Hiến pháp Hoa Kỳ

Hiến pháp Hoa Kỳ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Bài viết này là một tường thuật của tài liệu. Bấm vào đây để xem văn bản thực tế. Bấm vào đây để biết thông tin về tàu chiến.

Hiến pháp thành văn hiện đại đầu tiên được các thị trấn Connecticut thông qua vào năm 1639, đóng vai trò như một hình mẫu cho các thuộc địa khác. Nhiều hiến pháp tiểu bang đã được viết sau khi các chế độ thuộc địa kết thúc trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ.

Nỗ lực đầu tiên đối với một hiến pháp quốc gia là Điều khoản Liên bang, được đưa ra cho các bang vào năm 1777 và cuối cùng được phê chuẩn vào năm 1781. Những khiếm khuyết của Điều khoản Liên bang nhanh chóng trở nên rõ ràng, và một phong trào bắt đầu thay thế chúng bằng một văn bản khác sẽ tạo ra một chính phủ quốc gia mạnh hơn. Để đạt được mục đích này, Hội nghị Lập hiến đã họp tại Philadelphia từ ngày 29 tháng 5 đến ngày 17 tháng 9 năm 1787, với 55 đại biểu đại diện cho tất cả các bang ngoại trừ Rhode Island.

Hiến pháp cuối cùng đã được thống nhất đại diện cho ba thỏa hiệp lớn: giữa những người ủng hộ một chính phủ quốc gia mạnh và những người thích quyền của các bang, giữa các bang lớn và các bang nhỏ, và giữa các bang nô lệ và tự do. Trong cuộc đấu tranh đòi phê chuẩn Hiến pháp của các bang, người có ảnh hưởng to lớn là loạt tiểu luận xuất sắc mang tên Người theo chủ nghĩa liên bang, được xuất bản ẩn danh vào năm 1787 và 1788 bởi Alexander Hamilton, James Madison và John Jay.

Hiến pháp bao gồm một phần mở đầu, bảy điều và một số sửa đổi. Phần mở đầu cho biết mục đích của tài liệu. Ba điều đầu tiên đề cập đến các nhánh lập pháp, hành pháp và tư pháp của chính phủ liên bang. Điều IV đề cập đến quan hệ giữa các bang và việc kết nạp các bang mới. Điều V quy định các sửa đổi. Điều VI tuyên bố Hiến pháp là luật tối cao của đất đai và ưu việt hơn bất kỳ hiến pháp tiểu bang nào, trong khi Điều VII quy định về việc phê chuẩn chính văn kiện.

10 sửa đổi đầu tiên của Hiến pháp, được phê chuẩn vào năm 1791, đã được soạn thảo và đệ trình lên các bang vì đã có nhiều chỉ trích đối với Hiến pháp vì thiếu một dự luật về quyền. Mặc dù có những sửa đổi khác trong danh mục, những sửa đổi này hiện được biết đến rộng rãi với tên gọi Tuyên ngôn Nhân quyền. Quyền giải thích Hiến pháp được thiết lập bởi phán quyết của Tòa án Tối cao tại Marbury kiện Madison là chính tòa án.



Hiến pháp: Nó đã xảy ra như thế nào?

Chỉ vài năm sau Chiến tranh Cách mạng, James Madison, Alexander Hamilton và George Washington lo sợ đất nước non trẻ của họ đang trên bờ vực sụp đổ. Hiến pháp đầu tiên của Hoa Kỳ, Các điều khoản của Liên minh, đã trao cho Đại hội Liên minh quyền đưa ra các quy tắc và yêu cầu tài trợ từ các tiểu bang, nhưng nó không có quyền thực thi, không thể điều chỉnh thương mại hoặc in tiền. Các tranh chấp về lãnh thổ, lương hưu chiến tranh, thuế và thương mại của các bang đã đe dọa chia cắt đất nước non trẻ. Alexander Hamilton đã giúp thuyết phục Quốc hội tổ chức Đại hội đại biểu các bang để làm việc về việc sửa đổi các Điều khoản của Liên bang.

Washington với tư cách là Nghị sĩ tại Hội nghị Lập hiến, 1856

Công ước Hiến pháp

Hội nghị Lập hiến được tổ chức tại Philadelphia vào tháng 5 năm 1787. Các đại biểu đã đóng cửa sổ của Nhà nước và tuyên thệ giữ bí mật để họ có thể tự do phát biểu. Mặc dù họ đã tập hợp để sửa đổi các Điều khoản của Liên bang, vào giữa tháng 6, họ đã quyết định thiết kế lại hoàn toàn chính phủ. Có rất ít thỏa thuận về hình thức nó sẽ diễn ra.

Một trong những tranh luận gay gắt nhất là về quyền đại diện của quốc hội — nó nên dựa trên dân số hay chia đều cho các bang? Các nhà lập khung đã thỏa hiệp bằng cách trao cho mỗi bang một đại diện cho cứ 30.000 người trong Hạ viện và hai đại diện tại Thượng viện. Họ đồng ý tính những người Châu Phi bị nô lệ là ba phần năm của một người. Bản thân chế độ nô lệ đã là một câu hỏi hóc búa đe dọa làm trật bánh Liên minh. Mọi việc tạm thời được giải quyết khi các đại biểu đồng ý rằng việc buôn bán nô lệ có thể tiếp tục cho đến năm 1808.

Viết Hiến pháp

Sau ba tháng hè nóng nực tranh luận gay gắt không kém, các đại biểu đã chỉ định một Ủy ban Chi tiết để đưa ra quyết định của mình bằng văn bản. Gần kết thúc đại hội, một Ủy ban Phong cách và Sắp xếp đã nhào nặn nó thành hình thức cuối cùng, cô đọng 23 điều thành bảy trong vòng chưa đầy bốn ngày.

Ngày 17 tháng 9 năm 1787, 38 đại biểu đã ký vào bản Hiến pháp. George Reed đã ký cho John Dickinson của Delware, người đã vắng mặt, nâng tổng số chữ ký lên 39. Đó là một thành tích phi thường. Được giao nhiệm vụ sửa đổi chính phủ hiện tại, các đại biểu đã đưa ra một chính phủ hoàn toàn mới. Mệt mỏi về quyền lực tập trung và trung thành với các bang của mình, họ đã tạo ra một chính phủ trung ương đầy quyền lực. Đại diện cho những sở thích và quan điểm cực kỳ khác biệt, họ đã tạo ra những thỏa hiệp. Ngày nay, nó được coi là một trong những hiến pháp tồn tại lâu nhất và được mô phỏng nhiều nhất trên thế giới.

Sự phê chuẩn

Những người sáng lập đặt ra các điều khoản để phê chuẩn Hiến pháp. Họ đã qua mặt các cơ quan lập pháp của bang, lập luận rằng các thành viên của họ sẽ miễn cưỡng từ bỏ quyền lực cho một chính phủ quốc gia. Thay vào đó, họ kêu gọi các công ước phê chuẩn đặc biệt ở mỗi bang. Sự phê chuẩn của 9 trong số 13 bang đã ban hành chính phủ mới. Nhưng vào thời điểm đó, chỉ có 6 trong số 13 bang báo cáo đa số ủng hộ Hiến pháp.

Những người theo chủ nghĩa Liên bang, những người tin rằng một chính phủ trung ương mạnh là cần thiết để đối mặt với những thách thức của quốc gia, cần phải chuyển đổi ít nhất ba tiểu bang. Những người theo chủ nghĩa Chống Liên bang đã đấu tranh quyết liệt chống lại Hiến pháp vì nó đã tạo ra một chính phủ trung ương quyền lực khiến họ nhớ đến chính quyền mà họ vừa lật đổ, và nó thiếu một dự luật về quyền.

Chiến dịch phê chuẩn là một khó khăn. Tình thế đã thay đổi ở Massachusetts, nơi thỏa hiệp "bỏ phiếu ngay bây giờ, sửa đổi sau" đã giúp bảo đảm chiến thắng ở tiểu bang đó và cuối cùng trong những lần nắm giữ cuối cùng.


Nguồn gốc của báo chí tự do

Trước khi mười ba thuộc địa tuyên bố độc lập khỏi Vương quốc Anh, chính phủ Anh đã cố gắng kiểm duyệt các phương tiện truyền thông Mỹ bằng cách cấm báo chí đăng thông tin và ý kiến ​​bất lợi.

Một trong những phiên tòa đầu tiên liên quan đến quyền tự do báo chí ở Mỹ diễn ra vào năm 1734. Thống đốc Anh William Cosby đã đưa ra một vụ kiện bôi nhọ chống lại nhà xuất bản của The New York Weekly Journal, John Peter Zenger, vì đã xuất bản bài bình luận chỉ trích chính phủ của Cosby & # x2019. Zenger được tuyên bố trắng án.


Hiến pháp Hoa Kỳ

Một tài liệu quan trọng về cơ bản đã biến Hoa Kỳ trở thành một quốc gia là Hiến pháp Hoa Kỳ. Đây là một trong những tài liệu quan trọng nhất trong lịch sử của Hoa Kỳ vì nó đã vạch ra cách người dân nước ta có thể sống và làm mọi thứ. Hiến pháp, như mọi người nên biết, được tạo ra để quy định các quyền được trao cho công dân của đất nước chúng ta, chẳng hạn như trao cho công dân quyền mang vũ khí hoặc quyền tự do ngôn luận cũng như cho phép quyền có các thủ tục hợp lệ trong các tòa án. Khái niệm về Hiến pháp Hoa Kỳ được thiết kế bởi những người cha sáng lập nhưng chủ yếu được viết bởi James Madison. Sở dĩ Hiến pháp được thành lập là vì những người sáng lập muốn thay thế các Điều khoản Hợp bang là văn bản cho phép các thuộc địa xích lại gần nhau và chống lại Anh. Lý do họ muốn thay thế điều này là vì nó không thực sự giúp mang lại cho người dân các quyền mà họ có thể sống và các quyền tự do mà công dân sẽ nhận được. Hiến pháp được viết vào năm 1787 và nó được viết để cho phép chính phủ có một khuôn khổ để lãnh đạo một đất nước công bằng và tự do. Phần cụ thể của Hiến pháp rất quan trọng đối với Hiến pháp là phần mở đầu. Lời mở đầu của Hiến pháp là đoạn ở đầu cho thấy quốc gia nên được bố trí như thế nào và nó đưa ra lý do tại sao phần còn lại của Hiến pháp lại quan trọng như vậy. Lời mở đầu tuyên bố, “Chúng tôi, những người dân của Hoa Kỳ, để thành lập một Liên minh hoàn hảo hơn, thiết lập Công lý, đảm bảo Sự yên bình trong nước, cung cấp cho sự phòng thủ chung, thúc đẩy Phúc lợi chung và đảm bảo các Phước lành của Tự do cho bản thân và của chúng tôi Posterity, hãy phong chức và thiết lập Hiến pháp này cho Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. " (Mở đầu cho Hiến pháp). Sở dĩ điều này quan trọng như vậy là vì nó nói với những người đọc bản Hiến pháp rằng để có thể có một liên minh hoàn hảo hơn, nhân dân cả nước cần phải làm những điều được liệt kê sau đó. Vào thời điểm này trong lịch sử nước ta, chính quyền mới được thành lập. Họ đang cố gắng quyết định làm thế nào để tạo ra một chính phủ và các quy tắc sẽ không kết thúc như Đế chế Anh mà họ vừa chiến đấu để giành độc lập. Điều quan trọng là phải hiểu rằng họ cần phải đảm bảo rằng người Mỹ sẽ chấp thuận chính phủ mới, nhưng vẫn được dẫn dắt bởi một số loại lãnh đạo.

Ở một trong những nguồn thứ cấp, nó giải thích cách các nhà soạn thảo Hiến pháp thiết kế nó theo cách có thể được xem xét và sửa đổi nhưng sẽ khó thực hiện được. Hiến pháp rất khó sửa đổi nhưng nếu một vấn đề quá lớn, nó có thể xảy ra. Bài báo giải thích cách chỉ có một số vấn đề nhỏ cần phải sửa đổi hiến pháp. Các nhà lập khung muốn hiến pháp rất khó sửa đổi để đất nước không thay đổi quá nhiều theo hướng sai lầm. Rõ ràng, khi thời thế thay đổi, hiến pháp sẽ phải được sửa đổi cho những điều thay đổi. Ở một trong những nguồn thứ cấp khác, nó nói về cách Hiến pháp được tạo ra với những ý tưởng nhằm giúp đỡ người dân Hoa Kỳ. Bài viết này cho chúng ta thấy rằng Hiến pháp của Hoa Kỳ đã được coi là chính trị như thế nào. Mặc dù hiến pháp được thiết kế bởi các nhân vật chính trị để hỗ trợ những thay đổi chính trị đối với đất nước, nó không được cho là thiên về một phía của chính trị. Ngày nay, nhiều người coi Hiến pháp như một cách để thay đổi nó vì niềm tin đảng phái của họ. Hiến pháp được hiểu là văn bản quy định cách sống của người Mỹ chúng ta do những sửa đổi bên trong nó. Đó là một cách rất có đạo đức khi trao cho chúng tôi các quyền của chúng tôi để giữ cho chúng tôi tuân theo pháp luật nhưng cũng để giữ cho luật pháp được kiểm tra bởi người dân. Trong nguồn thứ ba và cuối cùng, nó cung cấp cho chúng ta lời giải thích tại sao hiến pháp dễ bị phá vỡ và những phần nào của hiến pháp có ý nghĩa lớn. Điều chính mà bài báo nói đến là nó chỉ ra cách thức hoạt động của chính phủ. Nó cũng đưa ra lời giải thích để giúp chúng ta hiểu tại sao những người cha sáng lập lại thực hiện việc phân tách quyền lực để đảm bảo tồn tại một chính phủ công bằng. Cuối cùng, bài báo nói về cách Chủ nghĩa Cộng hòa và Chủ nghĩa Liên bang ảnh hưởng đến cách Hiến pháp được tạo ra. Điều này giúp chúng tôi hiểu mục đích đằng sau các phần khác nhau của Hiến pháp và lý do tại sao các phần này như Tuyên ngôn Nhân quyền và các phần khác như Lời mở đầu được tạo ra.

Hoa Kỳ. Hiến pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Washington, Govt. In. Tắt, năm 1920.


Hiến pháp Hoa Kỳ

Vào tháng 5 năm 1787, 55 người đàn ông từ mười hai tiểu bang đã gặp nhau tại Philadelphia để sửa đổi các Điều khoản của Liên bang. Tuy nhiên, ngay từ đầu, Thống đốc Virginia Edmund Randolph đã trình bày một kế hoạch do James Madison chuẩn bị cho việc thiết kế một chính phủ quốc gia hoàn toàn mới. Kế hoạch được đề xuất sẽ dẫn đến một quá trình tranh luận, tranh luận, thỏa hiệp và xây dựng Hiến pháp Hoa Kỳ kéo dài 4 tháng.

Vào ngày 17 tháng 9 năm 1787, bản dự thảo cuối cùng của Hiến pháp mới đã được đọc cho 42 đại biểu vẫn còn ở đại hội. Trong số 42 người đàn ông có mặt, 39 người đã đóng dấu chữ ký của họ vào tài liệu và thông báo cho Đại hội Liên đoàn rằng công việc của họ đã hoàn thành. Đến lượt mình, Quốc hội đã đệ trình văn kiện lên các bang để phê chuẩn, nơi sẽ diễn ra nhiều tranh luận, tranh luận và thỏa hiệp hơn. Bang Delaware là nơi đầu tiên phê chuẩn Hiến pháp. Vào ngày 21 tháng 6 năm 1788, chỉ chín tháng sau khi quá trình phê chuẩn của tiểu bang bắt đầu, New Hampshire trở thành tiểu bang thứ chín phê chuẩn Hiến pháp và Hiến pháp đã có hiệu lực.

Trong hai thế kỷ kể từ khi được phê chuẩn, Hiến pháp đã có nhiều thay đổi. Tuy nhiên, những tiền đề cơ bản mà Hiến pháp đã được đóng khung - bảo vệ các quyền và tự do cá nhân, chính phủ hạn chế với sự phân tách quyền lực và kiểm tra và cân bằng, hệ thống liên bang, và xem xét tư pháp - vẫn là trọng tâm của "cuộc sống" tài liệu.


Thi Thiên 12: 6-7 “Đó là lời của CHÚA là từ thuần túy: như bạc thử trong lò đất, được thanh tẩy bảy lần. Hỡi Đức Giê-hô-va, ngươi sẽ gìn giữ chúng, sẽ gìn giữ chúng từ đời này đến đời đời khác. ”

Trước Chiến tranh Cách mạng, những người theo chủ nghĩa Baptists Virginia và những người bất đồng chính kiến ​​khác với Giáo hội Anh giáo ở Virginia đã phải chịu sự đàn áp nghiêm trọng dưới bàn tay của Giáo hội Bang. Do đó, họ phản đối việc thông qua Hiến pháp không đảm bảo quyền tự do tôn giáo.

Thi thiên 12. là lời hứa với chúng tôi!

Đã thanh lọc bảy lần. Lời Chúa được giữ bất chấp loài người!

Lạy Chúa, xin giúp đỡ vì con người tin kính không còn vì những người trung thành không ở giữa con cái loài người.
[Câu 1]

Họ nói những lời viển vông với người lân cận mình: họ nói với đôi môi tâng bốc và với trái tim nhân đôi. [Câu 2]

Chúa sẽ cắt bỏ mọi môi tâng bốc và lưỡi nói ra những điều kiêu hãnh: [Câu 3]

Ai đã nói rằng: Với lưỡi chúng ta, chúng ta sẽ thắng môi mình là môi mình: ai là chúa tể trên chúng ta? [Câu 4]

Đối với sự đàn áp của người nghèo, đối với sự thở dài của người thiếu thốn, bây giờ tôi sẽ trỗi dậy, phán rằng Chúa tôi sẽ đặt anh ta trong sự an toàn khỏi anh ta đã phạm tội vào anh ta. [Câu 5]

Lời của Chúa là lời trong sạch: như bạc thử trong lò đất, được thanh tẩy bảy lần. [Câu 6]

Lạy Chúa, Chúa sẽ gìn giữ chúng, Chúa sẽ gìn giữ chúng từ đời này đến đời khác. [Câu 7]

Kẻ ác đi về mọi phía, khi những kẻ xấu xa nhất được tôn lên. [Câu 8]

Hiến pháp của Hoa Kỳ

Old Paths Baptist Mission © 2011 Richard St.James

Lịch sử ban đầu của Hoa Kỳ

Chúng ta không thể bắt đầu đưa ra văn bản của Hiến pháp Hoa Kỳ mà không thảo luận trước về tầm quan trọng của một cuộc gặp giữa hai người đàn ông. Hai người đàn ông này là James MadisonJohn Leland. một nhà thuyết giáo BAPTIST.

Chúa đang làm việc của loài người!

Khi Hiến pháp được trình bày cho Virginia, những người theo chủ nghĩa Baptists như John Leland đã kịch liệt phản đối Hiến pháp - không phải vì nó là một văn bản thế tục mà vì nó không có gì đảm bảo cho quyền tự do tôn giáo tuyệt đối.

Chúa đang làm việc của loài người!

Trước Chiến tranh Cách mạng, những người theo chủ nghĩa Baptists Virginia và những người bất đồng chính kiến ​​khác với Giáo hội Anh giáo ở Virginia đã phải chịu sự đàn áp nghiêm trọng dưới bàn tay của Giáo hội Bang. Do đó, họ phản đối việc thông qua Hiến pháp không đảm bảo quyền tự do tôn giáo.

Chúa đang làm việc của loài người!

Khi James Madison biết được mối quan tâm của những người theo chủ nghĩa Baptists và những người bất đồng chính kiến ​​khác, anh ấy đã sắp xếp một cuộc gặp với John Leland. Madison đảm bảo với Leland rằng nếu những người theo chủ nghĩa Baptists sẽ ủng hộ Madison và Hiến pháp, thì cá nhân ông (Madison) sẽ đảm bảo việc bổ sung một Tuyên ngôn về Quyền đối với Hiến pháp sẽ kết hợp bảo đảm quyền tự do tôn giáo mà những người theo chủ nghĩa Baptists tìm kiếm. ”Là kết quả của công việc của Leland và Madison, phần đầu tiên của Tu chính án thứ nhất cho Hiến pháp có nội dung:

“Quốc hội sẽ không đưa ra luật nào tôn trọng việc thành lập tôn giáo, hoặc cấm việc thực hiện tự do tôn giáo. ”

Trước Công ước 1787, Madison, Leland và Jefferson, tương tự, đã có ảnh hưởng trong việc thông qua Jefferson’s “Dự luật Thiết lập Tự do Tôn giáo” ở Virginia vào năm 1786. Dự luật của Jefferson là tiền thân của Tu chính án thứ nhất và giúp chúng tôi hiểu mối quan tâm sâu sắc của Jefferson đối với tự do tôn giáo. Jefferson thường xuyên đến buổi thuyết giảng của Leland vì tình bạn và sự tôn trọng lẫn nhau của họ. Quan điểm riêng của John Leland về các mối quan hệ giữa nhà thờ / nhà nước được trình bày rõ ràng trong tuyên bố của ông rằng,

"Khái niệm về một khối thịnh vượng chung của Cơ đốc giáo nên được bùng nổ mãi mãi."

Chúa đang làm việc của loài người!

Quan điểm của Leland rõ ràng đã có ảnh hưởng to lớn đến Jefferson.

Lưu ý: Văn bản sau đây là bản sao của Hiến pháp ở dạng nguyên bản.

chúng tôi Nhân dân Hoa Kỳ, để thành lập một Liên minh hoàn hảo hơn, thiết lập Công lý, đảm bảo Sự yên bình trong nước, cung cấp sự bảo vệ chung, thúc đẩy Phúc lợi chung và đảm bảo các Phước lành của Tự do cho chính chúng ta và Posterity của chúng ta, hãy phong chức và thành lập Hiến pháp này của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

Tất cả các Quyền lập pháp được cấp ở đây sẽ được trao cho Quốc hội Hoa Kỳ, quốc hội sẽ bao gồm Thượng viện và Hạ viện.

Hạ viện sẽ bao gồm các Thành viên được chọn vào mỗi năm thứ hai bởi Nhân dân của một số Bang, và các Đại cử tri ở mỗi Bang sẽ có đủ Tiêu chuẩn cần thiết cho các Đại cử tri của Nhánh nhiều nhất của Cơ quan Lập pháp Bang.

Không Người nào được làm Đại diện chưa đủ 25 tuổi và là Công dân Hoa Kỳ được 7 năm, và người nào, khi được bầu, sẽ không phải là Cư dân của Quốc gia mà người đó sẽ được chọn .

