tấn công tất cả các tuyến vào sáng ngày 2 tháng 4. Sự kết thúc của Cuộc vây hãm là ở đây….


Trận chiến của năm ngã ba

Ngày 1 tháng 4 năm 1865 & # 8211Liên bang điều động một lực lượng Liên minh bị cô lập về phía tây nam của Petersburg. Điều này bắt đầu chiến dịch kết thúc chiến tranh ở Virginia.

Sau cuộc giao tranh ở phía bắc Dinwiddie Court House vào ngày 31 tháng 3, kỵ binh Liên bang của Thiếu tướng Philip Sheridan đã cắt đứt đường tiếp tế của quân miền Nam tại Stony Creek. Tướng Robert E. Lee, chỉ huy Quân đội Liên minh miền Bắc Virginia, đã thông báo cho Chủ tịch Liên minh miền Nam Jefferson Davis rằng điều này & # 8211

“& # 8211đe dọa nghiêm trọng vị trí của chúng tôi và làm giảm khả năng duy trì phòng tuyến hiện tại của chúng tôi ở phía trước Richmond và Petersburg… Tôi sợ rằng anh ta có thể cắt đứt cả hai tuyến đường sắt South Side và Danville, vượt trội hơn nhiều so với chúng tôi về kỵ binh. Điều này theo ý kiến ​​của tôi buộc chúng tôi phải chuẩn bị cho sự cần thiết của việc sơ tán vị trí của chúng tôi trên sông James ngay lập tức, và cũng để xem xét các phương tiện tốt nhất để hoàn thành nó, và lộ trình tương lai của chúng tôi. "

Quân miền Nam vẫn chưa bị đánh bại trên bất kỳ phần nào của chiến tuyến vây hãm Petersburg, nhưng Lee biết rằng quân số và vũ khí vượt trội của Liên bang sẽ sớm trở nên quá áp đảo để có thể chịu đựng được. Do đó, ông bắt đầu thu xếp để di tản về phía tây. Nó sẽ đòi hỏi một chiến công gần như chưa từng có về hậu cần để di chuyển khoảng 50.000 người ra khỏi mạng lưới chiến hào dài 37 dặm trong khi kìm chân kẻ thù và giữ cho đường thoát không bị tắc nghẽn. Để đảm bảo rằng quân đội của mình vẫn đủ ăn, Lee đã làm việc với Bộ Tư lệnh để vận chuyển 350.000 khẩu phần ăn từ Richmond đến Amelia Court House, một điểm dừng dọc theo đường rút lui về phía tây.

Trong khi đó, ở điểm cực tây nam của phòng tuyến Lee, lực lượng Liên minh bị cô lập của Thiếu tướng George Pickett đã lùi về phía bắc đến Five Forks sau cuộc giao tranh với Dinwiddie. Five Forks là một vị trí then chốt vì nó tạo điều kiện thuận lợi cho việc luân chuyển tiếp tế từ Đường sắt phía Nam đến quân đội của Lee. Đó cũng sẽ là lối thoát quan trọng của Lee khi cần thiết. Người của Pickett đã định vị mình đằng sau những công sự và chiến hào được xây dựng vội vàng.

Sheridan tìm cách tiêu diệt lực lượng của Pickett và chiếm giữ cả Five Forks và South Side Railroad. Sau đó, anh ta viết, "Tôi cảm thấy chắc chắn kẻ thù sẽ chiến đấu ở Five Forks & # 8211, vì vậy, trong khi chúng tôi chuẩn bị cho sự thâm nhập của hắn, tôi đã quyết định kế hoạch chiến đấu của mình." Sheridan đã lên kế hoạch cho một cuộc tấn công ba mũi nhọn được thiết kế để cô lập lực lượng của Pickett khỏi phần còn lại của quân miền Nam và dọn một con đường dẫn đến đường sắt:

  • Hai sư đoàn kỵ binh của Thiếu tướng Wesley Merritt sẽ mở một cuộc tấn công nghi binh vào mặt trận Pickett.
  • Sư đoàn kỵ binh của Chuẩn tướng Ranald S. Mackenzie sẽ tấn công vào phía xa bên trái của quân miền Nam, khai thác khoảng trống giữa Pickett và chiến tuyến chính của quân miền Nam ở phía đông.
  • Quân đoàn V của Thiếu tướng Gouverneur Warren sẽ tấn công bên trái và phía sau của Pickett.

Về phía Liên minh miền Nam, Pickett và một chỉ huy hạng nhất khác của Liên minh, Thiếu tướng Fitzhugh Lee, đã bỏ quân của họ đi một cách khó hiểu, ở phía sau hai dặm. Điều này khiến Chuẩn tướng Rooney Lee phụ trách kỵ binh và Chuẩn tướng George H. Steuart phụ trách bộ binh. Cả Rooney và Steuart đều không biết rằng cấp trên của họ đã rời đi, hoặc rằng họ bây giờ là chỉ huy cấp bậc.