Đại diện và Thuế trực thu sẽ được phân bổ cho một số Quốc gia có thể được bao gồm trong Liên minh này, theo Số tương ứng của họ, sẽ được xác định bằng cách cộng vào toàn bộ Số người tự do, bao gồm cả những người bị ràng buộc với Dịch vụ trong Thời hạn nhiều năm, và loại trừ những người Ấn Độ không bị đánh thuế, ba phần năm tổng số những Người khác. Việc kê khai thực tế sẽ được thực hiện trong vòng ba năm sau cuộc họp đầu tiên của Quốc hội Hoa Kỳ, và trong mỗi Nhiệm kỳ mười năm tiếp theo, theo Cách thức do Luật chỉ đạo. Số lượng Đại diện sẽ không vượt quá một cho mỗi ba mươi nghìn, nhưng mỗi Bang sẽ có ít nhất một Đại diện và cho đến khi việc thống kê như vậy được thực hiện, Bang New Hampshire sẽ có quyền có ba, Massachusetts tám, Rhode-Island và Providence Các đồn điền một, Connecticut năm, New-York sáu, New Jersey bốn, Pennsylvania tám, Delaware một, Maryland sáu, Virginia mười, Bắc Carolina năm, Nam Carolina năm, và Georgia ba.

Khi các vị trí tuyển dụng xảy ra trong Cơ quan đại diện từ bất kỳ Tiểu bang nào, Cơ quan điều hành của quốc gia đó sẽ ban hành Giấy chứng nhận Bầu cử để lấp đầy các Vị trí tuyển dụng đó.

Hạ viện sẽ khuyến cáo Chủ tịch của họ và các Viên chức khác và sẽ có Quyền luận tội duy nhất.

Thượng viện Hoa Kỳ sẽ bao gồm hai Thượng nghị sĩ từ mỗi Tiểu bang, do Cơ quan lập pháp của họ lựa chọn trong sáu Năm và mỗi Thượng nghị sĩ sẽ có một Phiếu bầu.

Ngay sau khi họ được tập hợp theo Kết quả của Cuộc bầu cử đầu tiên, họ sẽ được chia đều như nhau có thể thành ba Nhóm. Ghế của Thượng nghị sĩ của Lớp thứ nhất sẽ được bỏ trống khi Hết hạn Năm thứ hai, của Lớp thứ hai khi Hết hạn của Năm thứ tư và của Lớp thứ ba khi Hết hạn của Năm thứ sáu, để một phần ba có thể được chọn vào mỗi Năm thứ hai và nếu Vị trí tuyển dụng xảy ra bằng cách Từ chức, hoặc nói cách khác, trong thời gian Cơ quan lập pháp của bất kỳ Tiểu bang nào nghỉ việc, Giám đốc điều hành của quốc gia đó có thể bổ nhiệm tạm thời cho đến Cuộc họp tiếp theo của Cơ quan lập pháp, sau đó sẽ lấp đầy các Vị trí tuyển dụng đó.

Không một người nào được làm Thượng nghị sĩ chưa đủ ba mươi tuổi, và là công dân Hoa Kỳ chín năm, và người nào sẽ không phải là Cư dân của Quốc gia mà người đó sẽ được chọn khi được bầu chọn.

Phó Tổng thống Hoa Kỳ sẽ là Chủ tịch Thượng viện, nhưng sẽ không có Biểu quyết, trừ khi chúng được chia đều.

Thượng viện sẽ cho nghỉ việc các Sĩ quan khác của họ, và cả một Tổng thống ủng hộ tạm thời, khi Phó Tổng thống vắng mặt, hoặc khi ông ấy thực hiện chức vụ Văn phòng Tổng thống Hoa Kỳ.

Thượng viện sẽ có Quyền lực duy nhất để xét xử tất cả các Bản luận tội. Khi ngồi cho Mục đích đó, họ sẽ Tuyên thệ hoặc Khẳng định. Khi Tổng thống Hoa Kỳ bị xét xử, Chánh án sẽ chủ tọa: Và không Người nào bị kết án nếu không có sự Đồng tình của 2/3 số Thành viên có mặt.

Phán quyết trong các trường hợp bị luận tội sẽ không kéo dài hơn việc cách chức khỏi Văn phòng và không đủ tư cách để nắm giữ và hưởng bất kỳ Cơ quan danh dự, Tín nhiệm hoặc Lợi nhuận nào dưới Hoa Kỳ: nhưng Bên bị kết án sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý và phải chịu Cáo trạng, Xét xử, Phán quyết và Hình phạt, theo Luật.

Thời gian, Địa điểm và Cách thức tổ chức Bầu cử Thượng nghị sĩ và Đại biểu, sẽ do Cơ quan lập pháp của Quốc gia đó quy định ở mỗi Tiểu bang nhưng Luật pháp có thể đưa ra hoặc thay đổi các Quy định đó vào bất kỳ lúc nào, ngoại trừ những Địa điểm tranh cử Thượng nghị sĩ.

Đại hội sẽ họp ít nhất một lần trong mỗi năm và Cuộc họp như vậy sẽ diễn ra vào Thứ Hai đầu tiên của tháng 12, trừ khi Luật định chỉ định một Ngày khác.

Mỗi Viện sẽ là Người phán xét các cuộc Bầu cử, Trả lại và Tiêu chuẩn của các Thành viên của riêng mình, và Đa số trong mỗi Viện sẽ tạo thành một Nhóm túc số để làm kinh Các Thành viên vắng mặt, trong Cách thức như vậy, và theo các Hình phạt như vậy mà mỗi Nhà có thể quy định.

Mỗi Viện có thể quyết định Quy tắc tố tụng của mình, trừng phạt Thành viên của mình vì Hành vi mất trật tự, và với sự đồng tình của 2/3, trục xuất Thành viên.

Mỗi Viện sẽ giữ một Tạp chí về Kỷ yếu của mình, và thỉnh thoảng xuất bản giống nhau, ngoại trừ các Phần như vậy có thể trong Phán quyết của họ yêu cầu Bí mật và Yeas và Nays của các thành viên của một trong hai Viện về bất kỳ câu hỏi nào, theo Mong muốn của một phần năm trong số Hiện tại, được đăng trên Tạp chí.

Không Hạ viện nào, trong suốt Kỳ họp của Quốc hội, nếu không có sự đồng ý của người kia, sẽ hoãn quá ba ngày, cũng như không đến bất kỳ Địa điểm nào khác ngoài địa điểm mà hai Viện sẽ ngồi.

Các Thượng nghị sĩ và Đại diện sẽ nhận được Khoản bồi thường cho Dịch vụ của họ, được xác định theo Luật và được thanh toán từ Kho bạc Hoa Kỳ. Trong tất cả các Trường hợp, họ sẽ được đặc quyền không bị Bắt giữ trong tất cả các Trường hợp, ngoại trừ Phản quốc, Trọng tội và Vi phạm Hòa bình khi Tham dự Phiên họp của các Nhà tương ứng, và khi đi và về từ cùng một Nhà và đối với bất kỳ Bài phát biểu hoặc Tranh luận nào ở một trong hai Viện, họ sẽ không bị thẩm vấn ở bất kỳ nơi nào khác.

Không Thượng nghị sĩ hoặc Đại diện nào, trong thời gian mà ông ta được bầu, được bổ nhiệm vào bất kỳ Văn phòng dân sự nào thuộc Cơ quan của Hoa Kỳ, cơ quan này sẽ được tạo ra, hoặc các Biểu tượng mà họ sẽ được bao bọc trong thời gian đó và không có Người nào nắm giữ bất kỳ Văn phòng nào trực thuộc Hoa Kỳ, sẽ là Thành viên của một trong hai Hạ viện trong thời gian Tiếp tục tại nhiệm.

Tất cả các Hóa đơn để tăng Doanh thu sẽ bắt nguồn từ Hạ viện nhưng Thượng viện có thể đề xuất hoặc đồng ý với các Sửa đổi như trên các Hóa đơn khác.

Mọi Dự luật đã thông qua Hạ viện và Thượng viện, trước khi trở thành Luật, sẽ được trình lên Tổng thống Hoa Kỳ: Nếu ông ấy chấp thuận, ông ấy sẽ ký, nhưng nếu không, ông ấy sẽ gửi lại, cùng với Phản đối đối với Ngôi nhà mà nó sẽ bắt nguồn, ai sẽ nhập tổng thể Phản đối trên Tạp chí của họ và tiến hành xem xét lại nó. Nếu sau khi Xem xét lại, hai phần ba của Hạ viện đồng ý thông qua Dự luật, dự luật sẽ được gửi cùng với các Phản đối, tới Hạ viện khác, theo đó cũng sẽ được xem xét lại và nếu được 2/3 Hạ viện đó chấp thuận, sẽ trở thành Luật. Nhưng trong tất cả các trường hợp như vậy, Phiếu bầu của cả hai Viện sẽ được xác định bởi yeas và Nays, và Tên của những người bỏ phiếu cho và chống lại Dự luật sẽ được nhập tương ứng trên Tạp chí của mỗi Viện. Nếu bất kỳ Dự luật nào không được Tổng thống trả lại trong vòng mười ngày (trừ Chủ nhật) sau khi nó được trình cho ông ta, thì Dự luật tương tự sẽ là một Luật, giống như Manner như thể ông ta đã ký nó, trừ khi Quốc hội do Điều chỉnh của họ ngăn cản. Sự trở lại của nó, trong Trường hợp đó nó sẽ không phải là Luật.

Mọi Lệnh, Nghị quyết hoặc Biểu quyết mà sự nhất trí của Thượng viện và Hạ viện có thể cần thiết (ngoại trừ đối với vấn đề Điều chỉnh) sẽ được trình lên Tổng thống Hoa Kỳ và trước khi Điều tương tự có hiệu lực, sẽ được phê duyệt bởi ông ấy, hoặc bị ông ấy không chấp thuận, sẽ được 2/3 Thượng viện và Hạ viện ủng hộ, theo các Quy tắc và Giới hạn được quy định trong Trường hợp của một Dự luật.

Quốc hội sẽ có quyền đặt ra và thu các loại Thuế, Nhiệm vụ, Quyền lợi và Đặc biệt, để thanh toán các Khoản nợ và cung cấp cho Quốc phòng và Phúc lợi chung của Hoa Kỳ nhưng tất cả các Nhiệm vụ, Quyền lợi và Đặc biệt sẽ được thống nhất trên toàn Hoa Kỳ.

Để vay tiền bằng tín dụng của Hoa Kỳ

Để điều chỉnh hoạt động thương mại với các quốc gia nước ngoài, giữa một số quốc gia và với các bộ tộc da đỏ

Để thiết lập Quy tắc nhập tịch thống nhất và Luật thống nhất về chủ đề Phá sản trên khắp Hoa Kỳ

Đối với tiền xu, quy định Giá trị của đồng tiền đó và của đồng xu nước ngoài, đồng thời sửa chữa Tiêu chuẩn về Trọng lượng và Đo lường

Để đưa ra Hình phạt về việc làm giả Chứng khoán và Đồng xu hiện tại của Hoa Kỳ

Thành lập Bưu cục và Đường bưu điện

Để thúc đẩy sự tiến bộ của Khoa học và Nghệ thuật hữu ích, bằng cách đảm bảo trong Thời gian giới hạn cho các Tác giả và Nhà phát minh Quyền độc quyền đối với các Bài viết và Khám phá tương ứng của họ

Thành lập các Tòa án thấp hơn Tòa án tối cao

Để xác định và trừng phạt các đạo đức và tội lỗi phạm tội trên Biển cả, và các hành vi vi phạm Luật quốc gia

Để tuyên bố Chiến tranh, cấp Letters of Marque và Reprisal, đồng thời đưa ra các Quy tắc liên quan đến việc Captures trên Land và Water

Để gây dựng và hỗ trợ Quân đội, nhưng không chiếm đoạt tiền để sử dụng trong thời hạn dài hơn hai năm

Cung cấp và duy trì lực lượng Hải quân

Để đưa ra các quy tắc cho chính phủ và quy định của các lực lượng trên bộ và hải quân

Cung cấp cho việc kêu gọi Dân quân thực thi Luật của Liên minh, đàn áp các cuộc nổi dậy và đẩy lùi các cuộc xâm lược

Để cung cấp cho việc tổ chức, trang bị vũ khí và kỷ luật, Dân quân và để quản lý Phần trong số họ có thể được làm việc trong Dịch vụ của Hoa Kỳ, dự bị cho Hoa Kỳ, Cơ quan bổ nhiệm các Sĩ quan và Cơ quan đào tạo Dân quân theo kỷ luật do Quốc hội quy định

Thực hiện Pháp luật độc quyền trong tất cả các Trường hợp, đối với Quận đó (không quá mười Dặm vuông), khi có sự nhượng bộ của các Quốc gia cụ thể, và sự chấp thuận của Quốc hội, trở thành Cơ quan của Chính phủ Hoa Kỳ và thực hiện như Cơ quan quyền lực trên tất cả các Địa điểm được mua bởi sự đồng ý của Cơ quan lập pháp của Tiểu bang, nơi cũng sẽ giống như vậy, đối với việc xây dựng các loại cổng, tạp chí, kho chứa đồ, bến tàu và các tòa nhà cần thiết khác - Và

Đưa ra tất cả các Luật cần thiết và thích hợp để thực hiện các Quyền năng nêu trên, và tất cả các Quyền hạn khác được Hiến pháp này trao cho Chính phủ Hoa Kỳ, hoặc trong bất kỳ Bộ hoặc Cán bộ nào của chúng.

Việc di cư hoặc nhập khẩu của những người như vậy như bất kỳ quốc gia nào hiện đang tồn tại sẽ được coi là thích hợp để thừa nhận, sẽ không bị Quốc hội cấm trước Năm một nghìn tám trăm lẻ tám, nhưng có thể áp dụng Thuế hoặc nghĩa vụ đối với việc Nhập khẩu đó, không quá mười đô la cho mỗi Người.

Đặc quyền của Writ of Habeas Corpus sẽ không bị đình chỉ, trừ khi trong các Trường hợp Nổi dậy hoặc Xâm lược, Cơ quan An toàn công cộng có thể yêu cầu.

Không có Bill of Attainder hoặc Luật ex post facto sẽ được thông qua.

Không thu thuế, hoặc trực tiếp khác, Thuế sẽ được đặt ra, trừ khi được tính theo Tỷ lệ với Điều tra dân số hoặc thống kê ở đây trước khi được hướng dẫn thực hiện.

Không có thuế hoặc nghĩa vụ sẽ được áp dụng đối với các mặt hàng xuất khẩu từ bất kỳ quốc gia nào.

Bất kỳ Quy chế Thương mại hoặc Doanh thu nào đối với các Cảng của một Quốc gia này sẽ không được ưu tiên hơn các Cảng của Quốc gia khác cũng như Các tàu bị ràng buộc hoặc đến từ một Quốc gia này, có nghĩa vụ nhập cảnh, dọn dẹp, hoặc nộp thuế ở một Quốc gia khác.

Không có Tiền nào sẽ được rút ra từ Kho bạc, nhưng vì Hậu quả của việc Chiếm đoạt do Pháp luật đưa ra và một Bản sao kê và Tài khoản thường xuyên về các khoản thu và chi của tất cả các khoản tiền công sẽ được công bố theo thời gian.

Không có Danh hiệu Quý tộc nào được Hoa Kỳ cấp: Và không Người nào nắm giữ bất kỳ Văn phòng Lợi nhuận hoặc Ủy thác nào dưới quyền họ, nếu không có sự đồng ý của Quốc hội, sẽ nhận bất kỳ món quà, Tượng đài, Văn phòng hoặc Danh hiệu nào, dưới bất kỳ hình thức nào , từ bất kỳ Vua, Hoàng tử hoặc Quốc gia nước ngoài nào.

Không Quốc gia nào được tham gia vào bất kỳ Hiệp ước, Liên minh hoặc Liên minh tài trợ nào Thư từ Marque và Đồng xu trả nợ Tiền phát ra Hóa đơn tín dụng làm cho bất kỳ Thứ nào ngoại trừ Đồng xu vàng và bạc trở thành Đấu thầu trong Thanh toán Khoản nợ vượt qua bất kỳ Hóa đơn nào của Người đính kèm, ngoại trừ Luật hậu kỳ, hoặc Luật pháp hủy bỏ Nghĩa vụ của Hợp đồng, hoặc ban cho bất kỳ Danh hiệu Quý tộc nào.

Không Quốc gia nào, nếu không có sự đồng ý của Quốc hội, quy định bất kỳ Thuế nhập khẩu hoặc Thuế xuất khẩu nào, ngoại trừ những điều có thể thực sự cần thiết để thực hiện Luật kiểm tra của Quốc gia đó: và Sản xuất ròng của tất cả các Thuế và Hàng hóa nhập khẩu, được quy định bởi bất kỳ Quốc gia nào trên Nhập khẩu hoặc Xuất khẩu, sẽ được sử dụng cho Kho bạc Hoa Kỳ và tất cả các Luật như vậy sẽ phải chịu sự sửa đổi và kiểm soát của Quốc hội.

Không Quốc gia nào, nếu không có sự đồng ý của Quốc hội, đặt ra bất kỳ Nghĩa vụ Trọng tải nào, giữ Quân đội hoặc Tàu Chiến tranh trong thời kỳ Hòa bình, ký kết bất kỳ Thỏa thuận hoặc Thỏa thuận nào với Quốc gia khác, hoặc với một Thế lực nước ngoài, hoặc tham gia Chiến tranh, trừ khi thực sự bị xâm lược, hoặc trong Nguy hiểm sắp xảy ra như vậy sẽ không thừa nhận sự chậm trễ.

Quyền hành pháp sẽ được trao cho Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Ông sẽ giữ Văn phòng của mình trong Nhiệm kỳ bốn năm, và cùng với Phó Chủ tịch, được chọn cho cùng Nhiệm kỳ, được bầu, như sau:

Mỗi Quốc gia sẽ chỉ định, trong Cơ quan mà Cơ quan lập pháp của họ có thể chỉ đạo, một số Đại cử tri, bằng toàn bộ Số Thượng nghị sĩ và Đại diện mà Bang có thể có quyền trong Đại hội: nhưng không có Thượng nghị sĩ hoặc Đại diện, hoặc Người nắm giữ Văn phòng Ủy thác hoặc Lợi nhuận dưới Hoa Kỳ, sẽ được chỉ định là một Đại cử tri.

Các Đại cử tri sẽ nhóm họp tại các Quốc gia tương ứng của họ và bỏ phiếu bằng lá phiếu cho hai Người, trong đó ít nhất một Người không phải là Người cư trú cùng Bang với họ. Và họ sẽ lập một danh sách tất cả những người được bỏ phiếu, và số phiếu bầu cho mỗi danh sách mà họ sẽ ký tên và xác nhận, và chuyển được niêm phong đến Chủ tịch của Chính phủ Hoa Kỳ, trực tiếp cho Chủ tịch Thượng viện. . Chủ tịch Thượng viện, với sự hiện diện của Thượng viện và Hạ viện, sẽ mở tất cả các Giấy chứng nhận, và các Phiếu bầu sau đó sẽ được tính. Người có Số phiếu bầu lớn nhất sẽ là Tổng thống, nếu Số đó là Đa số trong tổng số Đại cử tri được chỉ định và nếu có nhiều hơn một người có Đa số như vậy và có Số phiếu bầu bằng nhau, thì Hạ viện Các đại diện sẽ ngay lập tức bầu một trong số họ cho Tổng thống và nếu không có Người nào có Đa số, thì từ năm người cao nhất trong Danh sách, Hạ viện sẽ chọn như Manner bầu Tổng thống. Nhưng khi tranh cử Tổng thống, các Quốc gia sẽ lấy Phiếu bầu, Đại diện từ mỗi Quốc gia có một số phiếu bầu Một cho mục đích này sẽ bao gồm một Thành viên hoặc các Thành viên từ hai phần ba các Quốc gia, và Đa số các Quốc gia sẽ cần thiết cho một Lựa chọn. Trong mọi trường hợp, sau Sự lựa chọn của Tổng thống, Người có Số phiếu bầu cao nhất trong số các Đại cử tri sẽ là Phó Chủ tịch. Nhưng nếu vẫn còn hai hoặc nhiều hơn những người có Số phiếu bằng nhau, Thượng viện sẽ loại bỏ họ bằng cách Bỏ phiếu của Phó Tổng thống.

Đại hội có thể xác định Thời gian bầu cử các Đại cử tri và Ngày họ sẽ đưa ra Phiếu bầu của mình Ngày nào sẽ giống nhau trên toàn nước Mỹ.

Không một Người nào ngoại trừ một Công dân bẩm sinh, hoặc một Công dân Hoa Kỳ, vào thời điểm Hiến pháp này được thông qua, sẽ đủ điều kiện vào Văn phòng Tổng thống, cũng không bất kỳ Người nào đủ điều kiện vào Văn phòng đó, những người sẽ không đạt được Ba mươi lăm tuổi, và đã được mười bốn tuổi Cư trú tại Hoa Kỳ.

Trong trường hợp Tổng thống bị phế truất khỏi Văn phòng, hoặc khi ông ấy qua đời, từ chức hoặc không có khả năng thực hiện các quyền và nhiệm vụ của Văn phòng nói trên, Điều tương tự sẽ thuộc về Phó Chủ tịch và Quốc hội có thể quy định theo Pháp luật cho Trường hợp đó. cả Chủ tịch và Phó Tổng thống đều tuyên bố rằng Viên chức nào sau đó sẽ hành động với tư cách là Chủ tịch, và Viên chức đó sẽ hành động tương ứng, cho đến khi Người khuyết tật được loại bỏ, hoặc một Tổng thống sẽ được bầu chọn.

Tại Thời điểm đã nêu, Tổng thống sẽ nhận được cho Dịch vụ của mình một Khoản bồi thường, khoản tiền này sẽ không tăng lên cũng không giảm đi trong Thời kỳ mà ông sẽ được bầu và ông sẽ không nhận được trong Thời hạn đó bất kỳ Biểu tượng nào khác từ Hoa Kỳ, hoặc bất kỳ trong số chúng.