Kị binh liên bang dưới sự chỉ huy của Merritt và Mackenzie tiến theo lịch trình, nhưng bộ binh của Warren thì không. Khi Sheridan nóng lòng chờ đợi, một người chuyển phát nhanh đã chuyển cho anh ta một công văn từ Trung tướng Ulysses S. Grant, tổng chỉ huy Liên bang: “Tướng Grant chỉ thị cho tôi nói với anh, rằng nếu theo nhận định của anh thì Quân đoàn 5 sẽ làm tốt hơn dưới quyền một trong các sư đoàn. các chỉ huy, ông được phép giải vây cho Tướng Warren, và ra lệnh cho ông ấy báo cáo với Tướng Grant, tại tổng hành dinh. ”

12.000 quân của Warren cuối cùng cũng tiến lên được, nhưng do bản đồ do Sheridan cung cấp bị lỗi, hai sư đoàn dẫn đầu đã hành quân qua sườn trái của quân miền Nam thay vì tiến thẳng vào đó. Warren đã báo cáo:

“Sau khi chuyển động phía trước bắt đầu, vài phút đưa chúng tôi đến con đường White Oak, cách xa khoảng 1.000 thước Anh. Ở đó, chúng tôi phát hiện thấy đoàn kỵ binh của Tướng Mackenzie, đi theo con đường White Oak, đã đến đó ngay trước chúng tôi. Điều này lần đầu tiên cho chúng tôi thấy rằng chúng tôi đã đi quá xa về phía bên phải của chúng tôi bên cánh trái của kẻ thù. "

Điều này gây ra nhiều sự chậm trễ hơn và cô lập bộ phận còn lại của Warren trong làn đạn của kẻ thù. Tức giận, Sheridan chuyển hướng hai sư đoàn dẫn đầu và cuộc tấn công lại tiếp tục. Lưu ý rằng Warren không có mặt để tự mình giải quyết những vấn đề này, Sheridan nói với tổng tham mưu trưởng của mình, "Lạy Chúa, thưa ngài, hãy nói với Tướng Warren rằng ông không tham gia cuộc chiến đó!" Khi viên cảnh sát hỏi liệu anh ta có thể viết thông điệp này bằng văn bản hay không, Sheridan bốc khói, “Hãy gỡ nó xuống, thưa ngài! Chúa nói với anh ấy rằng anh ấy không ở phía trước! ”

Sheridan ra lệnh cho Thiếu tướng Charles Griffin, tư lệnh sư đoàn cấp cao của Warren, thay thế Warren. Sheridan sau đó giải thích rằng điều này là “cần thiết để bảo vệ bản thân trong tình huống nguy cấp này, và Tướng Warren đã làm tôi vô cùng thất vọng, cả trong việc di chuyển quân đoàn của ông ấy và quản lý quân đoàn trong trận chiến, tôi cảm thấy rằng ông ấy không phải là người để dựa vào. trong hoàn cảnh như vậy, và cho rằng đó là lợi ích tốt nhất cho dịch vụ cũng như cho bản thân tôi, tôi giải vây cho anh ta, ra lệnh cho anh ta báo cáo với Tướng Grant. "

Một mệnh lệnh như vậy đồng nghĩa với việc hủy hoại nghề nghiệp, vì vậy khi Warren nhận được nó, ông đã lái xe đến Sheridan và yêu cầu anh ta xem xét lại. Sheridan cáu kỉnh, “Hãy xem xét lại, quái quỷ! Tôi không xem xét lại bất kỳ quyết định nào! Tuân lệnh! ” Điều này đánh dấu lần đầu tiên một chỉ huy trong Quân đội Potomac được miễn nhiệm vì thiếu hiếu chiến trong chiến đấu. Grant ủng hộ quyết định của Sheridan, sau này viết:

“Anh ấy (Warren) là một người có trí thông minh tốt, sự nghiêm túc tuyệt vời, nhận thức nhanh và có thể thực hiện các quyết định của mình nhanh chóng như bất kỳ sĩ quan nào, trong những khó khăn mà anh ấy buộc phải hành động. Nhưng trước đó tôi đã phát hiện ra một khiếm khuyết nằm ngoài tầm kiểm soát của anh ấy, điều đó rất ảnh hưởng đến sự hữu dụng của anh ấy trong những trường hợp khẩn cấp như lỗi ngay trước chúng tôi. Anh ta có thể nhìn thấy mọi nguy hiểm trong nháy mắt trước khi anh ta gặp phải nó. Anh ta không chỉ chuẩn bị để đối mặt với nguy hiểm có thể xảy ra mà còn thông báo cho sĩ quan chỉ huy của mình những gì người khác nên làm trong khi anh ta thực hiện hành động của mình ”.