Trước khi hành quyết Văn phòng của mình, anh ta sẽ thực hiện Lời thề hoặc Khẳng định sau: - & quotTôi nghiêm túc tuyên thệ (hoặc khẳng định) rằng tôi sẽ trung thành thực thi Văn phòng Tổng thống Hoa Kỳ, và sẽ làm hết sức mình Khả năng, bảo tồn, bảo vệ và bảo vệ Hiến pháp của Hoa Kỳ. & Quot

Tổng thống sẽ là Tổng tư lệnh Lục quân và Hải quân Hoa Kỳ, và Dân quân của một số Hoa Kỳ, khi được gọi vào phục vụ thực tế của Hoa Kỳ, ông có thể yêu cầu Ý kiến ​​bằng văn bản của Sĩ quan chính trong mỗi Bộ phận điều hành, dựa trên bất kỳ Chủ thể nào liên quan đến Nhiệm vụ của Văn phòng tương ứng của họ, và anh ta sẽ có Quyền ban hành các Bản tuyên thệ và ân xá đối với Hoa Kỳ, ngoại trừ các Trường hợp bị luận tội.

Anh ta sẽ có Quyền lực, bằng và với sự Tư vấn và Đồng ý của Thượng viện, để đưa ra các Hiệp ước, với điều kiện 2/3 số Thượng nghị sĩ có mặt đồng tình và anh ta sẽ đề cử, đồng thời với sự Tư vấn và Đồng ý của Thượng viện, sẽ bổ nhiệm các Đại sứ, khác Các Bộ trưởng và Lãnh sự công, Thẩm phán của Tòa án tối cao, và tất cả các Sĩ quan khác của Hoa Kỳ, những người có Sự bổ nhiệm không được quy định trong tài liệu này và sẽ được thành lập bởi Luật pháp: nhưng theo Luật pháp, Quốc hội có thể cho phép việc Bổ nhiệm các Sĩ quan thấp kém đó , như họ nghĩ là phù hợp, ở riêng Tổng thống, trong Tòa án pháp luật, hoặc ở những người đứng đầu các Bộ.

Tổng thống sẽ có quyền lấp đầy tất cả các Vị trí tuyển dụng có thể xảy ra trong Kỳ nghỉ của Thượng viện, bằng cách cấp Hoa hồng sẽ hết hạn vào cuối Kỳ họp tiếp theo của họ.

Thỉnh thoảng, anh ta phải cung cấp cho Đại hội Thông tin của Quốc gia Liên minh, và đề nghị họ Cân nhắc các Biện pháp như vậy vì anh ta sẽ đánh giá là cần thiết và có hiệu lực, vào những dịp bất thường, anh ta có thể triệu tập cả hai Viện, hoặc một trong hai viện, và trong Trong trường hợp có bất đồng giữa họ, liên quan đến thời gian điều chỉnh, anh ta có thể hoãn họ đến thời gian mà anh ta nghĩ là thích hợp, anh ta sẽ tiếp các Đại sứ và các Bộ trưởng công khác. Các sĩ quan của Hoa Kỳ.

Tổng thống, Phó Tổng thống và tất cả các Sĩ quan dân sự của Hoa Kỳ, sẽ bị cách chức khỏi Văn phòng Luận tội và Kết tội Phản bội, Hối lộ, hoặc các Tội danh và Tiểu hình cao khác.



Điều III.

Phần. 1.

Quyền lực tư pháp của Hoa Kỳ sẽ được trao cho một Tòa án tối cao, và tại các Tòa án cấp dưới như vậy mà Quốc hội có thể tùy thời chỉ định và thành lập. Các Thẩm phán, cả Tòa án tối cao và cấp dưới, sẽ giữ Văn phòng của họ trong thời gian Có hành vi tốt, và vào những Thời điểm đã nêu, sẽ nhận được cho Dịch vụ của họ một khoản bồi thường, khoản tiền này sẽ không bị giảm đi trong thời gian họ tiếp tục tại Văn phòng.

Quyền tư pháp sẽ mở rộng đối với tất cả các Vụ án, về Luật pháp và Công bằng, phát sinh theo Hiến pháp này, Luật pháp Hoa Kỳ và các Hiệp ước được thực hiện hoặc sẽ được thực hiện, theo Thẩm quyền của họ - đối với tất cả các Vụ việc ảnh hưởng đến các Đại sứ, các Bộ trưởng công khác và Chấp thuận - đối với tất cả các Trường hợp quyền tài phán đô đốc và hàng hải - đối với các Tranh chấp mà Hoa Kỳ sẽ là một Bên - đối với các Tranh chấp giữa hai hoặc nhiều Quốc gia - giữa một Quốc gia và Công dân của Quốc gia khác - giữa Công dân của các quốc gia khác Các quốc gia - giữa Công dân của cùng một Quốc gia yêu cầu Đất đai theo Khoản tài trợ của các Quốc gia khác nhau, và giữa một Quốc gia, hoặc Công dân của quốc gia đó và các Quốc gia, Công dân hoặc Chủ thể nước ngoài.

Trong tất cả các Trường hợp ảnh hưởng đến các Đại sứ, các Bộ trưởng công khác và Lãnh sự, và những quốc gia mà một Quốc gia là Thành viên, Tòa án tối cao sẽ có Quyền tài phán ban đầu. Trong tất cả các Trường hợp khác được đề cập trước đây, Tòa án tối cao sẽ có Thẩm quyền xét xử phúc thẩm, cả về Luật và Sự thật, với các Ngoại lệ như vậy, và theo các Quy định như vậy mà Quốc hội sẽ đưa ra.

Việc xét xử tất cả các Tội phạm, ngoại trừ trong các Trường hợp luận tội, sẽ do Hội đồng xét xử và Phiên xét xử đó sẽ được tổ chức tại Quốc gia nơi các Tội phạm nói trên đã được thực hiện nhưng khi không được thực hiện trong bất kỳ Quốc gia nào, thì Phiên xét xử sẽ diễn ra tại Địa điểm hoặc Địa điểm đó như Quốc hội có thể theo Luật đã chỉ đạo.

Phản quốc chống lại Hoa Kỳ, sẽ chỉ bao gồm việc gây ra Chiến tranh chống lại họ, hoặc tôn trọng Kẻ thù của họ, cho họ Trợ giúp và An ủi. Không Người nào bị kết tội Phản quốc trừ khi dựa trên Lời khai của hai Nhân chứng về cùng một Hành động công khai, hoặc Lời thú tội tại Tòa án công khai.

Quốc hội sẽ có Quyền tuyên bố trừng phạt tội phản bội, nhưng không có tùy viên phản quốc nào làm việc Tham nhũng Máu, hoặc Tịch thu trừ khi Tính mạng của Người bị nhiễm độc.

Niềm tin và Tín dụng đầy đủ sẽ được trao cho mỗi Quốc gia đối với các Hành vi công khai, Hồ sơ và Vụ việc tư pháp của mọi Quốc gia khác. Và Quốc hội có thể theo Luật chung quy định Cách thức mà các Hành vi, Hồ sơ và Thủ tục đó sẽ được chứng minh, và Hiệu lực của việc đó.

Công dân của mỗi Quốc gia sẽ được hưởng tất cả các Quyền ưu đãi và Miễn trừ của Công dân ở một số Quốc gia.

Một người ở bất kỳ Quốc gia nào bị buộc tội Phản quốc, Trọng tội hoặc Tội phạm khác, người sẽ chạy trốn khỏi Công lý và bị phát hiện ở Quốc gia khác, sẽ theo Yêu cầu của Cơ quan hành pháp của Quốc gia nơi anh ta bỏ trốn, được giao nộp, bị loại bỏ cho Quốc gia có thẩm quyền xét xử tội phạm.

Theo Luật của nước đó, không một Người nào được giữ làm Dịch vụ hoặc Lao động tại một Quốc gia, theo Luật của nước đó, trốn sang Nước khác, do Hậu quả của bất kỳ Luật hoặc Quy định nào ở đó, sẽ bị sa thải khỏi Dịch vụ hoặc Lao động đó, nhưng sẽ được đưa ra theo Yêu cầu của Bên đó đối với Dịch vụ hoặc Lao động đó có thể là do ai.

Các Quốc gia mới có thể được Đại hội kết nạp vào Liên minh này nhưng không Quốc gia mới nào được thành lập hoặc xây dựng trong Quyền tài phán của bất kỳ Quốc gia nào khác cũng như bất kỳ Quốc gia nào được thành lập bởi Bộ phận của hai hoặc nhiều Quốc gia, hoặc Bộ phận của các Quốc gia, mà không có sự đồng ý của Cơ quan lập pháp của các Quốc gia liên quan cũng như của Quốc hội.

Quốc hội sẽ có quyền định đoạt và đưa ra tất cả các Quy tắc và Quy định cần thiết về Lãnh thổ hoặc Tài sản khác thuộc về Hoa Kỳ và không có điều gì trong Hiến pháp này được hiểu là Định kiến ​​bất kỳ Tuyên bố nào của Hoa Kỳ, hoặc của bất kỳ Tiểu bang cụ thể nào .

Hoa Kỳ sẽ đảm bảo cho mọi Quốc gia trong Liên minh này một Hình thức Chính phủ Cộng hòa, và sẽ bảo vệ từng Quốc gia này chống lại Sự xâm lược và Áp dụng Cơ quan Lập pháp, hoặc Hành pháp (khi Cơ quan Lập pháp không thể được triệu tập), chống lại Bạo lực gia đình.

Quốc hội, bất cứ khi nào 2/3 của cả hai viện cho là cần thiết, sẽ đề xuất các sửa đổi đối với Hiến pháp này, hoặc, trên cơ sở Áp dụng của các cơ quan lập pháp của 2/3 số quốc gia, sẽ gọi một Công ước đề xuất các sửa đổi, trong đó, trong cả hai trường hợp. , sẽ có hiệu lực đối với tất cả các Ý định và Mục đích, như một phần của Hiến pháp này, khi được các Cơ quan lập pháp của ba phần tư của một số Quốc gia phê chuẩn, hoặc bởi các Công ước trong ba phần tư của nó, vì một hoặc Phương thức phê chuẩn khác có thể được đề xuất bởi Quốc hội Quy định rằng không có Tu chính án nào có thể được thực hiện trước Năm Một nghìn tám trăm lẻ tám trong bất kỳ Cách viết nào sẽ ảnh hưởng đến Điều khoản đầu tiên và Điều khoản thứ tư trong Phần thứ chín của Điều đầu tiên và không Quốc gia nào, nếu không có sự đồng ý của Quốc gia đó, sẽ bị tước bỏ trong số đó là Quyền bầu cử ngang nhau trong Thượng viện.

Tất cả các Khoản nợ đã ký hợp đồng và các Khoản cam kết đã ký kết, trước khi Hiến pháp này được Thông qua, sẽ có giá trị đối với Hoa Kỳ theo Hiến pháp này, cũng như theo Liên minh.

Hiến pháp này và Luật pháp của Hoa Kỳ sẽ được thực hiện để theo đuổi nó và tất cả các Hiệp ước được thực hiện, hoặc được thực hiện, dưới quyền của Hoa Kỳ, sẽ là Luật Đất đai tối cao và các Thẩm phán ở mọi Tiểu bang do đó, sẽ bị ràng buộc bất kỳ Điều nào trong Hiến pháp hoặc Luật pháp của bất kỳ Quốc gia nào đối với Nước đối lập.

Các Thượng nghị sĩ và Đại diện được đề cập trước đây, và các Thành viên của một số Cơ quan Lập pháp Tiểu bang, và tất cả các Viên chức hành pháp và tư pháp, của cả Hoa Kỳ và của một số Hoa Kỳ, sẽ bị ràng buộc bởi Tuyên thệ hoặc Khẳng định, ủng hộ Hiến pháp này nhưng không có Kiểm tra tôn giáo. sẽ luôn được yêu cầu như là một Chứng chỉ cho bất kỳ Văn phòng hoặc Quỹ tín thác công cộng nào ở Hoa Kỳ.


Bài báo. VII.

Việc phê chuẩn Công ước của chín Quốc gia, sẽ đủ cho việc Thiết lập Hiến pháp này giữa các Quốc gia để phê chuẩn Giống nhau.

Từ, & quotthe, & quot được xen giữa Dòng thứ bảy và thứ tám của Trang đầu tiên, Từ & quot Các dòng của Trang đầu tiên và Từ & quotthe & quot được xen giữa dòng thứ bốn mươi ba và bốn mươi tư của Trang thứ hai.

Chứng thực William Jackson Thư ký

Được thực hiện trong Công ước bởi sự đồng ý nhất trí của các quốc gia, giới thiệu Ngày thứ mười bảy của tháng chín trong Năm Chúa của chúng ta một nghìn bảy trăm tám mươi bảy và Ngày Độc lập của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ thứ mười hai Với sự chứng kiến ​​của chúng tôi ở đây, xin đăng ký Tên của chúng tôi ,

Đi. Washington
Chủ tịch và phó từ Virginia

Delaware
Địa lý: Đọc
Gunning Bedford jun
John Dickinson
Richard Bassett
Jaco: Chổi

Maryland
James McHenry
Dan of St Thos. Jenifer
Danl. Carroll

Virginia
John Blair
James Madison Jr.

bắc Carolina
Ờm. Blount
Richd. Dobbs Spaight
Hu Williamson

phía Nam Carolina
J. Rutledge
Charles Cotesworth Pinckney
Charles Pinckney
Pierce Butler

Georgia
William vài
Abr Baldwin

Mới Hampshire
John Langdon
Nicholas Gilman

Massachusetts
Nathaniel Gorham
Rufus King

Connecticut
Ờm. Saml. Johnson
Roger Sherman

Newyork
Alexander Hamilton

Áo mới
Wil: Livingston
David Brearley
Ờm. Paterson
Jona: Dayton

Pennsylvania
B Franklin
Thomas Mifflin
Robt. Morris
Địa lý. Clymer
Thos. FitzSimons
Jared Ingersoll
James Wilson
Gouv Morris

Đàn ông không bao giờ học từ lịch sử!

Đó là một vấn đề về tim!

Đàn ông từ chối học những "bài học" được cung cấp bởi ánh sáng của MÔN LỊCH SỬ:

các sự kiện lịch sử được ghi lại đã xảy ra như ứng nghiệm của lời tiên tri trong Kinh thánh. Bây giờ, đây là những sự thật cơ bản mà tất cả chúng ta phải giải quyết bằng cách này hay cách khác!

Hai lý do cơ bản khiến chúng ta thất bại trong bài học lịch sử!

Việc loại bỏ các cột mốc neo
Đôi khi, chúng tôi hầu như không thể nhận thấy đều đã loại bỏ từng nguyên tắc tuyệt vời từng là một phần của việc hình thành Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

Chúng ta đã bận rộn trong nhiều thế hệ để loại bỏ các cột mốc neo đậu do kết quả của sự phục hưng mà Đức Chúa Trời đã ban phước cho đất nước này trong những năm đầu của nó bằng cách rao giảng lời của CHÚA TRỜI.

Chúng tôi đã không tuân theo điều răn trong Châm ngôn 22: 28- “ Không xóa bỏ cái mốc cổ xưa mà cha ông đã đặt ra. ”

Khởi hành từ KINH THÁNH
Chất xúc tác hay lý do cho vòng xoáy đi xuống này là gì? Bạn đã sẵn sàng chưa! Đôi mắt của những người đàn ông ở khắp mọi nơi đã bị đục thủy tinh thể vì sự bội đạo của chúng tôi hoặc sự rời bỏ KINH THÁNH … Lời Chúa (và chính xác hơn là bao gồm nhiều bản dịch và sự hư hỏng & # 39s cho Chúa & # 39s từ viết).
Sự bội đạo này bắt đầu ở Mỹ trong TRƯỜNG HỌC KINH THÁNH vào đầu thế kỷ trước (1901) khi Philip Schaff (cùng với những người theo chủ nghĩa tự do cấp bậc khác, những người không tin vào lời Chúa trong lòng) thông đồng với ủy ban RV của Anh năm 1885 (Westcott và Hort) để sản xuất Phiên bản Tiêu chuẩn Hoa Kỳ. (ASV), còn được gọi là “Tảng đá của sự trung thực trong Kinh thánh” bởi các học giả, hay chính xác hơn, bởi các tín đồ Kinh thánh, như một ví dụ điển hình về phiên bản thời đại mới của một cuốn kinh thánh bị hư hỏng.


Nội dung

Người ta không biết rõ ràng về cách thức hoặc thời gian người Mỹ bản địa đầu tiên định cư ở châu Mỹ và Hoa Kỳ ngày nay. Lý thuyết phổ biến cho rằng những người từ Âu-Á đã theo dõi trò chơi qua Beringia, một cây cầu trên đất liền nối Siberia với Alaska ngày nay trong Kỷ Băng hà, và sau đó lan rộng về phía nam khắp châu Mỹ. Cuộc di cư này có thể đã bắt đầu từ 30.000 năm trước [3] và tiếp tục kéo dài đến khoảng 10.000 năm trước, khi cây cầu trên đất liền bị nhấn chìm bởi mực nước biển dâng cao gây ra bởi các sông băng tan chảy. [4] [ cần trích dẫn đầy đủ ] Những cư dân ban đầu này, được gọi là Paleo-Indians, đã sớm đa dạng hóa thành hàng trăm quốc gia và bộ tộc khác biệt về văn hóa.

Thời kỳ tiền Colombia này kết hợp tất cả các thời kỳ trong lịch sử của châu Mỹ trước khi xuất hiện những ảnh hưởng của châu Âu trên lục địa châu Mỹ, trải dài từ khu định cư ban đầu trong thời kỳ đồ đá cũ trên đến thuộc địa của châu Âu trong thời kỳ đầu hiện đại. Trong khi về mặt kỹ thuật, thuật ngữ này đề cập đến thời đại trước chuyến đi của Christopher Columbus vào năm 1492, trên thực tế, thuật ngữ này thường bao gồm lịch sử của các nền văn hóa bản địa Châu Mỹ cho đến khi chúng bị chinh phục hoặc bị ảnh hưởng đáng kể bởi người châu Âu, ngay cả khi điều này xảy ra hàng thập kỷ hoặc hàng thế kỷ sau cuộc đổ bộ đầu tiên của Columbus.

Người da đỏ Paleo

Đến 10.000 năm trước Công nguyên, loài người đã tương đối vững chắc trên khắp Bắc Mỹ. Ban đầu, Paleo-Indian săn bắt megafauna trong Kỷ Băng hà như voi ma mút, nhưng khi chúng bắt đầu tuyệt chủng, thay vào đó, người ta chuyển sang sử dụng bò rừng như một nguồn thức ăn. Thời gian trôi qua, kiếm ăn quả mọng và hạt giống đã trở thành một giải pháp thay thế quan trọng cho việc săn bắn. Những người da đỏ Paleo ở miền trung Mexico là những người đầu tiên ở châu Mỹ làm nông nghiệp, bắt đầu trồng ngô, đậu và bí vào khoảng 8.000 TCN. Cuối cùng, kiến ​​thức bắt đầu lan rộng về phía bắc. Vào năm 3.000 trước Công nguyên, ngô đã được trồng ở các thung lũng của Arizona và New Mexico, sau đó là các hệ thống tưới tiêu nguyên thủy và các ngôi làng đầu tiên của Hohokam. [5] [6]

Một trong những nền văn hóa trước đó ở Hoa Kỳ ngày nay là nền văn hóa Clovis, những người chủ yếu được xác định bằng cách sử dụng các mũi giáo có rãnh gọi là điểm Clovis. Từ 9.100 đến 8.850 trước Công nguyên, nền văn hóa này trải dài trên phần lớn Bắc Mỹ và cũng xuất hiện ở Nam Mỹ. Các đồ tạo tác từ nền văn hóa này lần đầu tiên được khai quật vào năm 1932 gần Clovis, New Mexico. Văn hóa Folsom cũng tương tự, nhưng được đánh dấu bằng việc sử dụng điểm Folsom.

Một cuộc di cư sau đó được xác định bởi các nhà ngôn ngữ học, nhân chủng học và khảo cổ học đã xảy ra vào khoảng 8.000 TCN. Điều này bao gồm các dân tộc nói tiếng Na-Dene, những người đã đến Tây Bắc Thái Bình Dương vào năm 5.000 trước Công nguyên. [7] Từ đó, họ di cư dọc theo Bờ biển Thái Bình Dương và vào nội địa và xây dựng những ngôi nhà lớn cho nhiều gia đình trong làng của họ, những ngôi nhà này chỉ được sử dụng theo mùa vào mùa hè để săn bắt và đánh cá, và vào mùa đông để thu thập nguồn cung cấp thực phẩm. [8] Một nhóm khác, những người theo Truyền thống Oshara, sống từ năm 5.500 trước Công nguyên đến năm 600 sau Công nguyên, là một phần của Tây Nam Cổ xưa.

Thợ xây và pueblos

Người Adena bắt đầu xây dựng các ụ đất lớn vào khoảng năm 600 trước Công nguyên. Họ là những người sớm nhất được biết đến là Những người xây dựng gò đất, tuy nhiên, có những gò đất ở Hoa Kỳ đã có trước nền văn hóa này. Watson Brake là một khu phức hợp 11 gò đất ở Louisiana có niên đại 3.500 trước Công nguyên, và Điểm Nghèo gần đó, được xây dựng bởi văn hóa Điểm Nghèo, là một khu liên hợp đào đất có từ năm 1.700 trước Công nguyên. Những gò đất này có thể phục vụ cho mục đích tôn giáo.

Người Adenans được tiếp thu vào truyền thống Hopewell, một dân tộc quyền lực buôn bán công cụ và hàng hóa trên một lãnh thổ rộng lớn. Họ tiếp tục truyền thống xây gò của người Adena, với vài nghìn tàn tích vẫn còn tồn tại trên lõi của lãnh thổ cũ của họ ở miền nam Ohio. Hopewell đã đi tiên phong trong một hệ thống giao dịch được gọi là Hệ thống Trao đổi Hopewell, ở mức độ lớn nhất của nó chạy từ Đông Nam ngày nay cho đến phía Hồ Ontario của Canada. [9] Đến năm 500 CN, người Hopewellians cũng biến mất, bị hấp thụ vào nền văn hóa Mississippian lớn hơn.

Người Mississippia là một nhóm bộ lạc rộng lớn. Thành phố quan trọng nhất của họ là Cahokia, gần St. Louis, Missouri ngày nay. Vào thời kỳ đỉnh cao vào thế kỷ 12, thành phố có dân số ước tính khoảng 20.000 người, lớn hơn dân số của London vào thời điểm đó. Toàn bộ thành phố tập trung xung quanh một gò đất cao 100 feet (30 m). Cahokia, giống như nhiều thành phố và làng mạc khác vào thời đó, phụ thuộc vào săn bắn, kiếm ăn, buôn bán và nông nghiệp, và đã phát triển một hệ thống giai cấp với nô lệ và hiến tế con người chịu ảnh hưởng của các xã hội ở phía nam, như người Maya. [5]

Ở Tây Nam, người Anasazi bắt đầu xây dựng các pueblos bằng đá và nung vào khoảng năm 900 trước Công nguyên. [10] Những cấu trúc giống như căn hộ này thường được xây dựng trên mặt vách đá, như đã thấy trong Cung điện Cliff ở Mesa Verde. Một số đã phát triển thành quy mô của các thành phố, với Pueblo Bonito dọc theo sông Chaco ở New Mexico từng bao gồm 800 phòng. [5]

Tây bắc và đông bắc

Các dân tộc bản địa ở Tây Bắc Thái Bình Dương có thể là những người Mỹ bản địa giàu có nhất. Nhiều quốc gia văn hóa và chính trị khác biệt đã phát triển ở đó, nhưng tất cả đều có chung một số truyền thống tín ngưỡng và tập quán nhất định, chẳng hạn như cá hồi coi trọng tâm là tài nguyên và biểu tượng tinh thần. Những ngôi làng cố định bắt đầu phát triển ở vùng này sớm nhất là vào năm 1.000 trước Công nguyên, và những cộng đồng này được tổ chức bởi lễ trao quà của nồi đất. Những cuộc tụ họp này thường được tổ chức để kỷ niệm các sự kiện đặc biệt như việc nâng cao cột Totem hoặc lễ kỷ niệm một thủ lĩnh mới.

Ở ngoại ô New York ngày nay, người Iroquois đã thành lập liên minh các quốc gia bộ lạc vào giữa thế kỷ 15, bao gồm Oneida, Mohawk, Onondaga, Cayuga và Seneca. Hệ thống liên kết của họ là một loại liên bang, khác với các chế độ quân chủ tập trung, mạnh mẽ của châu Âu. [11] [12] [13] Mỗi bộ lạc có ghế trong một nhóm gồm 50 tù trưởng sachem. Có ý kiến ​​cho rằng văn hóa của họ đã đóng góp vào tư duy chính trị trong quá trình phát triển của chính phủ Hoa Kỳ. Người Iroquois hùng mạnh, gây chiến với nhiều bộ tộc lân cận, và sau đó là người châu Âu. Khi lãnh thổ của họ mở rộng, các bộ lạc nhỏ hơn bị buộc phải xa hơn về phía tây, bao gồm các dân tộc Osage, Kaw, Ponca và Omaha. [13] [14]

Người Hawaii bản địa

Người Polynesia bắt đầu định cư ở quần đảo Hawaii từ thế kỷ 1 đến thế kỷ 10. Vào khoảng năm 1200 CN, các nhà thám hiểm Tahitian đã tìm thấy và cũng bắt đầu định cư khu vực này. Điều này đánh dấu sự trỗi dậy của nền văn minh Hawaii, nền văn minh sẽ bị tách biệt phần lớn khỏi phần còn lại của thế giới cho đến khi người Anh đến đây 600 năm sau. Những người châu Âu dưới sự dẫn dắt của nhà thám hiểm người Anh James Cook đã đến quần đảo Hawaii vào năm 1778, và trong vòng 5 năm tiếp xúc, công nghệ quân sự của châu Âu sẽ giúp Kamehameha I chinh phục hầu hết mọi người, và cuối cùng thống nhất quần đảo này lần đầu tiên thành lập Vương quốc Hawaii.

Khám phá Bắc Âu

Việc người châu Âu đề cập đến châu Mỹ sớm nhất được ghi lại là trong một chuyên luận lịch sử của nhà biên niên sử thời trung cổ Adam of Bremen, vào khoảng năm 1075, nơi nó được gọi là Vinland. [b] Nó cũng được đề cập rộng rãi trong Norse Vinland Sagas thế kỷ 13, liên quan đến các sự kiện xảy ra vào khoảng năm 1000. Trong khi bằng chứng khảo cổ mạnh nhất về sự tồn tại của các khu định cư Bắc Âu ở Mỹ nằm ở Canada, đáng chú ý nhất là tại L ' Anse aux Meadows và có niên đại khoảng năm 1000, có một cuộc tranh luận học thuật đáng kể về việc liệu các nhà thám hiểm Bắc Âu cũng đã đổ bộ vào New England và các khu vực bờ biển phía đông khác hay không. [16] Năm 1925, Tổng thống Calvin Coolidge tuyên bố rằng một nhà thám hiểm người Bắc Âu tên là Leif Erikson (c.970 - c.1020) là người châu Âu đầu tiên khám phá ra châu Mỹ. [17]

Sau một thời gian thăm dò được các quốc gia lớn ở châu Âu tài trợ, khu định cư thành công đầu tiên của người Anh được thành lập vào năm 1607. Người châu Âu đã mang ngựa, gia súc và lợn đến châu Mỹ và lần lượt lấy lại ngô, gà tây, cà chua, khoai tây, thuốc lá, đậu. , và bí sang châu Âu. Nhiều nhà thám hiểm và những người định cư sớm đã chết sau khi tiếp xúc với những căn bệnh mới ở châu Mỹ. Tuy nhiên, ảnh hưởng của những căn bệnh Âu-Á mới do thực dân mang theo, đặc biệt là bệnh đậu mùa và bệnh sởi, đối với thổ dân Mỹ bản địa còn tồi tệ hơn nhiều, vì họ không có khả năng miễn dịch đối với chúng. Họ bị dịch và chết với số lượng rất lớn, thường là trước khi bắt đầu định cư quy mô lớn ở châu Âu. Xã hội của họ đã bị phá vỡ và rỗng tuếch bởi quy mô của những cái chết. [18] [19]

Khu định cư đầu tiên

Liên hệ tiếng Tây Ban Nha

Các nhà thám hiểm Tây Ban Nha là những người châu Âu đầu tiên đến Hoa Kỳ ngày nay, sau cuộc thám hiểm của Christopher Columbus (bắt đầu vào năm 1492) đã thiết lập các tài sản ở Caribê, bao gồm các vùng lãnh thổ ngày nay của Hoa Kỳ là Puerto Rico, và (một phần) Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ. Juan Ponce de León đổ bộ vào Florida năm 1513. [20] Các đoàn thám hiểm Tây Ban Nha nhanh chóng đến Dãy núi Appalachian, sông Mississippi, Grand Canyon, [21] và Great Plains. [22]

Năm 1539, Hernando de Soto khám phá rộng rãi vùng Đông Nam, [22] và một năm sau Francisco Coronado thám hiểm từ Arizona đến trung tâm Kansas để tìm kiếm vàng. [22] Những con ngựa thoát khỏi nhóm của Coronado lan rộng khắp Great Plains, và thổ dân da đỏ Plains thông thạo nghề cưỡi ngựa trong vòng một vài thế hệ. [5] Các khu định cư nhỏ ở Tây Ban Nha cuối cùng đã phát triển để trở thành các thành phố quan trọng, chẳng hạn như San Antonio, Albuquerque, Tucson, Los Angeles và San Francisco. [23]

Hà Lan giữa Đại Tây Dương

Công ty Tây Ấn Hà Lan đã cử nhà thám hiểm Henry Hudson đi tìm Con đường Tây Bắc đến Châu Á vào năm 1609. New Netherland được thành lập vào năm 1621 bởi công ty để tận dụng hoạt động buôn bán lông thú ở Bắc Mỹ. Ban đầu, tốc độ tăng trưởng chậm do sự quản lý yếu kém của các cuộc xung đột giữa người Hà Lan và người Mỹ bản địa. Sau khi người Hà Lan mua đảo Manhattan từ người Mỹ bản địa với giá báo cáo là 24 đô la Mỹ, vùng đất này được đặt tên là New Amsterdam và trở thành thủ đô của New Netherland. Thị trấn nhanh chóng mở rộng và vào giữa những năm 1600, nó trở thành một trung tâm thương mại và cảng quan trọng. Mặc dù là những người theo chủ nghĩa Calvin và xây dựng Nhà thờ Cải cách ở Mỹ, người Hà Lan vẫn khoan dung với các tôn giáo và nền văn hóa khác và giao thương với người Iroquois ở phía bắc. [24]

Thuộc địa đóng vai trò như một rào cản đối với sự mở rộng của Anh khỏi New England, và kết quả là một loạt cuộc chiến đã xảy ra. Thuộc địa này được Anh tiếp quản vào năm 1664 và thủ đô của nó được đổi tên thành Thành phố New York. New Netherland đã để lại một di sản lâu dài về đời sống văn hóa và chính trị của người Mỹ về lòng khoan dung tôn giáo và thương mại hợp lý ở các khu vực thành thị và chủ nghĩa truyền thống nông thôn ở nông thôn (điển hình là câu chuyện của Rip Van Winkle). Những người Mỹ gốc Hà Lan đáng chú ý bao gồm Martin Van Buren, Theodore Roosevelt, Franklin D. Roosevelt, Eleanor Roosevelt và Frelinghuysens. [24]

Định cư Thụy Điển

Trong những năm đầu của Đế chế Thụy Điển, các cổ đông Thụy Điển, Hà Lan và Đức đã thành lập Công ty Thụy Điển Mới để kinh doanh lông thú và thuốc lá ở Bắc Mỹ. Chuyến thám hiểm đầu tiên của công ty được dẫn đầu bởi Peter Minuit, người từng là thống đốc của New Netherland từ năm 1626 đến năm 1631 nhưng rời đi sau một cuộc tranh chấp với chính phủ Hà Lan, và đổ bộ xuống Vịnh Delaware vào tháng 3 năm 1638. Những người định cư đã thành lập Pháo đài Christina tại địa điểm hiện đại -day Wilmington, Delaware, và lập các hiệp ước với các nhóm bản địa về quyền sở hữu đất đai trên cả hai bờ sông Delaware. Trong mười bảy năm sau đó, 12 cuộc thám hiểm khác đã đưa những người định cư từ Đế chế Thụy Điển (bao gồm Phần Lan, Estonia đương đại và một phần của Latvia, Na Uy, Nga, Ba Lan và Đức) đến Tân Thụy Điển. Thuộc địa đã thành lập 19 khu định cư lâu dài cùng với nhiều trang trại, mở rộng đến Maryland, Pennsylvania và New Jersey ngày nay. Nó được hợp nhất vào New Netherland vào năm 1655 sau một cuộc xâm lược của Hà Lan từ thuộc địa New Netherland lân cận trong Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai. [25] [26]

Xung đột Pháp và Tây Ban Nha

Giovanni da Verrazzano cập bến Bắc Carolina vào năm 1524, và là người châu Âu đầu tiên đi thuyền vào Cảng New York và Vịnh Narragansett. Một thập kỷ sau, Jacques Cartier đi thuyền tìm kiếm Tây Bắc Passage, nhưng thay vào đó, họ đã khám phá ra sông Saint Lawrence và đặt nền móng cho sự xâm chiếm châu Mỹ của Pháp ở New France. Sau sự sụp đổ của thuộc địa Quebec đầu tiên vào những năm 1540, những người Huguenot người Pháp định cư tại Fort Caroline gần Jacksonville ngày nay ở Florida. Năm 1565, các lực lượng Tây Ban Nha do Pedro Menéndez chỉ huy đã phá hủy khu định cư và thành lập khu định cư đầu tiên của châu Âu tại nơi sẽ trở thành Hoa Kỳ - St. Augustine.

Sau đó, người Pháp chủ yếu ở lại Quebec và Acadia, nhưng các mối quan hệ thương mại sâu rộng với người Mỹ bản địa khắp Great Lakes và Midwest đã lan rộng ảnh hưởng của họ. Những người thực dân Pháp ở những ngôi làng nhỏ dọc theo sông Mississippi và Illinois sống trong các cộng đồng nông nghiệp, những nơi đóng vai trò là nguồn cung cấp ngũ cốc cho các khu định cư ở Bờ Vịnh. Người Pháp thành lập các đồn điền ở Louisiana cùng với việc định cư New Orleans, Mobile và Biloxi.

Thuộc địa của Anh

Người Anh, được lôi kéo bởi các cuộc đột kích của Francis Drake vào các tàu chở kho báu của Tây Ban Nha rời Tân Thế giới, đã định cư dải đất dọc theo bờ biển phía đông vào những năm 1600. Thuộc địa đầu tiên của Anh ở Bắc Mỹ được Walter Raleigh thành lập tại Roanoke vào năm 1585, nhưng không thành công. Sẽ là hai mươi năm trước khi có một nỗ lực khác. [5]

Các thuộc địa ban đầu của Anh được thành lập bởi các nhóm tư nhân tìm kiếm lợi nhuận, và được đánh dấu bằng nạn đói, bệnh tật và các cuộc tấn công của người Mỹ bản địa. Nhiều người nhập cư là những người tìm kiếm tự do tôn giáo hoặc thoát khỏi áp bức chính trị, nông dân di dời bởi Cách mạng Công nghiệp, hoặc những người chỉ đơn giản là tìm kiếm cơ hội và phiêu lưu.

Ở một số khu vực, thổ dân châu Mỹ đã dạy những người dân thuộc địa cách trồng và thu hoạch các loại cây bản địa. Ở những nơi khác, họ tấn công những người định cư. Rừng nguyên sinh cung cấp rất nhiều vật liệu xây dựng và củi. Các cửa ra vào và bến cảng tự nhiên nằm dọc theo bờ biển, cung cấp các cảng dễ dàng cho thương mại thiết yếu với châu Âu. Các khu định cư vẫn gần bờ biển do điều này cũng như sự kháng cự của người Mỹ bản địa và Dãy núi Appalachian được tìm thấy trong nội địa. [5]

Khu định cư đầu tiên ở Jamestown

Thuộc địa thành công đầu tiên của Anh, Jamestown, được thành lập bởi Công ty Virginia vào năm 1607 trên sông James ở Virginia. Những người thuộc địa bận tâm với việc tìm kiếm vàng và không đủ trang bị cho cuộc sống ở Thế giới mới. Thuyền trưởng John Smith đã cùng nhau tổ chức Jamestown non trẻ trong năm đầu tiên, và thuộc địa này rơi vào tình trạng vô chính phủ và gần như thất bại khi ông trở về Anh hai năm sau đó. John Rolfe bắt đầu thử nghiệm thuốc lá từ Tây Ấn vào năm 1612, và đến năm 1614, chuyến hàng đầu tiên đến London. Nó trở thành nguồn thu chính của Virginia trong vòng một thập kỷ.

Năm 1624, sau nhiều năm dịch bệnh và các cuộc tấn công của người da đỏ, bao gồm cả cuộc tấn công Powhatan năm 1622, Vua James I đã thu hồi điều lệ của Công ty Virginia và biến Virginia trở thành thuộc địa của hoàng gia.

New England

New England ban đầu được định cư chủ yếu bởi những người Thanh giáo chạy trốn sự đàn áp tôn giáo. Những người hành hương lên đường đến Virginia trên tàu Mayflower vào năm 1620, nhưng bị bão đánh bật hướng và đổ bộ xuống Plymouth, nơi họ đồng ý với một hợp đồng xã hội về các quy tắc trong Mayflower Compact. Giống như Jamestown, Plymouth bị bệnh tật và đói kém, nhưng những người da đỏ Wampanoag địa phương đã dạy cho những người thuộc địa cách trồng ngô.

Plymouth được theo sau bởi Thanh giáo và Thuộc địa Vịnh Massachusetts vào năm 1630. Họ duy trì một hiến chương cho chính phủ tự trị tách biệt với Anh, và bầu người sáng lập John Winthrop làm thống đốc trong hầu hết những năm đầu của nó. Roger Williams phản đối cách đối xử của Winthrop đối với người Mỹ bản địa và sự không khoan dung tôn giáo, và thành lập thuộc địa của Providence Plantations, sau này là Rhode Island, trên cơ sở tự do tôn giáo. Những người thuộc địa khác đã thành lập các khu định cư ở Thung lũng sông Connecticut, và trên các bờ biển của New Hampshire và Maine ngày nay. Các cuộc tấn công của người Mỹ bản địa vẫn tiếp tục, trong đó đáng kể nhất xảy ra trong Chiến tranh Pequot năm 1637 và Chiến tranh của Vua Philip năm 1675.

New England trở thành một trung tâm thương mại và công nghiệp do đất đai đồi núi cằn cỗi làm cho nông nghiệp gặp nhiều khó khăn. Các con sông được khai thác để cung cấp năng lượng cho các nhà máy xay xát và nhà máy cưa, và rất nhiều bến cảng đã tạo điều kiện thuận lợi cho giao thương. Những ngôi làng đan chặt chẽ phát triển xung quanh các trung tâm công nghiệp này, và Boston trở thành một trong những cảng quan trọng nhất của Mỹ.

Thuộc địa giữa

Vào những năm 1660, các Thuộc địa Trung của New York, New Jersey và Delaware được thành lập ở New Netherland thuộc Hà Lan trước đây, và được đặc trưng bởi mức độ đa dạng về sắc tộc và tôn giáo. Đồng thời, người Iroquois ở New York, được củng cố nhờ nhiều năm buôn bán lông thú với người châu Âu, đã thành lập Liên minh Iroquois hùng mạnh.

Thuộc địa cuối cùng trong khu vực này là Pennsylvania, được thành lập vào năm 1681 bởi William Penn như một ngôi nhà của những người bất đồng tôn giáo, bao gồm Quakers, Methodists và Amish. [28] Thủ đô của thuộc địa, Philadelphia, đã trở thành một trung tâm thương mại thống trị trong một vài năm ngắn ngủi, với những bến tàu sầm uất và những ngôi nhà bằng gạch. Trong khi người Quakers đông dân thành phố, những người Đức nhập cư bắt đầu tràn vào các ngọn đồi và rừng ở Pennsylvanian, trong khi người Scotland-Ireland đẩy mạnh vào biên giới phía tây xa xôi.

Thuộc địa phương nam

Các thuộc địa miền Nam cực kỳ nông thôn tương phản rất nhiều với miền bắc. Bên ngoài Virginia, thuộc địa đầu tiên của Anh ở phía nam New England là Maryland, được thành lập như một thiên đường Công giáo vào năm 1632. Nền kinh tế của hai thuộc địa này được xây dựng hoàn toàn dựa vào nông dân và chủ đồn điền yeoman. Các chủ đồn điền tự thành lập ở vùng Tidewater của Virginia, thiết lập các đồn điền lớn với lao động nô lệ, trong khi những nông dân quy mô nhỏ tìm đường vào văn phòng chính trị.

Năm 1670, Tỉnh Carolina được thành lập và Charleston trở thành thương cảng lớn của khu vực. Trong khi nền kinh tế của Virginia dựa vào thuốc lá, Carolina đa dạng hơn nhiều, xuất khẩu cả gạo, chàm và gỗ. Năm 1712, thuộc địa này được chia đôi, tạo ra Bắc và Nam Carolina. Thuộc địa Georgia - thuộc địa cuối cùng trong số 13 thuộc địa - được James Oglethorpe thành lập vào năm 1732 với vai trò là biên giới với Florida thuộc Tây Ban Nha và là thuộc địa cải tạo cho các cựu tù nhân và người nghèo. [28]

Tôn giáo

Tính tôn giáo đã mở rộng rất nhiều sau Đại thức tỉnh lần thứ nhất, một cuộc phục hưng tôn giáo vào những năm 1740 được dẫn dắt bởi những nhà thuyết giáo như Jonathan Edwards và George Whitefield. Các nhà truyền giáo Hoa Kỳ bị ảnh hưởng bởi sự Thức tỉnh đã thêm một điểm nhấn mới vào sự tuôn đổ thiêng liêng của Chúa Thánh Thần và những cuộc hoán cải đã gieo vào lòng những tín đồ mới một tình yêu mãnh liệt dành cho Đức Chúa Trời. Các cuộc phục hưng đã gói gọn những dấu ấn đó và mang truyền thuyết Phúc âm mới được tạo ra vào nền cộng hòa sơ khai, tạo tiền đề cho cuộc Đại thức tỉnh lần thứ hai vào cuối những năm 1790. [29] Trong giai đoạn đầu, các nhà truyền giáo ở miền Nam, chẳng hạn như Methodists và Baptists, rao giảng cho tự do tôn giáo và xóa bỏ chế độ nô lệ, họ cải tạo nhiều nô lệ và công nhận một số người là nhà thuyết giáo.

Chính quyền

Mỗi trong số 13 thuộc địa của Mỹ có một cơ cấu chính phủ hơi khác nhau. Thông thường, một thuộc địa được cai trị bởi một thống đốc được bổ nhiệm từ London, người kiểm soát cơ quan hành pháp và dựa vào cơ quan lập pháp được bầu ở địa phương để bỏ phiếu về thuế và đưa ra luật. Vào thế kỷ 18, các thuộc địa của Mỹ đang phát triển rất nhanh do tỷ lệ người chết thấp cùng với nguồn cung cấp đất đai và lương thực dồi dào. Các thuộc địa giàu có hơn hầu hết các vùng của nước Anh, và thu hút một lượng lớn người nhập cư ổn định, đặc biệt là thanh thiếu niên đến với tư cách là người hầu cận. [30]

Nô lệ và nô lệ

Hơn một nửa số người nhập cư châu Âu đến Thuộc địa Mỹ đến với tư cách là những người hầu cận. [31] Rất ít người có thể chi trả chi phí cho chuyến hành trình đến Mỹ, và do đó, hình thức lao động không tự do này đã cung cấp một phương tiện để nhập cư. Thông thường, mọi người sẽ ký một hợp đồng đồng ý với một thời hạn lao động ấn định, thường là từ bốn đến bảy năm, và đổi lại sẽ được vận chuyển đến Mỹ và một mảnh đất khi kết thúc thời gian làm việc của họ. Trong một số trường hợp, thuyền trưởng của các con tàu đã nhận được phần thưởng cho việc đưa những người di cư nghèo đi, và do đó, những lời hứa xa hoa và bắt cóc là phổ biến. Công ty Virginia và Công ty Vịnh Massachusetts cũng sử dụng lao động người hầu được ký quỹ. [5]

Những nô lệ châu Phi đầu tiên được đưa đến Virginia [32] vào năm 1619, [33] chỉ mười hai năm sau khi thành lập Jamestown. Ban đầu được coi là những người đầy tớ có thể mua được quyền tự do của họ, thể chế nô lệ bắt đầu cứng lại và nô lệ không tự nguyện trở nên suốt đời [33] khi nhu cầu về lao động trồng thuốc lá và lúa gạo tăng lên vào những năm 1660. [ cần trích dẫn ] Chế độ nô lệ được xác định với màu da nâu, vào thời điểm đó được coi là "chủng tộc da đen", và con cái của những phụ nữ nô lệ được sinh ra là nô lệ (partus sequitur ventrem). [33] Vào những năm 1770, nô lệ châu Phi chiếm 1/5 dân số Mỹ.