Tuy nhiên, sự chậm trễ không phải do lỗi của Warren và cuối cùng chúng không ảnh hưởng đến kết quả của trận chiến. Một tòa án điều tra sau đó đã xóa tên của Warren, nhưng kết quả của tòa án đã không được công bố cho đến sau khi ông qua đời.

Liên bang đã đạt được tiến bộ trên toàn thế giới một khi Griffin tiếp quản, nhưng Sheridan sẽ không chấp nhận gì ngoài chiến thắng toàn diện.Khi một sĩ quan tự hào tuyên bố rằng quân của anh ta đã xâm nhập vào hậu cứ của kẻ thù và bắt được năm khẩu súng, Sheridan hét lên, “Tôi không quan tâm đến súng của họ hay ông cũng vậy, thưa ông! Những gì tôi muốn là Đường sắt Southside đó! ”

Cuối cùng, Griffin’s Federals áp đảo kẻ địch bên trái, trong khi kỵ binh xuống ngựa đẩy kẻ địch sang phải. Quân miền Nam chỉ có thể đưa ra một cuộc kháng cự bằng mã thông báo, nhiều người đã bỏ trốn hoặc bị bắt làm tù binh, và họ gần như bị xóa sổ vào lúc 7 giờ tối. Một phóng viên miền Bắc tường thuật: “Họ không có chỉ huy, ít nhất là không có mệnh lệnh, và trông chờ một bàn tay hướng dẫn nào đó cũng vô ích. Thêm một vài quả đạn nữa, một lượng điện mới và không thể cưỡng lại được… và với một xung lực đầy đau đớn và đẫm nước mắt, 5.000 khẩu súng hỏa mai đã được ném xuống đất ”.

Khi Pickett cuối cùng trở về từ lò nướng, khoảng 5.200 người của ông ta đã bị bắn hoặc bị bắt làm tù binh, gần bằng một nửa lực lượng của ông ta. Quân Liên bang cũng thu được 13 lá cờ chiến và 6 khẩu thần công trong khi thương vong khoảng 1.000 người. Hơn nữa, những người lính Liên bang của Mackenzie đã chặn đường rút lui chính của quân miền Nam, do đó đảm bảo rằng Pickett sẽ vẫn bị cô lập với phần còn lại của quân Lee.

Đây là chiến thắng áp đảo nhất của Liên bang trong cuộc chiến. Đây cũng là thất bại quyết định đầu tiên của Lee kể từ khi chiến dịch này bắt đầu ở bắc Virginia gần một năm trước. Trận chiến này và trận giao tranh tại Pháo đài Stedman vào ngày 25 tháng 3 đã khiến Lee tổn thất gần một phần tư toàn bộ quân đội của mình.

Những người còn sót lại trong lực lượng của Pickett, với số lượng không quá 800 người, đã rút lui về sông Appomattox. Hiện quân Liên bang đã bao vây Petersburg ở phía nam sông Appomattox và thậm chí còn di chuyển gần hơn đến tuyến đường sắt quan trọng phía Nam. Lee bây giờ không thể làm gì khác ngoài việc rút lui trước khi quân đội của anh ta bị tiêu diệt.

Đại tá Horace Porter thuộc nhân viên của Grant đã chứng kiến ​​trận chiến và quay trở lại trụ sở ngay trong đêm hôm đó để báo cáo chiến thắng vang dội. Grant đã lắng nghe lời kể của Porter và sau đó biến mất vào lều của anh ta. Anh ta bước ra vài phút sau đó và thông báo, "Tôi đã ra lệnh tấn công ngay lập tức."

Grant thông báo cho Thiếu tướng George G. Meade, chỉ huy Quân đoàn Potomac, rằng hai quân đoàn của ông dưới quyền các Thiếu tướng John G. Parke và Horatio G. Wright sẽ mở một cuộc tổng tấn công vào khu vực phía đông của phòng tuyến Petersburg: “Wright và Parke nên được hướng dẫn để cảm thấy có cơ hội vượt qua phòng tuyến của đối phương ngay lập tức, và nếu họ có thể vượt qua thì nên tiếp tục vào đêm nay. Tất cả các pin của chúng tôi có thể được mở ngay lập tức mà không cần đợi chuẩn bị các cột tấn công. Hãy cho các tư lệnh quân đoàn biết kết quả của trái, và rằng nó đang được đẩy. ”