Vấn đề độc lập khỏi Anh không nảy sinh chừng nào các thuộc địa cần sự hỗ trợ quân sự của Anh để chống lại các cường quốc Pháp và Tây Ban Nha. Những mối đe dọa đó đã biến mất vào năm 1765. Tuy nhiên, London tiếp tục coi các thuộc địa của Mỹ là tồn tại vì lợi ích của nước mẹ trong một chính sách được gọi là chủ nghĩa trọng thương. [30]

Nước Mỹ thuộc địa được xác định là do tình trạng thiếu lao động trầm trọng đã sử dụng các hình thức lao động không tự do, chẳng hạn như nô lệ và nô lệ được thuê. Các thuộc địa của Anh cũng được đánh dấu bằng chính sách tránh thực thi nghiêm ngặt các luật của nghị viện, được gọi là bỏ mặc hành động chào hỏi. Điều này cho phép sự phát triển của một tinh thần Mỹ khác với tinh thần của những người sáng lập châu Âu. [34]

Tầng lớp thượng lưu nổi lên ở Nam Carolina và Virginia, với sự giàu có dựa trên các đồn điền lớn do nô lệ vận hành. Một hệ thống đẳng cấp độc đáo hoạt động ở ngoại ô New York, nơi những nông dân tá điền người Hà Lan thuê đất từ ​​những chủ sở hữu Hà Lan rất giàu có, chẳng hạn như gia đình Van Rensselaer. Các thuộc địa khác theo chủ nghĩa quân bình hơn, với Pennsylvania là đại diện. Vào giữa thế kỷ 18, Pennsylvania về cơ bản là một thuộc địa của tầng lớp trung lưu với sự tôn trọng hạn chế đối với tầng lớp thượng lưu nhỏ của nó. Một nhà văn trong Tạp chí Pennsylvania năm 1756 đã viết:

Người dân của Tỉnh này nói chung thuộc Loại trung bình, và hiện nay khá nhiều ở Cấp độ. Họ chủ yếu là Nông dân siêng năng, Nghệ sĩ hoặc Đàn ông buôn bán mà họ thích Tự do, và những người ít ỏi nhất trong số họ nghĩ rằng anh ta có quyền được Công bình từ những người vĩ đại nhất. [35]

Hội nhập chính trị và quyền tự chủ

Chiến tranh Pháp và Ấn Độ (1754–1763), một phần của Chiến tranh Bảy năm lớn hơn, là một sự kiện đầu nguồn trong sự phát triển chính trị của các thuộc địa. Ảnh hưởng của người Pháp và người Mỹ bản địa, những đối thủ chính của Vương quyền Anh tại các thuộc địa và Canada, đã giảm đáng kể và lãnh thổ của Mười ba thuộc địa mở rộng sang Tân Pháp, cả ở Canada và Louisiana. Nỗ lực chiến tranh cũng dẫn đến sự hội nhập chính trị lớn hơn của các thuộc địa, như được phản ánh trong Quốc hội Albany và được biểu trưng bằng lời kêu gọi của Benjamin Franklin đối với các thuộc địa "Tham gia, hoặc Chết." Franklin là người có nhiều phát minh - một trong số đó là khái niệm về Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, xuất hiện sau năm 1765 và sẽ được hiện thực hóa một thập kỷ sau đó. [36]

Thuế mà không có đại diện

Sau khi Anh mua lại lãnh thổ của Pháp ở Bắc Mỹ, Vua George III đã ban hành Tuyên bố Hoàng gia năm 1763, với mục tiêu tổ chức đế chế Bắc Mỹ mới và bảo vệ người Mỹ bản địa khỏi sự bành trướng thuộc địa vào các vùng đất phía tây ngoài Dãy núi Appalachian. Trong những năm tiếp theo, những căng thẳng đã phát triển trong mối quan hệ giữa những người thực dân và Vương miện. Quốc hội Anh đã thông qua Đạo luật tem năm 1765, áp thuế đối với các thuộc địa, mà không thông qua các cơ quan lập pháp thuộc địa. Vấn đề được rút ra: liệu Quốc hội có quyền đánh thuế những người Mỹ không có đại diện trong đó không? Khóc lóc "Không đánh thuế mà không có đại diện", những người thực dân từ chối nộp thuế khi căng thẳng leo thang vào cuối những năm 1760 và đầu những năm 1770. [37]

Tiệc trà Boston năm 1773 là một hoạt động trực tiếp của các nhà hoạt động ở thị trấn Boston nhằm phản đối mức thuế mới đối với trà. Quốc hội đã nhanh chóng phản ứng vào năm sau với Đạo luật không thể xâm phạm, tước bỏ quyền tự trị lịch sử của Massachusetts và đặt nó dưới sự cai trị của quân đội, điều này đã gây ra sự phẫn nộ và phản kháng ở tất cả mười ba thuộc địa. Các nhà lãnh đạo yêu nước từ mọi thuộc địa đã triệu tập Đại hội Lục địa đầu tiên để điều phối cuộc kháng chiến của họ đối với các Hành vi không thể xâm phạm. Quốc hội kêu gọi tẩy chay thương mại của Anh, công bố danh sách các quyền lợi và bất bình, đồng thời kiến ​​nghị nhà vua chấn chỉnh những bất bình đó. [38] Tuy nhiên, lời kêu gọi này đối với Vương miện không có hiệu lực, và vì vậy Quốc hội Lục địa lần thứ hai đã được triệu tập vào năm 1775 để tổ chức bảo vệ các thuộc địa chống lại Quân đội Anh.

Những người dân thường trở thành quân nổi dậy chống lại người Anh mặc dù họ không quen với những lý lẽ tư tưởng được đưa ra. Họ có ý thức rất rõ ràng về "quyền" mà họ cho rằng người Anh đang cố tình vi phạm - những quyền nhấn mạnh quyền tự trị của địa phương, đối xử công bằng và chính phủ bằng sự đồng ý. Họ rất nhạy cảm với vấn đề chuyên chế, mà họ thấy được thể hiện qua việc quân đội Anh đến Boston để trừng phạt người Bostonians. Điều này làm họ cảm thấy bị vi phạm quyền cao hơn, dẫn đến nổi giận và đòi trả thù, và họ tin rằng Chúa đứng về phía họ. [39]

Chiến tranh Cách mạng Mỹ bắt đầu tại Lexington và Concord ở Massachusetts vào tháng 4 năm 1775 khi người Anh cố gắng giành lấy nguồn cung cấp đạn dược và bắt giữ các thủ lĩnh của Patriot. Về các giá trị chính trị, người Mỹ chủ yếu thống nhất theo một khái niệm gọi là Chủ nghĩa Cộng hòa, chủ nghĩa bác bỏ tầng lớp quý tộc và nhấn mạnh nghĩa vụ công dân cũng như nỗi sợ hãi tham nhũng. Đối với những người Sáng lập, theo một nhóm sử gia, "chủ nghĩa cộng hòa đại diện cho nhiều hơn một hình thức chính phủ cụ thể. Đó là một lối sống, một hệ tư tưởng cốt lõi, một cam kết không khoan nhượng đối với tự do và hoàn toàn từ chối tầng lớp quý tộc." [40]

Mười Ba Thuộc địa bắt đầu nổi dậy chống lại sự cai trị của Anh vào năm 1775 và tuyên bố độc lập vào năm 1776 với tên gọi Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Trong Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ (1775–1783), người Mỹ đã bắt giữ quân đội xâm lược của Anh tại Saratoga vào năm 1777, bảo đảm vùng Đông Bắc và khuyến khích người Pháp liên minh quân sự với Hoa Kỳ. Pháp đưa Tây Ban Nha và Hà Lan vào, do đó cân bằng lực lượng quân sự và hải quân mỗi bên vì Anh không có đồng minh. [41]

George Washington

Tướng George Washington đã chứng tỏ một nhà tổ chức và quản lý xuất sắc, người đã làm việc thành công với Quốc hội và các thống đốc bang, lựa chọn và cố vấn các sĩ quan cấp cao của ông, hỗ trợ và huấn luyện quân đội của ông, và duy trì một Quân đội Cộng hòa lý tưởng. Thách thức lớn nhất của ông là công tác hậu cần vì cả Quốc hội và các bang đều không có đủ kinh phí để cung cấp đầy đủ trang thiết bị, đạn dược, quần áo, tiền lương hay thậm chí là cung cấp thực phẩm cho binh lính.

Là một nhà chiến lược chiến trường, Washington thường bị các đối tác Anh lấn lướt. Tuy nhiên, là một chiến lược gia, ông có ý tưởng tốt hơn về cách giành chiến thắng trong cuộc chiến hơn họ. Người Anh đã gửi bốn đội quân xâm lược. Chiến lược của Washington đã buộc đội quân đầu tiên rời khỏi Boston vào năm 1776, và chịu trách nhiệm cho sự đầu hàng của đội quân thứ hai và thứ ba tại Saratoga (1777) và Yorktown (1781). Ông giới hạn sự kiểm soát của người Anh đối với Thành phố New York và một vài nơi trong khi vẫn giữ quyền kiểm soát của Patriot đối với tuyệt đại đa số dân chúng. [42]

Những người theo chủ nghĩa trung thành và nước Anh

Những người theo chủ nghĩa Trung thành, mà người Anh tin tưởng rất nhiều, chiếm khoảng 20% ​​dân số nhưng có tổ chức yếu. Khi chiến tranh kết thúc, đội quân cuối cùng của Anh ra khơi khỏi Thành phố New York vào tháng 11 năm 1783, mang theo sự lãnh đạo của phe Trung thành với họ. Washington không ngờ sau đó, thay vì nắm quyền về mình, ông lại nghỉ hưu ở trang trại của mình ở Virginia. [42] Nhà khoa học chính trị Seymour Martin Lipset nhận xét, "Hoa Kỳ là thuộc địa lớn đầu tiên nổi dậy thành công chống lại chế độ thực dân. Theo nghĩa này, đó là 'quốc gia mới' đầu tiên." [43]

Tuyên ngôn độc lập

Vào ngày 2 tháng 7 năm 1776, Quốc hội Lục địa thứ hai, họp tại Philadelphia, tuyên bố nền độc lập của các thuộc địa bằng cách thông qua nghị quyết của Richard Henry Lee, trong đó nêu rõ:

Rằng các Thuộc địa Hợp nhất này, và lẽ phải, là các Quốc gia tự do và độc lập, rằng họ được miễn trừ mọi sự trung thành với Hoàng gia Anh, và tất cả mối liên hệ chính trị giữa họ và Nhà nước Anh là, và cần phải có, giải thể hoàn toàn rằng các biện pháp cần được thực hiện ngay lập tức để mua sắm sự trợ giúp của các cường quốc nước ngoài, và một Liên minh được thành lập để gắn kết các thuộc địa chặt chẽ hơn với nhau.

Vào ngày 4 tháng 7 năm 1776, họ thông qua Tuyên ngôn Độc lập và ngày này được kỷ niệm là ngày sinh của quốc gia. Quốc hội ngay sau đó đã chính thức đổi tên quốc gia thành "Hợp chủng quốc Hoa Kỳ" từ "United Colonies of America". [44]

Quốc gia mới được thành lập dựa trên lý tưởng Khai sáng về chủ nghĩa tự do và cái mà Thomas Jefferson gọi là các quyền bất khả xâm phạm đối với "cuộc sống, tự do và mưu cầu hạnh phúc". Nó được dành riêng cho các nguyên tắc cộng hòa, trong đó nhấn mạnh rằng người dân có chủ quyền (không phải vua cha truyền con nối), yêu cầu nghĩa vụ công dân, sợ tham nhũng và từ chối bất kỳ tầng lớp quý tộc nào. [45]

Liên minh và hiến pháp

Vào những năm 1780, chính phủ quốc gia đã có thể giải quyết vấn đề của các khu vực phía tây của Hoa Kỳ non trẻ, đã được các tiểu bang nhượng lại cho Quốc hội và trở thành lãnh thổ. Với sự di cư của những người định cư đến Tây Bắc, họ sớm trở thành các tiểu bang. Những người theo chủ nghĩa dân tộc lo lắng rằng quốc gia mới quá mong manh để có thể chống chọi với một cuộc chiến tranh quốc tế, hoặc thậm chí là các cuộc nổi dậy nội bộ như Cuộc nổi dậy của Shays năm 1786 ở Massachusetts. [46]

Những người theo chủ nghĩa dân tộc - hầu hết trong số họ là cựu chiến binh - được tổ chức ở mọi bang và thuyết phục Quốc hội gọi Công ước Philadelphia vào năm 1787. Các đại biểu từ mọi bang đã viết một bản Hiến pháp mới nhằm tạo ra một chính phủ trung ương mạnh mẽ và hiệu quả hơn nhiều, một chính phủ có tổng thống mạnh mẽ, và quyền hạn của thuế. Chính phủ mới phản ánh lý tưởng cộng hòa phổ biến về bảo đảm quyền tự do cá nhân và hạn chế quyền lực của chính phủ thông qua hệ thống tam quyền phân lập. [46]

Quốc hội đã được trao quyền cấm buôn bán nô lệ quốc tế sau 20 năm (mà nó đã thực hiện vào năm 1807). Một thỏa hiệp đã làm cho tỷ lệ của Quốc hội miền Nam vượt ra khỏi tỷ lệ dân số tự do của nó bằng cách cho phép nó bao gồm ba phần năm số nô lệ trong tổng dân số của mỗi bang. Điều khoản này làm tăng quyền lực chính trị của các đại diện miền Nam trong Quốc hội, đặc biệt khi chế độ nô lệ được mở rộng vào miền Nam sâu thông qua việc loại bỏ người Mỹ bản địa và vận chuyển nô lệ bằng hoạt động buôn bán nội địa rộng rãi.

Để trấn an những người Chống Liên bang sợ một chính phủ quốc gia quá quyền lực, quốc gia này đã thông qua Tuyên ngôn Nhân quyền của Hoa Kỳ vào năm 1791. Bao gồm mười sửa đổi đầu tiên của Hiến pháp, nó đảm bảo các quyền tự do cá nhân như tự do ngôn luận và thực hành tôn giáo, bồi thẩm đoàn. thử nghiệm, và tuyên bố rằng công dân và tiểu bang có các quyền bảo lưu (không được nêu cụ thể). [47]

Tổng thống George Washington

George Washington - một anh hùng lừng danh trong Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ, tổng tư lệnh Quân đội Lục địa và chủ tịch Hội đồng Lập hiến - trở thành Tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ theo Hiến pháp mới vào năm 1789. Thủ đô quốc gia chuyển từ Mới York đến Philadelphia vào năm 1790 và cuối cùng định cư ở Washington DC vào năm 1800.

Những thành tựu chính của Chính quyền Washington là tạo ra một chính phủ quốc gia mạnh mẽ được tất cả người Mỹ công nhận. [48] ​​Chính phủ của ông, sau sự lãnh đạo mạnh mẽ của Bộ trưởng Tài chính Alexander Hamilton, đã gánh các khoản nợ của các bang (những người mắc nợ đã nhận trái phiếu liên bang), thành lập Ngân hàng Hoa Kỳ để ổn định hệ thống tài chính và thiết lập một hệ thống thống nhất. thuế quan (thuế đánh vào hàng nhập khẩu) và các loại thuế khác để trả nợ và cung cấp cơ sở hạ tầng tài chính. Để hỗ trợ các chương trình của mình, Hamilton đã tạo ra một đảng chính trị mới - đảng đầu tiên trên thế giới dựa trên cử tri - Đảng Liên bang.

Hệ thống hai bên

Thomas Jefferson và James Madison thành lập Đảng Cộng hòa đối lập (thường được các nhà khoa học chính trị gọi là Đảng Dân chủ - Cộng hòa). Hamilton và Washington đã giới thiệu đất nước vào năm 1794 với Hiệp ước Jay nhằm tái lập quan hệ tốt đẹp với Anh. Những người Jeffersonians phản đối kịch liệt, và các cử tri đã liên kết ủng hộ đảng này hay đảng khác, do đó thiết lập Hệ thống Đảng Thứ nhất. Những người theo chủ nghĩa liên bang thúc đẩy lợi ích kinh doanh, tài chính và thương mại và muốn có thêm thương mại với Anh. Đảng Cộng hòa cáo buộc Liên bang có kế hoạch thiết lập chế độ quân chủ, biến người giàu thành giai cấp thống trị và biến Hoa Kỳ trở thành con tốt của người Anh. [49] Hiệp ước được thông qua, nhưng chính trị trở nên nóng bỏng dữ dội. [50]

Những thách thức đối với chính phủ liên bang

Những thách thức nghiêm trọng đối với chính phủ liên bang mới bao gồm Chiến tranh Tây Bắc Ấn Độ, các cuộc chiến tranh Cherokee-Mỹ đang diễn ra và Cuộc nổi dậy rượu Whisky năm 1794, trong đó những người định cư phương Tây phản đối thuế liên bang đối với rượu. Washington đã gọi lực lượng dân quân của bang và đích thân dẫn đầu một đội quân chống lại những người định cư, khi quân nổi dậy tan rã và quyền lực của chính phủ quốc gia được thiết lập vững chắc. [42]

Washington đã từ chối phục vụ nhiều hơn hai nhiệm kỳ - đặt ra một tiền lệ - và trong bài diễn văn chia tay nổi tiếng của mình, ông ca ngợi lợi ích của chính phủ liên bang và tầm quan trọng của đạo đức và luân lý, đồng thời cảnh báo chống lại các liên minh nước ngoài và sự hình thành các đảng chính trị. [51]

John Adams, một người theo chủ nghĩa Liên bang, đã đánh bại Jefferson trong cuộc bầu cử năm 1796. Chiến tranh bùng phát với Pháp và những người Liên bang đã tận dụng cơ hội để cố gắng bịt miệng những người Cộng hòa bằng Đạo luật Người ngoài hành tinh và Sự quyến rũ, xây dựng một đội quân lớn với Hamilton đứng đầu, và chuẩn bị cho một cuộc xâm lược của Pháp. Tuy nhiên, những người Liên bang trở nên chia rẽ sau khi Adams gửi một sứ mệnh hòa bình thành công đến Pháp, kết thúc cuộc Chiến tranh gần như năm 1798. [49] [52]

Tăng nhu cầu về lao động nô lệ

Trong hai thập kỷ đầu tiên sau Chiến tranh Cách mạng, đã có những thay đổi đáng kể về tình trạng nô lệ giữa các bang và sự gia tăng số lượng người da đen được tự do. Lấy cảm hứng từ những lý tưởng cách mạng về quyền bình đẳng của nam giới và bị ảnh hưởng bởi sự phụ thuộc kinh tế ít hơn vào chế độ nô lệ của họ, các bang miền bắc đã bãi bỏ chế độ nô lệ.

Các tiểu bang miền Thượng Nam đã làm cho việc sinh sống dễ dàng hơn, dẫn đến sự gia tăng tỷ lệ người da đen tự do ở miền Thượng Nam (tính theo tỷ lệ phần trăm của tổng dân số không phải da trắng) từ dưới một phần trăm vào năm 1792 lên hơn 10 phần trăm vào năm 1810. Đến ngày đó, tổng cộng 13,5% người da đen ở Hoa Kỳ được tự do. [53] Sau ngày đó, với nhu cầu về nô lệ gia tăng do việc trồng bông ở Deep South ngày càng mở rộng, số lượng manumission giảm mạnh và buôn bán nô lệ trong nội bộ Hoa Kỳ đã trở thành nguồn của cải quan trọng đối với nhiều chủ đồn điền và thương nhân.

Năm 1807, Quốc hội cắt đứt sự can dự của Hoa Kỳ với việc buôn bán nô lệ ở Đại Tây Dương. [54]

Louisiana và chủ nghĩa cộng hòa Jeffersonian

Thomas Jefferson đã đánh bại Adams để giành chức tổng thống trong cuộc bầu cử năm 1800.

Thành tựu quan trọng của Jefferson trên cương vị tổng thống là Thương vụ mua Louisiana năm 1803, mang đến cho những người định cư Hoa Kỳ tiềm năng mở rộng rộng lớn về phía tây sông Mississippi. [55]

Jefferson, một nhà khoa học, đã hỗ trợ các cuộc thám hiểm để khám phá và lập bản đồ cho miền mới, đáng chú ý nhất là Cuộc thám hiểm của Lewis và Clark. [56] Jefferson tin tưởng sâu sắc vào chủ nghĩa cộng hòa và cho rằng nó phải dựa trên chủ nghĩa nông dân và chủ đồn điền Yeoman độc lập mà ông không tin tưởng vào các thành phố, nhà máy và ngân hàng. Ông cũng không tin tưởng vào chính phủ liên bang và các thẩm phán, đồng thời cố gắng làm suy yếu cơ quan tư pháp. Tuy nhiên, anh ấy đã gặp trận đấu của mình ở John Marshall, một người Liên bang từ Virginia. Mặc dù Hiến pháp quy định một Tòa án tối cao, nhưng chức năng của nó vẫn còn mơ hồ cho đến khi Marshall, Chánh án (1801–1835), xác định chúng, đặc biệt là quyền lật ngược các hành vi của Quốc hội hoặc các bang vi phạm Hiến pháp, được công bố lần đầu tiên vào năm 1803 tại Marbury kiện Madison. [57]

Chiến tranh năm 1812

Người Mỹ ngày càng tức giận trước việc Anh vi phạm quyền trung lập của tàu Mỹ để làm tổn thương nước Pháp, sự ấn tượng (bắt giữ) 10.000 thủy thủ Mỹ mà Hải quân Hoàng gia cần để chống lại Napoléon, và sự ủng hộ của Anh đối với những người da đỏ thù địch tấn công người Mỹ định cư ở Trung Tây với mục tiêu tạo ra một quốc gia rào cản Ấn Độ thân Anh để ngăn chặn sự bành trướng của Mỹ về phía tây. Họ cũng có thể muốn thôn tính toàn bộ hoặc một phần của Anh ở Bắc Mỹ, mặc dù điều này vẫn còn đang được tranh luận nhiều. [58] [59] [60] [61] [62] Bất chấp sự phản đối mạnh mẽ từ phía Đông Bắc, đặc biệt là từ những người Liên bang không muốn làm gián đoạn thương mại với Anh, Quốc hội đã tuyên chiến vào ngày 18 tháng 6 năm 1812. [63]

Cuộc chiến gây thất vọng cho cả hai bên. Cả hai bên đều cố gắng xâm lược bên kia và đều bị đẩy lùi. Bộ chỉ huy tối cao của Mỹ vẫn không đủ năng lực cho đến năm ngoái. Lực lượng dân quân Mỹ tỏ ra kém hiệu quả vì binh lính không muốn rời khỏi nhà và các nỗ lực xâm lược Canada liên tục thất bại. Cuộc phong tỏa của Anh đã hủy hoại nền thương mại của Mỹ, phá sản Kho bạc, và càng khiến người dân New England tức giận, những người buôn lậu nguồn cung cấp cho Anh. Người Mỹ dưới sự chỉ huy của Tướng William Henry Harrison cuối cùng đã giành được quyền kiểm soát hải quân đối với Hồ Erie và đánh bại người da đỏ dưới quyền Tecumseh ở Canada, [65] trong khi Andrew Jackson chấm dứt mối đe dọa của người da đỏ ở Đông Nam. Mối đe dọa mở rộng của người da đỏ sang vùng Trung Tây đã vĩnh viễn chấm dứt. Người Anh xâm lược và chiếm phần lớn Maine.

Người Anh đã đột kích và đốt cháy Washington, nhưng đã bị đẩy lùi tại Baltimore vào năm 1814 - nơi có "Star Spangled Banner" được viết để kỷ niệm thành công của Mỹ. Ở ngoại ô New York, một cuộc xâm lược lớn của Anh vào Bang New York đã bị lật lại trong trận Plattsburgh. Cuối cùng vào đầu năm 1815, Andrew Jackson đã quyết định đánh bại một cuộc xâm lược lớn của Anh trong trận New Orleans, khiến anh trở thành anh hùng chiến tranh nổi tiếng nhất. [66]

Với sự ra đi của Napoléon (dường như), nguyên nhân của cuộc chiến đã tan biến và cả hai bên đã đồng ý về một nền hòa bình không để lại nguyên vẹn ranh giới trước chiến tranh. Người Mỹ tuyên bố chiến thắng vào ngày 18 tháng 2 năm 1815 khi tin tức đến gần như đồng thời về chiến thắng New Orleans của Jackson và hiệp ước hòa bình để lại ranh giới trước chiến tranh. Người Mỹ tràn đầy tự hào về thành công trong "cuộc chiến giành độc lập lần thứ hai", những người phản đối Đảng Liên bang phản chiến đã phải xấu hổ và đảng này không bao giờ hồi phục. Nước Anh không bao giờ đạt được mục tiêu chiến tranh là cấp cho người da đỏ một rào cản ngăn chặn sự định cư của người Mỹ và điều này cho phép những người định cư tràn vào vùng Trung Tây mà không sợ bị đe dọa lớn. [66] Chiến tranh năm 1812 cũng phá hủy nhận thức tiêu cực của Mỹ về một đội quân thường trực, lực lượng này đã được chứng minh là hữu ích trong nhiều lĩnh vực chống lại người Anh, trái ngược với lực lượng dân quân được trang bị kém và được huấn luyện kém trong những tháng đầu của cuộc chiến, và các quan chức của Bộ Chiến tranh. thay vào đó quyết định đặt quân đội chính quy làm lực lượng phòng thủ chính của quốc gia. [67]

Lần thức tỉnh vĩ đại thứ hai

Đại thức tỉnh lần thứ hai là một phong trào phục hưng Tin lành đã ảnh hưởng đến toàn bộ quốc gia trong suốt đầu thế kỷ 19 và dẫn đến sự phát triển nhanh chóng của giáo hội. Phong trào bắt đầu vào khoảng năm 1790, đạt được động lực vào năm 1800, và sau năm 1820, số thành viên tăng lên nhanh chóng trong các giáo đoàn Baptist và Methodist, những người mà các nhà thuyết giáo đã lãnh đạo phong trào. Nó đã qua thời kỳ đỉnh cao vào những năm 1840. [68]

Nó đã kết nạp hàng triệu thành viên mới trong các giáo phái Tin lành hiện có và dẫn đến việc hình thành các giáo phái mới. Nhiều người cải đạo tin rằng Awakening báo trước một thời đại ngàn năm mới. Cuộc Đại Tỉnh Thức lần thứ hai đã kích thích sự thành lập của nhiều phong trào cải cách - bao gồm chủ nghĩa bãi nô và chủ nghĩa ôn hòa được thiết kế để loại bỏ những tệ nạn của xã hội trước khi Chúa Giê Su Ky Tô tái lâm được dự đoán trước. [69]

Kỷ nguyên của cảm xúc tốt

Là những người phản đối mạnh mẽ cuộc chiến, những người Liên bang đã tổ chức Công ước Hartford vào năm 1814 ám chỉ sự bất hòa. Sự hưng phấn quốc gia sau chiến thắng tại New Orleans đã hủy hoại uy tín của những người Liên bang và họ không còn đóng vai trò quan trọng như một đảng chính trị. [70] Tổng thống Madison và hầu hết các đảng viên Cộng hòa nhận ra rằng họ thật ngu ngốc khi để Ngân hàng Hoa Kỳ đóng cửa, vì sự vắng mặt của nó đã cản trở rất nhiều đến việc tài trợ cho chiến tranh. Vì vậy, với sự hỗ trợ của các chủ ngân hàng nước ngoài, họ đã thành lập Ngân hàng thứ hai của Hoa Kỳ vào năm 1816. [71] [72]

Đảng Cộng hòa cũng áp đặt thuế quan được thiết kế để bảo vệ các ngành công nghiệp non trẻ đã được tạo ra khi Anh phong tỏa Mỹ Với sự sụp đổ của Đảng Liên bang với tư cách là một đảng, Đảng Cộng hòa áp dụng nhiều nguyên tắc Liên bang và chính sách có hệ thống của Tổng thống James Monroe trong hai nhiệm kỳ của ông (1817–1825) để hạ thấp chế độ đảng phái, quốc gia bước vào Kỷ nguyên Cảm xúc Tốt đẹp, với tình trạng đảng phái ít hơn nhiều so với trước (hoặc sau), và đóng cửa Hệ thống Đảng Thứ nhất. [71] [72]

Học thuyết Monroe, được bày tỏ vào năm 1823, tuyên bố ý kiến ​​của Hoa Kỳ rằng các cường quốc châu Âu không nên đô hộ hoặc can thiệp vào châu Mỹ nữa. Đây là một thời điểm quan trọng trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ. Học thuyết Monroe đã được thông qua để đáp lại những lo ngại của Mỹ và Anh về sự bành trướng của Nga và Pháp sang Tây Bán cầu. [73]

Năm 1832, Tổng thống Andrew Jackson, Tổng thống thứ 7 của Hoa Kỳ, ra tranh cử nhiệm kỳ thứ hai với khẩu hiệu "Jackson và không có ngân hàng" và không gia hạn điều lệ của Ngân hàng thứ hai của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, kết thúc Ngân hàng vào năm 1836. [74] Jackson tin rằng ngân hàng trung ương đã được giới thượng lưu sử dụng để tận dụng lợi thế của giới bình dân Mỹ, và thay vào đó là các ngân hàng nhà nước, thường được gọi là "ngân hàng con cưng". [74]

Ấn Độ loại bỏ

Năm 1830, Quốc hội thông qua Đạo luật xóa bỏ người da đỏ, cho phép tổng thống đàm phán các hiệp ước trao đổi đất đai của bộ lạc thổ dân châu Mỹ ở các bang phía đông lấy vùng đất phía tây sông Mississippi. [75] Mục tiêu của nó chủ yếu là loại bỏ người Mỹ bản địa, bao gồm Năm Bộ lạc Văn minh, khỏi Đông Nam Mỹ mà họ chiếm đất mà những người định cư muốn. Các đảng viên Đảng Dân chủ Jacksonian yêu cầu buộc phải loại bỏ những người bản địa từ chối thừa nhận luật pháp của tiểu bang để bảo lưu ở West Whigs và các nhà lãnh đạo tôn giáo phản đối hành động này là vô nhân đạo. Hàng nghìn người chết do di dời, như đã thấy trong Cherokee Trail of Tears. [76] The Trail of Tears dẫn đến khoảng 2.000–8.000 trong số 16.543 người Cherokee được di dời đã chết trên đường đi. [77] [ cần trích dẫn đầy đủ ] [78] Nhiều người da đỏ Seminole ở Florida từ chối di chuyển về phía Tây mà họ đã chiến đấu với Quân đội trong nhiều năm trong các cuộc Chiến tranh Seminole.

Hệ thống bên thứ hai

Sau khi Hệ thống Đảng Liên bang và Đảng Cộng hòa đầu tiên tàn lụi vào những năm 1820, tiền đề đã được thiết lập cho sự xuất hiện của một hệ thống đảng mới dựa trên các đảng địa phương được tổ chức tốt, thu hút sự bỏ phiếu của (hầu hết) tất cả đàn ông da trắng trưởng thành. Đảng Jeffersonian (Dân chủ-Cộng hòa) trước đây chia thành các phe phái. Họ chia rẽ trong việc lựa chọn người kế nhiệm Tổng thống James Monroe, và phe ủng hộ nhiều nguyên tắc cũ của Jeffersonian, do Andrew Jackson và Martin Van Buren lãnh đạo, đã trở thành Đảng Dân chủ. Như Norton giải thích về sự chuyển đổi vào năm 1828:

Jacksonians tin rằng ý chí của người dân cuối cùng đã thắng. Thông qua một liên minh được tài trợ xa hoa gồm các đảng phái nhà nước, các nhà lãnh đạo chính trị và các biên tập viên báo chí, một phong trào bình dân đã bầu ra tổng thống. Đảng Dân chủ trở thành đảng quốc gia đầu tiên được tổ chức tốt, và tổ chức đảng chặt chẽ đã trở thành dấu ấn của nền chính trị Hoa Kỳ thế kỷ XIX. [79]

Các phe phái đối lập do Henry Clay lãnh đạo đã giúp thành lập Đảng Whig. Đảng Dân chủ có một lợi thế nhỏ nhưng mang tính quyết định so với đảng Whigs cho đến những năm 1850, khi đảng Whigs tan rã vì vấn đề nô lệ.

Đằng sau các cương lĩnh do các đảng cấp nhà nước và quốc gia ban hành là một triển vọng chính trị được chia sẻ rộng rãi đặc trưng cho Đảng Dân chủ:

Đảng Dân chủ đại diện cho nhiều quan điểm nhưng chia sẻ cam kết cơ bản đối với khái niệm Jeffersonian về một xã hội nông nghiệp. Họ coi chính quyền trung ương là kẻ thù của quyền tự do cá nhân. "Cuộc mặc cả tham nhũng" năm 1824 đã củng cố sự nghi ngờ của họ đối với chính trị Washington. … Người Jacksonians lo sợ sự tập trung quyền lực kinh tế và chính trị. Họ tin rằng sự can thiệp của chính phủ vào nền kinh tế mang lại lợi ích cho các nhóm lợi ích đặc biệt và tạo ra các công ty độc quyền có lợi cho người giàu. Họ tìm cách khôi phục sự độc lập của cá nhân ("người bình thường", tức là nghệ nhân và nông dân bình thường) bằng cách chấm dứt sự hỗ trợ của liên bang đối với các ngân hàng và tập đoàn và hạn chế sử dụng tiền giấy mà họ không tin tưởng. Định nghĩa của họ về vai trò thích hợp của chính phủ có xu hướng tiêu cực, và quyền lực chính trị của Jackson phần lớn được thể hiện qua các hành vi tiêu cực. Ông thực hiện quyền phủ quyết nhiều hơn tất cả các tổng thống tiền nhiệm cộng lại. Jackson và những người ủng hộ ông cũng phản đối cải cách như một phong trào. Các nhà cải cách mong muốn biến các chương trình của họ thành luật kêu gọi một chính phủ tích cực hơn. Nhưng các đảng viên Đảng Dân chủ có xu hướng phản đối các chương trình như cải cách giáo dục và thiết lập hệ thống giáo dục công. Chẳng hạn, họ tin rằng các trường công đã hạn chế quyền tự do cá nhân bằng cách can thiệp vào trách nhiệm của cha mẹ và làm suy yếu quyền tự do tôn giáo bằng cách thay thế các trường của nhà thờ. Jackson cũng không chia sẻ mối quan tâm nhân đạo của các nhà cải cách. Ông không có thiện cảm với người da đỏ Mỹ, bắt đầu việc loại bỏ người Cherokees dọc theo Đường mòn nước mắt. [79] [80]

Phần lớn các nhà hoạt động chống chế độ nô lệ, chẳng hạn như Abraham Lincoln và ông Walters, đã bác bỏ thần học của Garrison và cho rằng chế độ nô lệ là một tệ nạn xã hội đáng tiếc, không phải là tội lỗi. [81] [82]

Mở rộng về phía Tây và Vận mệnh Tuyên ngôn

Các thuộc địa của Mỹ và quốc gia mới phát triển nhanh chóng về dân số và diện tích, khi những người tiên phong đẩy biên giới định cư về phía tây. [83] [84] Quá trình này cuối cùng đã kết thúc vào khoảng năm 1890–1912 khi những vùng đất nông nghiệp chính và đất trang trại cuối cùng đã được định cư. Các bộ lạc thổ dân châu Mỹ ở một số nơi đã kháng cự bằng quân sự, nhưng họ đã bị áp đảo bởi những người định cư và quân đội và sau năm 1830 đã được chuyển đến các khu bảo tồn ở phía tây. "The Frontier Thesis" có ảnh hưởng lớn của nhà sử học Frederick Jackson Turner ở Wisconsin cho rằng biên giới đã định hình nên tính cách quốc gia, với sự táo bạo, bạo lực, đổi mới, chủ nghĩa cá nhân và dân chủ. [85]

Các nhà sử học gần đây đã nhấn mạnh tính chất đa văn hóa của biên giới. Sự chú ý lớn trên các phương tiện truyền thông tập trung vào "Miền Tây hoang dã" của nửa sau thế kỷ 19. Theo định nghĩa của Hine và Faragher, "lịch sử biên giới kể câu chuyện về sự thành lập và bảo vệ các cộng đồng, việc sử dụng đất đai, sự phát triển của thị trường và sự hình thành của các nhà nước". Họ giải thích, "Đó là một câu chuyện về sự chinh phục, nhưng cũng là một câu chuyện về sự tồn tại, bền bỉ và sự hợp nhất của các dân tộc và nền văn hóa đã sinh ra và tiếp tục sự sống cho nước Mỹ." [85] Những người định cư đầu tiên ở phía tây là người Tây Ban Nha ở New Mexico, họ trở thành công dân Hoa Kỳ vào năm 1848. Người gốc Tây Ban Nha ở California ("Californios") bị choáng ngợp bởi hơn 100.000 thợ đào vàng. California phát triển bùng nổ. San Francisco vào năm 1880 đã trở thành trung tâm kinh tế của toàn bộ Bờ biển Thái Bình Dương với dân số đa dạng lên tới một phần tư triệu người.

Từ đầu những năm 1830 đến 1869, Đường mòn Oregon và nhiều nhánh của nó đã được sử dụng bởi hơn 300.000 người định cư. '49 người (trong Cơn sốt vàng ở California), các chủ trang trại, nông dân và doanh nhân cùng gia đình của họ đến California, Oregon và các điểm khác ở vùng viễn tây. Xe lửa mất năm hoặc sáu tháng đi bộ sau năm 1869, chuyến đi mất 6 ngày bằng đường sắt. [86]

Định mệnh rõ ràng là niềm tin rằng những người định cư Mỹ được định sẵn để mở rộng khắp lục địa. Khái niệm này được sinh ra từ "Ý thức về sứ mệnh cứu chuộc Thế giới Cũ bằng tấm gương cao cả ... được tạo ra bởi tiềm năng của một trái đất mới để xây dựng một thiên đường mới". [87] Manifest Destiny đã bị từ chối bởi các nhà hiện đại hóa, đặc biệt là những người Whigs như Henry Clay và Abraham Lincoln, những người muốn xây dựng thành phố và nhà máy - chứ không phải trang trại nhiều hơn. [c] Đảng Dân chủ ủng hộ mạnh mẽ việc mở rộng, và đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử quan trọng năm 1844. Sau một cuộc tranh luận gay gắt tại Quốc hội, Cộng hòa Texas đã bị sát nhập vào năm 1845, dẫn đến chiến tranh với Mexico, người coi Texas là một phần của Mexico do lớn số người Mexico định cư. [89]

Chiến tranh Mexico-Mỹ (1846–1848) nổ ra với những người Whigs phản đối chiến tranh, và đảng Dân chủ ủng hộ cuộc chiến. Quân đội Hoa Kỳ, sử dụng lực lượng chính quy và số lượng lớn tình nguyện viên, đã đánh bại quân đội Mexico, xâm lược ở một số điểm, chiếm Thành phố Mexico và giành chiến thắng quyết định. Hiệp ước Guadalupe Hidalgo chấm dứt chiến tranh vào năm 1848. Nhiều đảng viên Dân chủ muốn sáp nhập toàn bộ Mexico, nhưng ý tưởng đó đã bị những người miền Nam bác bỏ, những người cho rằng bằng cách kết hợp hàng triệu người Mexico, chủ yếu thuộc chủng tộc hỗn hợp, sẽ làm suy yếu Hoa Kỳ với tư cách độc quyền. cộng hòa da trắng. [88] Thay vào đó, Hoa Kỳ chiếm Texas và các phần phía bắc định cư nhẹ (California và New Mexico). Các cư dân gốc Tây Ban Nha được trao quyền công dân đầy đủ và người da đỏ Mexico trở thành thổ dân da đỏ Mỹ. Đồng thời, vàng đã được phát hiện ở California vào năm 1849, thu hút hơn 100.000 người đàn ông đến miền bắc California chỉ trong vài tháng trong cơn sốt vàng California. Một thỏa hiệp hòa bình với Anh đã trao cho Hoa Kỳ quyền sở hữu Đất nước Oregon, được đổi tên thành Lãnh thổ Oregon. [89]

Nhu cầu về phân chim (được đánh giá cao như một loại phân bón nông nghiệp) đã khiến Hoa Kỳ thông qua Đạo luật Quần đảo Guano vào năm 1856, đạo luật này cho phép công dân Hoa Kỳ chiếm hữu các hòn đảo vô thừa nhận có chứa phân chim. Theo đạo luật này, Hoa Kỳ đã sáp nhập gần 100 hòn đảo ở Thái Bình Dương và Biển Caribe. Đến năm 1903, 66 hòn đảo trong số này được công nhận là lãnh thổ của Hoa Kỳ. [90]

Sự phân chia giữa Bắc và Nam

Vấn đề trọng tâm sau năm 1848 là sự bành trướng của chế độ nô lệ, bóc tách các phần tử chống chế độ nô lệ ở miền Bắc, chống lại các phần tử thân nô lệ đang thống trị miền Nam. Một số ít người miền Bắc tích cực là những người theo chủ nghĩa bãi nô, họ tuyên bố rằng quyền sở hữu nô lệ là một tội lỗi (về mặt thần học Tin lành) và yêu cầu bãi bỏ ngay lập tức. Số lượng lớn hơn nhiều ở miền Bắc chống lại sự bành trướng của chế độ nô lệ, tìm cách đẩy nó vào con đường tuyệt chủng để nước Mỹ cam kết có đất đai tự do (như trong các trang trại chi phí thấp do một gia đình sở hữu và canh tác), lao động tự do, và tự do ngôn luận (trái ngược với việc kiểm duyệt tài liệu theo chủ nghĩa bãi nô ở miền Nam). Các đảng viên Đảng Dân chủ da trắng miền Nam khẳng định rằng chế độ nô lệ là lợi ích kinh tế, xã hội và văn hóa cho tất cả người da trắng (và thậm chí cho chính những người nô lệ), đồng thời tố cáo tất cả những người phát ngôn chống chế độ nô lệ là "những người theo chủ nghĩa bãi nô". [91] Những lời biện minh về chế độ nô lệ bao gồm kinh tế, lịch sử, tôn giáo, tính hợp pháp, lợi ích xã hội, và thậm chí cả chủ nghĩa nhân đạo, để tiếp tục lập luận của họ. Những người bảo vệ chế độ nô lệ cho rằng sự chấm dứt đột ngột của nền kinh tế nô lệ sẽ có tác động sâu sắc và giết chết nền kinh tế ở miền Nam, nơi phụ thuộc vào lao động nô lệ là nền tảng của nền kinh tế của họ. Họ cũng lập luận rằng nếu tất cả nô lệ được trả tự do, thì tình trạng thất nghiệp và hỗn loạn sẽ xảy ra trên diện rộng. [92]

Các nhà hoạt động tôn giáo chia rẽ về chế độ nô lệ, trong đó phe Giám lý và Baptists chia thành các giáo phái miền Bắc và miền Nam. Ở miền Bắc, những người theo chủ nghĩa Giám lý, những người theo chủ nghĩa Công đồng và những người theo chủ nghĩa Quakers bao gồm nhiều người theo chủ nghĩa bãi nô, đặc biệt là trong số các nhà hoạt động nữ. (Các giáo phái Công giáo, Episcopal và Luther phần lớn bỏ qua vấn đề nô lệ.) [93]

Thỏa hiệp năm 1850 và chủ quyền phổ biến

Vấn đề nô lệ ở các vùng lãnh thổ mới dường như đã được giải quyết bằng Thỏa thuận năm 1850, do Whig Henry Clay làm trung gian và đảng Dân chủ Stephen Douglas làm trung gian Thỏa thuận bao gồm việc thừa nhận California là một tiểu bang tự do để đổi lấy việc không có hạn chế liên bang đối với chế độ nô lệ đối với Utah hoặc New Mexico. [94] Điểm gây tranh cãi là Đạo luật Nô lệ chạy trốn, đạo luật này tăng cường thực thi liên bang và yêu cầu các bang tự do thậm chí hợp tác trong việc chuyển giao nô lệ chạy trốn cho chủ sở hữu của họ. Những người theo chủ nghĩa bãi nô đã tấn công Đạo luật để tấn công chế độ nô lệ, như trong cuốn tiểu thuyết chống chế độ nô lệ bán chạy nhất Lều của bác Tom của Harriet Beecher Stowe. [95]

Thỏa hiệp năm 1820 bị bãi bỏ vào năm 1854 với Đạo luật Kansas – Nebraska, do Thượng nghị sĩ Douglas thúc đẩy nhân danh "chủ quyền phổ biến" và dân chủ. Nó cho phép cử tri quyết định về tính hợp pháp của chế độ nô lệ ở mỗi vùng lãnh thổ, và cho phép Douglas áp dụng sự trung lập về vấn đề nô lệ. Các lực lượng chống chế độ nô lệ nổi lên trong sự tức giận và báo động, thành lập Đảng Cộng hòa mới. Những người ủng hộ và phản đối đổ xô đến Kansas để bỏ phiếu ủng hộ chế độ nô lệ, dẫn đến một cuộc nội chiến thu nhỏ được gọi là Bleeding Kansas. Đến cuối những năm 1850, Đảng Cộng hòa non trẻ thống trị gần như tất cả các bang phía bắc và do đó là cử tri đoàn. Nó khẳng định rằng chế độ nô lệ sẽ không bao giờ được phép mở rộng (và do đó sẽ dần chết đi). [96]

Kinh tế đồn điền

Các xã hội dựa trên chế độ nô lệ ở miền Nam đã trở nên giàu có nhờ vào bông và sản xuất hàng hóa nông nghiệp khác của họ, và một số xã hội đặc biệt thu lợi từ việc buôn bán nô lệ nội địa. Các thành phố phía Bắc như Boston và New York, và các ngành công nghiệp trong khu vực, bị ràng buộc về kinh tế với chế độ nô lệ bởi ngân hàng, vận chuyển và sản xuất, bao gồm cả các nhà máy dệt. Đến năm 1860, có bốn triệu nô lệ ở miền Nam, gần gấp tám lần số nô lệ trên toàn quốc vào năm 1790. Các đồn điền mang lại lợi nhuận cao, do nhu cầu lớn của châu Âu về bông thô. Phần lớn lợi nhuận được đầu tư vào các vùng đất mới và mua thêm nô lệ (phần lớn thu được từ các vùng thuốc lá đang suy giảm).