Tổng thống Abraham Lincoln, theo dõi hành động từ trụ sở cũ của Grant tại City Point, đã nhận được điện từ Grant vào đêm hôm đó ca ngợi chiến thắng của Sheridan: “Anh ta đã mang theo mọi thứ trước anh ta, bao gồm cả việc bắt giữ“ một số pin ”và“ vài nghìn tù nhân ”. Những người liên bang đã mang về cho Lincoln một số danh hiệu từ cuộc chiến, bao gồm cả những lá cờ chiến đấu bị bắt. Lincoln giơ một trong số chúng lên và nói, “Đây là một cái gì đó vật chất, một cái gì đó tôi có thể nhìn thấy, cảm nhận và hiểu được. Điều này có nghĩa là chiến thắng. Cái này chiến thắng."


Trận chiến năm ngã ba, ngày 1 tháng 4 năm 1865

Vào ngày 23 tháng 9 năm 1897, Horatio Collins King, một thành viên của Lớp Cao đẳng Dickinson năm 1858, đã nhận được Huân chương Danh dự vì những hành động dũng cảm của mình trong trận chiến Five Forks. Là tư lệnh sư đoàn kỵ binh đầu tiên của Quân đội Shenandoah, King đã chiến đấu trong một trong những trận chiến cuối cùng ở phía Đông của Nội chiến tại Five Forks, Virginia vào ngày 1 tháng 4 năm 1865. Thiếu tướng Philip Sheridan đã dẫn đầu 50.000 quân Liên minh chiến thắng trên một lực lượng của Liên minh chỉ bằng một phần năm quy mô. Trong lịch sử quân sự của mình, Các chiến dịch của Quân đội Potomac (2008), William Swinton giải thích chiến thắng của Liên minh và chiếm được Đường sắt Southside tại Five Forks về tầm quan trọng lớn hơn của trận chiến trong chiến tranh. Trong vòng tám ngày sau trận chiến Năm Ngã ba, Quân đội Liên minh miền Nam đã rút lui khỏi Petersburg và Richmond và Tướng Robert E. Lee đã đầu hàng quân đội của mình cho Tướng Ulysses S. Grant tại Tòa án Appomattox.

Tuy nhiên, đối với những người lính đã chiến đấu tại Five Forks, trận chiến vẫn là một trải nghiệm cá nhân. Trong Tạp chí Nội chiến của mình (được số hóa trong cơ sở dữ liệu của Trường Cao đẳng Dickinson “Những lời nói của riêng họ”), Horatio King không đi sâu thảo luận về ý nghĩa của trận chiến và cuộc rút lui của Liên minh miền Nam. Thay vào đó, King đã viết một đoạn văn sâu sắc mô tả một người lính miền Nam đã chết mà anh ấy gặp phải khi thu thập những người bị thương: “khuôn mặt anh ấy hướng lên trời và đôi mắt mở & vẻ mặt ngọt ngào cùng với đôi tay nâng cao như khi cầu nguyện đã cho tôi ấn tượng rằng anh ấy vẫn còn đã sống." Các trận chiến cũng là công việc cá nhân của các tướng lĩnh, được minh chứng bởi nỗi ám ảnh của Gouverneur Kemble Warren với Five Forks. Sau trận chiến, Sheridan giải vây cho Warren quyền chỉ huy Quân đoàn V, và khi Warren “đích thân tìm kiếm tướng Sheridan một lý do cho lệnh của ông ấy, & # 8221 & # 8220, ông ấy sẽ không hoặc không thể đưa ra lệnh đó”. Sau hơn một thập kỷ tìm kiếm lời giải thích, Warren cuối cùng cũng nhận được sự công nhận chính thức về sự đối xử bất công của mình khi Tổng thống Rutherford B. Hayes ủy quyền cho một tòa án điều tra vào ngày 9 tháng 12 năm 1879.

Cơ quan Công viên Quốc gia đã bảo tồn Five Forks như một phần của Chiến trường Quốc gia Petersburg lớn hơn. Trang web của họ chứa tài nguyên Five Forks bao gồm nhiều bản đồ chiến đấu. J. Tracy Power’s Lee & # 8217s Miserables: Cuộc sống trong Quân đội Bắc Virginia từ Hoang dã đến Appomattox (1998) là một bộ lịch sử quân sự độc đáo của năm cuối cùng của cuộc chiến sử dụng thư và nhật ký của những người lính Liên minh miền Nam làm nguồn bằng chứng chính, mang đến cho độc giả một góc nhìn khác về trận chiến Five Forks.

Để xem trình chiếu Flickr về trận chiến này, hãy nhấp vào bất kỳ hình ảnh nào bên dưới:


Xem video: Vothana-Tiếng gọi lính vào chiến tranhDemo 2003