Trong 50 năm trong số 72 năm đầu tiên của quốc gia, một chủ nô giữ chức vụ Tổng thống Hoa Kỳ và trong thời kỳ đó, chỉ các tổng thống của chủ nô được bầu lại vào nhiệm kỳ thứ hai. [97] Ngoài ra, các bang miền nam được hưởng lợi nhờ tỷ lệ gia tăng của họ trong Quốc hội do việc kiểm đếm một phần nô lệ trong dân số của họ.

Nô lệ nổi dậy

Các cuộc nổi dậy của nô lệ, của Gabriel Prosser (1800), Đan Mạch Vesey (1822), Nat Turner (1831), và nổi tiếng nhất của John Brown (1859), đã gây ra nỗi sợ hãi ở miền Nam da trắng, vốn áp đặt sự giám sát chặt chẽ hơn đối với nô lệ và làm giảm quyền của người da đen tự do. Đạo luật Nô lệ chạy trốn năm 1850 yêu cầu các bang hợp tác với chủ nô khi cố gắng thu hồi những nô lệ bỏ trốn, điều này đã khiến người phương Bắc phẫn nộ. Trước đây, một nô lệ trốn thoát đã đạt đến trạng thái không phải nô lệ được cho là đã đạt được sự tôn nghiêm và tự do theo Thỏa hiệp Missouri. Quyết định năm 1857 của Tòa án Tối cao trong Dred Scott và Sandford phán quyết rằng Thỏa hiệp Missouri là vi hiến Các đảng viên Cộng hòa giận dữ nói rằng quyết định này đe dọa biến chế độ nô lệ trở thành một định chế quốc gia.

Tổng thống Abraham Lincoln và sự ly khai

Sau khi Abraham Lincoln giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 1860, bảy bang miền Nam ly khai khỏi liên minh và thành lập một quốc gia mới, Liên minh các bang Hoa Kỳ (Confederacy), vào ngày 8 tháng 2 năm 1861. Nó tấn công Fort Sumter, một pháo đài của Quân đội Hoa Kỳ ở Nam Carolina, do đó châm ngòi cho chiến tranh. Khi Lincoln kêu gọi quân đội đàn áp Liên minh miền Nam vào tháng 4 năm 1861, thêm bốn tiểu bang nữa ly khai và gia nhập Liên minh miền Nam. Một số "tiểu bang nô lệ" (cực bắc) không ly khai và được gọi là các tiểu bang biên giới, đó là Delaware, Maryland, Kentucky và Missouri.

Trong chiến tranh, phần tây bắc của Virginia tách khỏi Liên minh miền Nam. và trở thành tiểu bang Liên minh mới của Tây Virginia. [98] Tây Virginia thường được liên kết với các bang biên giới.

Nội chiến

Nội chiến bắt đầu vào ngày 12 tháng 4 năm 1861, khi lực lượng Liên minh miền Nam tấn công một cơ sở quân sự của Hoa Kỳ tại Pháo đài Sumter ở Nam Carolina. Đáp lại, Lincoln kêu gọi các bang phái quân đến tái chiếm pháo đài, bảo vệ thủ đô và "bảo tồn Liên minh", theo quan điểm của ông, vẫn tồn tại nguyên vẹn bất chấp các hành động của các bang ly khai. Hai đội quân đã có cuộc đụng độ lớn đầu tiên tại Trận Bull Run thứ nhất, điều này đã chứng minh cho cả hai bên rằng cuộc chiến sẽ kéo dài và đẫm máu hơn nhiều so với dự đoán ban đầu. [99]

Ở nhà hát phía Tây, Liên minh tương đối thành công, với các trận đánh lớn, chẳng hạn như Perryville và Shiloh cùng với sự thống trị của pháo hạm Liên minh trên các con sông có thể điều hướng được, tạo ra những chiến thắng chiến lược của Liên minh và phá hủy các hoạt động lớn của Liên minh. [100]

Chiến tranh ở nhà hát phía đông bắt đầu tồi tệ đối với Liên minh. Tướng Hoa Kỳ George B. McClellan đã không chiếm được thủ đô Richmond, Virginia của Liên minh miền Nam trong Chiến dịch Bán đảo của mình và rút lui sau các cuộc tấn công của Tướng Liên minh miền Nam Robert E. Lee. [101] Trong khi đó, cả hai bên đều tập trung vào các năm 1861–1862 vào việc nâng cao và huấn luyện các đội quân mới. Hành động chính là sự thành công của Liên minh trong việc kiểm soát các bang biên giới, với việc quân miền Nam chủ yếu bị đuổi ra khỏi các bang biên giới. Cuộc rút lui vào mùa thu năm 1862 của Liên minh miền Nam trong trận Antietam dẫn đến và cảnh báo của Lincoln rằng ông sẽ đưa ra Tuyên bố Giải phóng vào tháng 1 năm 1863 nếu các bang không quay trở lại. Việc biến chế độ nô lệ thành mục tiêu chiến tranh trung tâm đã tiếp thêm sinh lực cho những người Cộng hòa ở miền Bắc, cũng như kẻ thù của họ, những người Dân chủ Copperhead phản chiến và chấm dứt cơ hội can thiệp của Anh và Pháp. Đội quân nhỏ hơn của Lee đã giành chiến thắng trong các trận chiến vào cuối năm 1862 và mùa xuân năm 1863, nhưng ông ta đã đẩy quá mạnh và bỏ qua mối đe dọa của Liên minh ở phía tây. Lee xâm lược Pennsylvania để tìm kiếm nguồn cung cấp và gây ra chiến tranh mệt mỏi ở miền Bắc. Có lẽ là bước ngoặt của cuộc chiến, quân đội của Lee đã bị đánh bại nặng nề trong Trận Gettysburg tháng 7 năm 1863 và gần như không thể quay trở lại Virginia. [102] Vào tháng 7 năm 1863, lực lượng Liên minh dưới quyền của Tướng Ulysses S. Grant đã giành được quyền kiểm soát sông Mississippi trong trận Vicksburg, do đó chia cắt Liên minh miền Nam. Năm 1864, Đại tướng Liên minh William Tecumseh Sherman hành quân về phía nam từ Chattanooga để đánh chiếm Atlanta, một chiến thắng quyết định chấm dứt sự hỗn loạn chiến tranh giữa các đảng viên Cộng hòa ở miền Bắc đã giúp Lincoln tái đắc cử.

Về cơ bản, việc mở rộng công nghiệp ở miền Bắc đã mở rộng đáng kể, sử dụng dịch vụ đường sắt rộng khắp và chuyển công nhân công nghiệp vào các nhà máy sản xuất vũ khí. Ngoại thương tăng lên, với việc Hoa Kỳ cung cấp cả lương thực và bông cho Anh, Anh gửi các sản phẩm chế tạo và hàng nghìn tình nguyện viên cho Quân đội Liên minh (cộng với một số cho Liên minh miền Nam). Những người thực hiện cuộc phong tỏa của Anh mang thực phẩm, đồ xa xỉ và đạn dược cho Liên minh miền Nam, mang ra cả thuốc lá và bông. Sự phong tỏa của Liên minh ngày càng đóng cửa các cảng của Liên minh miền Nam, và vào cuối năm 1864, những kẻ chạy trốn phong tỏa thường bị bắt trước khi họ có thể thực hiện nhiều hơn một số cuộc chạy trốn.

Hai năm cuối của cuộc chiến đẫm máu cho cả hai bên, với việc Sherman hành quân gần như không bị ảnh hưởng qua các bang miền Nam, đốt cháy các thành phố, phá hủy đồn điền, phá hủy các tuyến đường sắt và cầu, nhưng tránh được thương vong cho dân thường. Sherman đã chứng minh rằng miền Nam không thể chống lại một cuộc xâm lược của Liên minh. Phần lớn vùng đất trung tâm của Liên minh miền Nam đã bị phá hủy và không còn có thể cung cấp nguồn cung cấp rất cần thiết cho quân đội của nó. Vào mùa xuân năm 1864, Grant đã phát động một cuộc chiến tranh tiêu hao và truy đuổi Lee đến cùng, Chiến dịch Appomattox, kết quả là Lee đầu hàng vào tháng 4 năm 1865.

Nội chiến Hoa Kỳ là cuộc chiến tranh công nghiệp sớm nhất trên thế giới. Đường sắt, điện báo, tàu hơi nước và vũ khí sản xuất hàng loạt được sử dụng rộng rãi. Việc huy động các nhà máy dân sự, hầm mỏ, xưởng đóng tàu, ngân hàng, giao thông vận tải và nguồn cung cấp lương thực đều báo trước tác động của công nghiệp hóa trong Thế chiến thứ nhất. thương vong. [d] Khoảng 10% nam giới miền Bắc 20–45 tuổi và 30% nam giới da trắng miền Nam 18–40 tuổi đã chết. [105] Di sản của nó bao gồm việc chấm dứt chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ, khôi phục Liên minh và tăng cường vai trò của chính phủ liên bang.

Theo nhà sử học Allan Nevins, Nội chiến có tác động lâu dài lớn đến Hoa Kỳ về mặt phát triển tiềm năng lãnh đạo và đưa toàn bộ quốc gia vượt qua giai đoạn vị thành niên:

Cuộc chiến và những đòi hỏi của người tham gia đối với ngành công nghiệp, tài chính, y học và luật pháp cũng đã giúp đào tạo ra một loạt các nhà lãnh đạo mà trong suốt 35 năm sau đó, đến năm 1900, đã tạo ra ảnh hưởng mạnh mẽ của họ trên hầu hết các mặt trận xã hội, kinh tế và văn hóa. Nó đã phá bỏ những rào cản của chủ nghĩa phân biệt đối xử, nó chấm dứt sự ngờ vực đối với nỗ lực quy mô lớn mà nó đã dày công và trưởng thành về mặt tình cảm. Vùng đất vị thành niên của những năm 1850 ... đã trỗi dậy dưới những đòn đánh của trận chiến để giành lấy bất động sản của người lớn. Đất nước của thế hệ hậu Appomattox, mặc dù bị tổn thương đáng buồn (đặc biệt là ở miền Nam) bởi mất mát chiến tranh, và bị tổn thương tâm lý sâu sắc (đặc biệt là ở miền Bắc) bởi hận thù chiến tranh và lòng tham, cuối cùng vẫn có sức mạnh, sự quyết tâm và lòng tin vào bản thân. của lưu manh. [106]

Sự giải phóng

(Những người trong hình ảnh có thể nhấp được.)

Tuyên bố Giải phóng là một mệnh lệnh hành pháp do Tổng thống Abraham Lincoln ban hành vào ngày 1 tháng 1 năm 1863. Chỉ trong một lần chạm, nó đã thay đổi tình trạng pháp lý, được chính phủ Hoa Kỳ công nhận, của 3 triệu nô lệ trong các khu vực được chỉ định của Liên minh miền Nam từ "nô lệ" sang "miễn phí". Nó có tác dụng thực tế là ngay sau khi một nô lệ thoát khỏi sự kiểm soát của chính phủ Liên minh miền Nam, bằng cách chạy trốn hoặc thông qua các cuộc tiến công của quân đội liên bang, nô lệ trở nên tự do một cách hợp pháp và thực sự. Các chủ sở hữu không bao giờ được bồi thường. Các chủ đồn điền, nhận ra rằng việc giải phóng sẽ phá hủy hệ thống kinh tế của họ, đôi khi đã di chuyển nô lệ của họ càng xa càng tốt khỏi tầm tay của quân đội Liên minh. Đến tháng 6 năm 1865, Quân đội Liên minh kiểm soát toàn bộ Liên minh miền Nam và giải phóng tất cả những nô lệ được chỉ định. [108] Một số lớn chuyển đến các trại do Văn phòng của những người được giải phóng điều hành, nơi họ được cung cấp thức ăn, chỗ ở, chăm sóc y tế và sắp xếp việc làm của họ.

Sự chia rẽ nghiêm trọng của chiến tranh và Tái thiết đã có tác động tiêu cực lớn đến dân số da đen, với số lượng lớn bệnh tật và tử vong. [109]

Tái thiết

Việc tái thiết kéo dài từ Tuyên bố Giải phóng của Lincoln vào ngày 1 tháng 1 năm 1863, đến Thỏa hiệp năm 1877. [99] [110] [111]

Các vấn đề chính mà Lincoln phải đối mặt là địa vị của những cựu nô lệ ("Người được tự do"), lòng trung thành và quyền công dân của những người từng nổi dậy, địa vị của 11 bang cũ của Liên bang, quyền hạn của chính phủ liên bang cần thiết để ngăn chặn cuộc nội chiến trong tương lai, và câu hỏi liệu Quốc hội hay Tổng thống sẽ đưa ra các quyết định quan trọng.

Các mối đe dọa nghiêm trọng về nạn đói và sự di dời của những người Freedmen thất nghiệp đã được đáp ứng bởi cơ quan cứu trợ liên bang lớn đầu tiên, Cục Freedmen, do Quân đội điều hành. [112]

Ba "Tu chính án tái thiết" đã được thông qua để mở rộng quyền công dân cho người Mỹ da đen: Tu chính án thứ mười ba cấm chế độ nô lệ trong vòng pháp luật, Tu chính án thứ mười bốn đảm bảo quyền bình đẳng cho tất cả mọi người và quyền công dân cho người da đen. Tu chính án thứ mười lăm ngăn chặn việc sử dụng chủng tộc để tước quyền của đàn ông.

Tái thiết triệt để

Các cựu Liên bang vẫn nắm quyền kiểm soát hầu hết các bang miền Nam trong hơn hai năm, nhưng đã thay đổi khi đảng Cộng hòa Cấp tiến giành quyền kiểm soát Quốc hội trong cuộc bầu cử năm 1866. Tổng thống Andrew Johnson, người đã tìm kiếm các điều khoản dễ dàng để đoàn tụ với những người cựu nổi dậy, hầu như bất lực khi đối mặt với Quốc hội Đảng Cộng hòa Cấp tiến mà ông đã bị luận tội, nhưng nỗ lực của Thượng viện để loại bỏ ông khỏi chức vụ đã thất bại bằng một phiếu bầu. Quốc hội tước quyền của những người da đen và tạm thời tước bỏ quyền nắm giữ chức vụ của nhiều cựu lãnh đạo Liên minh miền Nam. Các chính phủ mới của Đảng Cộng hòa lên nắm quyền dựa trên một liên minh của những người Freedmen gồm những người Carpetbaggers (những người mới đến từ miền Bắc) và Scalawags (những người miền Nam da trắng bản địa). Họ được quân đội Hoa Kỳ hậu thuẫn. Những người phản đối cho rằng họ đã tham nhũng và vi phạm quyền của người da trắng. [113]

KKK và sự trỗi dậy của Jim Crow

Theo từng bang, họ mất quyền lực vào tay liên minh dân chủ-bảo thủ, liên minh đã giành quyền kiểm soát toàn bộ miền Nam vào năm 1877. Để đối phó với Tái thiết cấp tiến, Ku Klux Klan (KKK) nổi lên vào năm 1867 với tư cách là một tổ chức theo chủ nghĩa tối cao của người da trắng đối lập với nền dân sự da đen. quyền và sự cai trị của Đảng Cộng hòa. Việc Tổng thống Ulysses Grant thực thi mạnh mẽ Đạo luật Ku Klux Klan năm 1870 đã đóng cửa Klan, và nó tan rã. Các nhóm bán quân sự, chẳng hạn như Liên đoàn Trắng và Áo đỏ nổi lên vào khoảng năm 1874, hoạt động công khai nhằm sử dụng đe dọa và bạo lực để đàn áp cuộc bỏ phiếu của người da đen nhằm giành lại quyền lực chính trị của người da trắng ở các bang trên khắp miền Nam trong những năm 1870. Một nhà sử học đã mô tả họ là cánh tay quân sự của Đảng Dân chủ. [113]

Công cuộc tái thiết kết thúc sau cuộc bầu cử năm 1876 gây tranh cãi. Thỏa hiệp năm 1877 đã trao cho ứng cử viên Đảng Cộng hòa Rutherford B. Hayes vào Nhà Trắng để đổi lấy việc loại bỏ tất cả quân đội liên bang còn lại ở miền Nam. Chính phủ liên bang rút quân khỏi miền Nam, và đảng Dân chủ miền Nam nắm quyền kiểm soát mọi tiểu bang miền Nam. [114] Từ năm 1890 đến 1908, các bang miền Nam tước quyền của hầu hết cử tri da đen và nhiều người da trắng nghèo bằng cách làm cho việc đăng ký cử tri trở nên khó khăn hơn thông qua thuế thăm dò, kiểm tra khả năng đọc viết và các thiết bị tùy tiện khác. Họ đã thông qua luật phân biệt và áp đặt quy chế hạng hai cho người da đen trong một hệ thống được gọi là Jim Crow kéo dài cho đến khi Phong trào Dân quyền. [115]

Biên giới và đường sắt

Nửa sau của thế kỷ 19 được đánh dấu bằng sự phát triển và định cư nhanh chóng của miền viễn Tây, đầu tiên là các toa xe lửa và thuyền trên sông, sau đó được hỗ trợ bởi sự hoàn thành của tuyến đường sắt xuyên lục địa. Một số lượng lớn người nhập cư châu Âu (đặc biệt là từ Đức và Scandinavia) đã đến các trang trại miễn phí hoặc chi phí thấp ở các bang Prairie. Khai thác bạc và đồng đã mở ra miền Tây núi.

Chiến tranh Ấn Độ

Quân đội Hoa Kỳ đã thường xuyên chiến đấu với các cuộc chiến tranh quy mô nhỏ với người Mỹ bản địa khi những người định cư lấn chiếm vùng đất truyền thống của họ. Dần dần Hoa Kỳ đã mua các vùng đất của bộ lạc người Mỹ bản địa và dập tắt các yêu sách của họ, buộc hầu hết các bộ lạc phải đặt chỗ được trợ cấp. Theo Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ (1894), từ năm 1789 đến năm 1894:

Các cuộc chiến tranh của người da đỏ dưới thời chính phủ Hoa Kỳ đã lên tới hơn 40 cuộc. Chúng đã cướp đi sinh mạng của khoảng 19.000 người da trắng, phụ nữ và trẻ em, bao gồm cả những người thiệt mạng trong các cuộc giao tranh riêng lẻ, và sinh mạng của khoảng 30.000 người da đỏ. Con số thực tế của người da đỏ thiệt mạng và bị thương phải cao hơn rất nhiều so với con số đã cho… Năm mươi phần trăm bổ sung sẽ là một ước tính an toàn. [116]

Tuổi giàu có

"Thời đại vàng son" là một thuật ngữ mà Mark Twain sử dụng để mô tả giai đoạn cuối thế kỷ 19 với sự mở rộng đáng kể của sự giàu có và thịnh vượng của Mỹ, được nhấn mạnh bởi nạn tham nhũng hàng loạt trong chính phủ. Những cải cách của Thời đại bao gồm Đạo luật Dịch vụ Dân sự, quy định một cuộc kiểm tra cạnh tranh đối với những người nộp đơn xin việc làm trong chính phủ. Các đạo luật quan trọng khác bao gồm Đạo luật Thương mại Liên bang, chấm dứt sự phân biệt đối xử của đường sắt đối với các chủ hàng nhỏ và Đạo luật Chống độc quyền Sherman, cấm các công ty độc quyền trong kinh doanh. Twain tin rằng thời đại này đã bị hủy hoại bởi các yếu tố như đầu cơ đất đai, chính trị tai tiếng và các hoạt động kinh doanh phi đạo đức. [117] Kể từ thời của Charles A. Beard và Matthew Josephson, một số nhà sử học đã lập luận rằng Hoa Kỳ đã thực sự dân chủ trong ít nhất một phần của Thời đại Mạ vàng và Kỷ nguyên Tiến bộ. [118] [119] [120] [121] [122] Khi các nhà tài chính và công nghiệp như J.P. Morgan và John D. Rockefeller bắt đầu tích lũy được khối tài sản khổng lồ, nhiều nhà quan sát Hoa Kỳ lo ngại rằng quốc gia này đang đánh mất tinh thần bình đẳng tiên phong của mình. [123]

Đến năm 1890, sản lượng công nghiệp và thu nhập bình quân đầu người của Mỹ đã vượt quá tất cả các quốc gia khác trên thế giới. Để đối phó với nợ nần chồng chất và giá nông sản giảm, nông dân trồng lúa mì và bông đã gia nhập Đảng Dân túy. [124] Làn sóng nhập cư chưa từng có từ châu Âu vừa cung cấp lao động cho ngành công nghiệp Mỹ vừa tạo ra các cộng đồng đa dạng ở những khu vực chưa phát triển trước đây. Từ năm 1880 đến năm 1914, những năm cao điểm của đợt nhập cư, hơn 22 triệu người đã di cư đến Hoa Kỳ. [125] Hầu hết là lao động phổ thông, những người nhanh chóng tìm được việc làm trong các hầm mỏ, nhà máy và nhà máy. Nhiều người nhập cư là thợ thủ công (đặc biệt là từ Anh và Đức) mang theo các kỹ năng của con người, và những người khác là nông dân (đặc biệt từ Đức và Scandinavia) mua đất rẻ tiền trên thảo nguyên từ các tuyến đường sắt gửi đại lý đến châu Âu.Nghèo đói, bất bình đẳng ngày càng tăng và điều kiện làm việc nguy hiểm, cùng với những tư tưởng xã hội chủ nghĩa và chủ nghĩa vô chính phủ lan truyền từ những người nhập cư châu Âu, đã dẫn đến sự gia tăng của phong trào lao động, thường bao gồm các cuộc đình công bạo lực. [126] [127]

Công đoàn và đình công

Các công nhân lành nghề tập hợp lại với nhau để kiểm soát hàng thủ công của họ và tăng lương bằng cách thành lập các liên đoàn lao động ở các khu vực công nghiệp ở Đông Bắc. Trước những năm 1930, một số công nhân nhà máy đã tham gia các công đoàn trong phong trào lao động. Samuel Gompers lãnh đạo Liên đoàn Lao động Hoa Kỳ (1886–1924), phối hợp nhiều công đoàn. Công nghiệp phát triển nhanh chóng, dẫn đầu bởi John D. Rockefeller trong lĩnh vực dầu mỏ và Andrew Carnegie trong lĩnh vực thép, cả hai đều trở thành những nhà lãnh đạo của hoạt động từ thiện (Phúc âm của sự giàu có), cho đi tài sản của họ để tạo ra hệ thống bệnh viện, trường đại học, thư viện và cơ sở hiện đại.

Cuộc khủng hoảng năm 1893 nổ ra và là một cuộc suy thoái nghiêm trọng trên toàn quốc ảnh hưởng đến nông dân, công nhân và doanh nhân, những người chứng kiến ​​giá cả, tiền lương và lợi nhuận giảm xuống. [129] Nhiều tuyến đường sắt bị phá sản. Phản ứng chính trị kết quả rơi vào Đảng Dân chủ, mà người lãnh đạo là Tổng thống Grover Cleveland chịu nhiều trách nhiệm. Tình trạng bất ổn lao động liên quan đến nhiều cuộc đình công, đáng chú ý nhất là cuộc đình công bạo lực Pullman năm 1894, đã bị quân đội liên bang đóng cửa theo lệnh của Cleveland. Đảng Dân túy đã giành được sức mạnh giữa những người nông dân trồng bông và lúa mì, cũng như những người khai thác than, nhưng đã bị vượt qua bởi phong trào Bạc tự do thậm chí còn phổ biến hơn, vốn yêu cầu sử dụng bạc để mở rộng cung tiền, dẫn đến lạm phát mà những người thợ làm bạc đã hứa sẽ chấm dứt tình trạng suy thoái. . [130]

Các cộng đồng tài chính, đường sắt và doanh nghiệp đã chống trả mạnh mẽ, cho rằng chỉ có bản vị vàng mới cứu được nền kinh tế. Trong cuộc bầu cử căng thẳng nhất trong lịch sử quốc gia, Đảng Cộng hòa bảo thủ William McKinley đã đánh bại William Jennings Bryan, người tranh cử với các vé của Đảng Dân chủ, Dân túy và Bạc của Đảng Cộng hòa. Bryan càn quét miền Nam và miền Tây, nhưng McKinley đã gây sạt lở đất cho tầng lớp trung lưu, công nhân công nghiệp, các thành phố và giữa những nông dân thượng lưu ở miền Trung Tây. [131]

Sự thịnh vượng trở lại dưới thời McKinley, chế độ bản vị vàng được ban hành và thuế quan được tăng lên. Đến năm 1900, Hoa Kỳ có nền kinh tế mạnh nhất thế giới. Ngoài hai cuộc suy thoái ngắn (vào năm 1907 và 1920), nền kinh tế nói chung vẫn thịnh vượng và phát triển cho đến năm 1929. Đảng Cộng hòa, viện dẫn các chính sách của McKinley, đã nhận được tín nhiệm. [132]

Chủ nghĩa đế quốc

Hoa Kỳ nổi lên như một cường quốc kinh tế và quân sự thế giới sau năm 1890. Tình tiết chính là Chiến tranh Tây Ban Nha - Hoa Kỳ, bắt đầu khi Tây Ban Nha từ chối yêu cầu của Hoa Kỳ để cải cách các chính sách áp bức của họ ở Cuba. [134] "Cuộc chiến nhỏ huy hoàng", như một quan chức đã gọi nó, liên quan đến một loạt các chiến thắng nhanh chóng của Mỹ trên đất liền và trên biển. Tại hội nghị hòa bình Hiệp ước Paris, Hoa Kỳ đã mua lại Philippines, Puerto Rico và Guam. [135]

Cuba trở thành một quốc gia độc lập, dưới sự giám hộ chặt chẽ của Mỹ. Mặc dù bản thân cuộc chiến đã phổ biến rộng rãi, nhưng các điều khoản hòa bình đã gây tranh cãi. William Jennings Bryan đã lãnh đạo Đảng Dân chủ của mình chống lại quyền kiểm soát của Philippines, mà ông đã tố cáo là chủ nghĩa đế quốc không phù hợp với nền dân chủ Mỹ. [135] Tổng thống William McKinley đã bảo vệ thương vụ mua lại và đánh giá cao khi quốc gia này đã trở lại thịnh vượng và cảm thấy chiến thắng trong cuộc chiến. McKinley dễ dàng đánh bại Bryan trong một trận tái đấu trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1900. [136]

Sau khi đánh bại một cuộc nổi dậy của những người theo chủ nghĩa dân tộc Philippines, Hoa Kỳ đã đạt được rất ít thành tựu ở Philippines ngoại trừ giáo dục, và họ đã làm được điều gì đó trong lĩnh vực sức khỏe cộng đồng. Nó cũng xây dựng đường xá, cầu cống và giếng nước, nhưng sự phát triển cơ sở hạ tầng đã mất đi nhiều sức sống ban đầu với sự thất bại của các tuyến đường sắt. [137] Tuy nhiên, đến năm 1908, người Mỹ mất hứng thú với một đế chế và chuyển sự chú ý của quốc tế sang vùng Caribe, đặc biệt là việc xây dựng kênh đào Panama. Kênh đào mở cửa vào năm 1914 và tăng cường giao thương với Nhật Bản và phần còn lại của vùng Viễn Đông. Một sự đổi mới quan trọng là Chính sách Mở cửa, theo đó các cường quốc được trao quyền tiếp cận bình đẳng đối với hoạt động kinh doanh của Trung Quốc, không ai trong số họ được phép nắm quyền kiểm soát Trung Quốc. [138]

Thời đại tiến bộ

Sự bất mãn của tầng lớp trung lưu ngày càng tăng với tình trạng tham nhũng và kém hiệu quả của chính trị như thường lệ, và việc không giải quyết được các vấn đề đô thị và công nghiệp ngày càng quan trọng, đã dẫn đến Phong trào Cấp tiến năng động bắt đầu từ những năm 1890. Ở mọi thành phố và tiểu bang lớn, cũng như ở cấp quốc gia, và trong giáo dục, y học và công nghiệp, các tổ chức tiến bộ kêu gọi hiện đại hóa và cải cách các thể chế hư hỏng, xóa bỏ tham nhũng trong chính trị, và nâng cao hiệu quả như một tiêu chí cho sự thay đổi. Các chính trị gia hàng đầu của cả hai đảng, đáng chú ý nhất là Theodore Roosevelt, Charles Evans Hughes, và Robert La Follette thuộc phe Cộng hòa, và William Jennings Bryan và Woodrow Wilson thuộc phe Dân chủ, đã lên tiếng vì cải cách tiến bộ. Phụ nữ trở nên đặc biệt tham gia vào các yêu cầu về quyền bầu cử, cấm phụ nữ và các trường học tốt hơn Người lãnh đạo nổi bật nhất của họ là Jane Addams ở Chicago, người đã tạo ra các ngôi nhà định cư. Các nhà báo "mê muội" như Upton Sinclair, Lincoln Steffens và Jacob Riis đã vạch trần nạn tham nhũng trong kinh doanh và chính phủ cùng với tình trạng nghèo đói tràn lan trong thành phố. Những người tiến bộ đã thực hiện luật chống độc quyền và điều chỉnh các ngành công nghiệp đóng gói thịt, thuốc và đường sắt như vậy. Bốn sửa đổi hiến pháp mới - từ thứ 16 đến thứ mười chín - là kết quả của chủ nghĩa tích cực tiến bộ, mang lại thuế thu nhập liên bang, bầu cử trực tiếp Thượng nghị sĩ, cấm và quyền bầu cử của phụ nữ. [139] Giai đoạn này cũng chứng kiến ​​một sự chuyển đổi lớn của hệ thống ngân hàng với sự ra đời của Hệ thống Dự trữ Liên bang vào năm 1913 [140] và sự xuất hiện của ngân hàng hợp tác ở Hoa Kỳ với sự thành lập của liên minh tín dụng đầu tiên vào năm 1908. [141] Phong trào Cấp tiến kéo dài suốt những năm 1920, giai đoạn tích cực nhất là 1900–1918. [142]

Quyền bầu cử của phụ nữ

Phong trào bầu cử của phụ nữ bắt đầu với Đại hội Quốc gia tháng 6 năm 1848 của Đảng Tự do. Ứng cử viên tổng thống Gerrit Smith đã tranh luận và xác lập quyền bầu cử của phụ nữ như một cơ chế của đảng. Một tháng sau, người em họ Elizabeth Cady Stanton cùng với Lucretia Mott và những phụ nữ khác tổ chức Công ước về Thác Seneca, với Tuyên bố về tình cảm đòi quyền bình đẳng cho phụ nữ và quyền bầu cử. [e] Nhiều nhà hoạt động trong số này đã biết về chính trị trong phong trào bãi nô. Chiến dịch bảo vệ quyền phụ nữ trong thời kỳ "nữ quyền làn sóng đầu tiên" do Stanton, Lucy Stone và Susan B. Anthony, cùng nhiều người khác lãnh đạo. Stone và Paulina Wright Davis đã tổ chức Công ước Quốc gia về Quyền của Phụ nữ vào năm 1850. Phong trào được tổ chức lại sau Nội chiến, thu hút được những nhà vận động có kinh nghiệm, nhiều người trong số họ đã hoạt động vì sự cấm đoán trong Liên minh Phụ nữ Cơ đốc giáo. Vào cuối thế kỷ 19, một số bang phương Tây đã trao cho phụ nữ toàn quyền bỏ phiếu, [144] mặc dù phụ nữ đã đạt được những thắng lợi hợp pháp đáng kể, giành được quyền trong các lĩnh vực như tài sản và quyền nuôi con. [145]

Vào khoảng năm 1912, phong trào nữ quyền bắt đầu trỗi dậy, đặt trọng tâm vào yêu cầu bình đẳng và cho rằng sự tham nhũng của nền chính trị Hoa Kỳ đòi hỏi sự thanh trừng của phụ nữ vì đàn ông không thể làm công việc đó. [146] Các cuộc biểu tình ngày càng trở nên phổ biến khi bà Alice Paul dẫn đầu các cuộc diễu hành qua thủ đô và các thành phố lớn. Paul tách khỏi Hiệp hội Phụ nữ Hoa Kỳ Toàn quốc (NAWSA), tổ chức ủng hộ cách tiếp cận ôn hòa hơn và ủng hộ Đảng Dân chủ và Woodrow Wilson, do Carrie Chapman Catt lãnh đạo, và thành lập Đảng Phụ nữ Quốc gia chiến đấu hơn. Những người theo chủ nghĩa đau khổ đã bị bắt trong cuộc diễn tập "Silent Sentinels" của họ tại Nhà Trắng, đây là lần đầu tiên chiến thuật này được sử dụng và bị bắt làm tù nhân chính trị. [147]

Lập luận chống chủ nghĩa đau khổ cũ rằng chỉ có đàn ông mới có thể tham chiến và do đó chỉ đàn ông mới xứng đáng có quyền bầu cử, đã bị bác bỏ bởi sự tham gia nhiệt tình của hàng chục nghìn phụ nữ Mỹ trên mặt trận quê hương trong Thế chiến thứ nhất, các quốc gia biết ơn đã cho phụ nữ quyền bầu cử. Hơn nữa, hầu hết các bang phương Tây đã trao cho phụ nữ quyền bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử cấp bang và quốc gia, và các đại diện từ các bang đó, bao gồm cả người phụ nữ đầu tiên Jeannette Rankin của Montana, đã chứng minh rằng quyền bầu cử của phụ nữ là một thành công. Cuộc kháng chiến chính đến từ miền nam, nơi các nhà lãnh đạo da trắng lo lắng về mối đe dọa của phụ nữ da đen bỏ phiếu. Quốc hội đã thông qua Tu chính án thứ mười chín vào năm 1919 và phụ nữ có thể bỏ phiếu vào năm 1920. [148]

NAWSA trở thành Liên đoàn các cử tri phụ nữ và Đảng Phụ nữ Quốc gia bắt đầu vận động hành lang cho bình đẳng hoàn toàn và Tu chính án Quyền bình đẳng, sẽ được Quốc hội thông qua trong làn sóng thứ hai của phong trào phụ nữ vào năm 1972. Các chính trị gia phản ứng với đơn vị bầu cử mới bằng cách nhấn mạnh các vấn đề đặc biệt quan tâm đến phụ nữ, đặc biệt là vấn đề cấm, sức khỏe trẻ em và hòa bình thế giới. [149] [150] Sự gia tăng chính của phụ nữ đi bầu diễn ra vào năm 1928, khi các bộ máy của thành phố lớn nhận ra rằng họ cần sự hỗ trợ của phụ nữ để bầu Al Smith, một người Công giáo từ Thành phố New York. Trong khi đó, những người theo đạo Tin lành vận động phụ nữ ủng hộ Cấm và bỏ phiếu cho đảng Cộng hòa Herbert Hoover. [151]

Những người đấu tranh cho phụ nữ biểu tình đòi quyền bầu cử vào năm 1913.

Những người đấu tranh cho phụ nữ đã diễu hành ở thành phố New York vào năm 1917, mang theo những tấm biểu ngữ có chữ ký của hơn một triệu phụ nữ. [152]

Những phụ nữ được bao quanh bởi các áp phích bằng tiếng Anh và tiếng Yiddish ủng hộ Franklin D. Roosevelt, Herbert H. Lehman, và Đảng Lao động Mỹ dạy những phụ nữ khác cách bỏ phiếu, năm 1936.

Thế Chiến thứ nhất

Khi Chiến tranh thế giới thứ nhất nổ ra ở châu Âu từ năm 1914, Tổng thống Woodrow Wilson đã kiểm soát hoàn toàn chính sách đối ngoại, tuyên bố trung lập nhưng cảnh báo Đức rằng việc nối lại chiến tranh tàu ngầm không hạn chế chống lại các tàu Mỹ cung cấp hàng hóa cho các quốc gia Đồng minh sẽ có nghĩa là chiến tranh. Đức quyết định mạo hiểm và cố gắng giành chiến thắng bằng cách cắt đứt nguồn cung cấp cho Anh thông qua vụ đánh chìm các tàu như RMS Lusitania mà Hoa Kỳ đã tuyên chiến vào tháng 4 năm 1917 chủ yếu do mối đe dọa từ Điện tín Zimmermann. [153] Tiền, thực phẩm và vũ khí của Mỹ đến nhanh chóng, nhưng quân đội phải được biên chế và huấn luyện bởi các binh sĩ Mỹ vào mùa hè năm 1918 dưới sự chỉ huy của Lực lượng viễn chinh Mỹ của Tướng John J. Pershing, với tốc độ 10.000 người một ngày, trong khi Đức không thể thay thế. những tổn thất của nó. [154] Bất đồng chống chiến tranh bị dập tắt bởi Đạo luật quyến rũ năm 1918 & Đạo luật gián điệp năm 1917, các ấn phẩm tiếng Đức, cánh tả & hòa bình bị đàn áp và hơn 2.000 người bị bỏ tù vì lên tiếng phản đối chiến tranh, các tù nhân chính trị sau đó đã được trả tự do Tổng thống Mỹ Warren G. Harding. [155]

Kết quả là Đồng minh chiến thắng vào tháng 11 năm 1918. Tổng thống Wilson yêu cầu Đức phế truất Kaiser và chấp nhận các điều khoản của ông ta trong bài phát biểu nổi tiếng Fourteen Points. Wilson thống trị Hội nghị Hòa bình Paris năm 1919 nhưng Đức bị Đồng minh đối xử khắc nghiệt trong Hiệp ước Versailles (1919) vì Wilson đặt tất cả hy vọng của mình vào Hội quốc liên mới. Wilson từ chối thỏa hiệp với các đảng viên Cộng hòa của Thượng viện về vấn đề quyền lực của Quốc hội tuyên chiến, và Thượng viện bác bỏ Hiệp ước và Liên đoàn. [156]

Tuổi đôi mươi

Trong những năm 1920, Hoa Kỳ đã phát triển ổn định về tầm vóc như một cường quốc kinh tế và quân sự trên thế giới. Thượng viện Hoa Kỳ đã không phê chuẩn Hiệp ước Versailles do Đồng minh áp đặt lên các cường quốc Trung tâm bị đánh bại, thay vào đó, Hoa Kỳ đã chọn theo đuổi chủ nghĩa đơn phương. [157] Dư chấn của Cách mạng Tháng Mười Nga dẫn đến nỗi lo sợ thực sự về Chủ nghĩa Cộng sản ở Hoa Kỳ, dẫn đến Sự đe dọa Đỏ và trục xuất những người ngoài hành tinh bị coi là lật đổ.

Trong khi các cơ sở y tế công cộng phát triển nhanh chóng trong Kỷ nguyên Tiến bộ, các bệnh viện và trường học y tế được hiện đại hóa, [158] quốc gia này vào năm 1918 đã mất 675.000 sinh mạng vì đại dịch cúm Tây Ban Nha. [159]

Năm 1920, việc sản xuất, buôn bán, nhập khẩu và xuất khẩu rượu bị cấm bởi Tu chính án thứ mười tám, Điều cấm. Kết quả là ở các thành phố, rượu bất hợp pháp đã trở thành một ngành kinh doanh lớn, phần lớn được kiểm soát bởi những người đánh cá. Ku Klux Klan thứ hai phát triển nhanh chóng vào năm 1922–1925, sau đó sụp đổ. Luật nhập cư đã được thông qua để hạn chế nghiêm ngặt số lượng người nhập cảnh mới. Những năm 1920 được gọi là Thập niên bùng nổ do sự thịnh vượng kinh tế lớn trong thời kỳ này. Nhạc Jazz trở nên phổ biến trong thế hệ trẻ, và do đó thập kỷ này còn được gọi là Thời đại nhạc Jazz.

Cuộc Đại suy thoái (1929–1939) và Chính sách mới (1933–1936) là những thời điểm quyết định trong lịch sử chính trị, kinh tế và xã hội Hoa Kỳ đã định hình lại đất nước. [160]

Đại suy thoái và Thỏa thuận mới

Trong những năm 1920, quốc gia này đã có được sự thịnh vượng rộng rãi, mặc dù nền nông nghiệp còn yếu kém. Một bong bóng tài chính được thúc đẩy bởi một thị trường chứng khoán tăng cao, sau đó dẫn đến Sự sụp đổ của Thị trường Chứng khoán vào ngày 29 tháng 10 năm 1929. [161] [ cần trích dẫn đầy đủ ] Điều này, cùng với nhiều yếu tố kinh tế khác, đã gây ra một cuộc suy thoái trên toàn thế giới được gọi là Đại suy thoái. Trong thời gian này, Hoa Kỳ trải qua tình trạng giảm phát do giá cả giảm, tỷ lệ thất nghiệp tăng từ 3% năm 1929 lên 25% năm 1933, giá nông sản giảm một nửa và sản lượng sản xuất giảm 1/3.

Năm 1932, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ Franklin D. Roosevelt hứa hẹn "một Thỏa thuận mới cho người dân Mỹ", đặt nhãn hiệu lâu dài cho các chính sách đối nội của ông. Kết quả là một loạt các chương trình cải cách lâu dài bao gồm Cứu trợ người thất nghiệp, trợ giúp người già, việc làm cho nam thanh niên, an sinh xã hội, bảo hiểm thất nghiệp, nhà ở công cộng, bảo hiểm phá sản, trợ cấp nông trại và quy định chứng khoán tài chính. Chính quyền các bang cũng bổ sung các chương trình mới và áp dụng thuế bán hàng để trả cho các chương trình này. Về mặt ý tưởng, cuộc cách mạng đã thiết lập chủ nghĩa tự do hiện đại ở Hoa Kỳ và giữ cho đảng Dân chủ nắm quyền ở Washington gần như liên tục trong ba thập kỷ nhờ vào Liên minh Thỏa thuận Mới gồm người da trắng, da đen, công nhân cổ cồn xanh, liên đoàn lao động và người miền Nam da trắng. Nó cung cấp cứu trợ cho những người thất nghiệp dài hạn thông qua nhiều chương trình, chẳng hạn như Cơ quan Quản lý Tiến độ Công trình (WPA) và cho những người đàn ông trẻ tuổi, Quân đoàn Bảo tồn Dân sự. Các dự án chi tiêu quy mô lớn được thiết kế để cung cấp các công việc xây dựng cho khu vực tư nhân và xây dựng lại cơ sở hạ tầng nằm dưới sự quan tâm của Cơ quan Quản lý Công trình Công cộng.

Thỏa thuận mới thứ hai là một sự chuyển hướng sang bên trái vào năm 1935–1936, xây dựng các liên đoàn lao động thông qua Đạo luật Wagner. Các công đoàn đã trở thành một yếu tố mạnh mẽ của Liên minh Thỏa thuận Mới hợp nhất, đã giành được sự tái đắc cử cho Roosevelt vào các năm 1936, 1940 và 1944 bằng cách huy động các thành viên công đoàn, công nhân cổ cồn, những người nhận cứu trợ, bộ máy thành phố lớn, các nhóm sắc tộc và tôn giáo (đặc biệt là người Công giáo và Người Do Thái) và người da trắng miền Nam, cùng với người da đen ở miền Bắc (nơi họ có thể bỏ phiếu). Roosevelt đã làm suy yếu nghiêm trọng nhiệm kỳ thứ hai của mình do một nỗ lực thất bại trong việc đóng gói Tòa án Tối cao, nơi từng là trung tâm phản đối các chương trình của ông. Hầu hết các chương trình cứu trợ đã bị bãi bỏ sau năm 1938 vào những năm 1940 khi phe bảo thủ giành lại quyền lực trong Quốc hội thông qua Liên minh Bảo thủ. Đặc biệt quan trọng là chương trình An sinh Xã hội, bắt đầu từ năm 1935. Về cơ bản, nền kinh tế đã phục hồi vào năm 1936, nhưng đã có một cuộc suy thoái mạnh, ngắn hạn trong giai đoạn 1937–1938, tuy nhiên, tình trạng thất nghiệp dài hạn vẫn là một vấn đề cho đến khi nó được giải quyết bằng chi tiêu thời chiến. [162]

Trong một nỗ lực để tố cáo chủ nghĩa can thiệp trong quá khứ của Hoa Kỳ và xoa dịu bất kỳ nỗi sợ hãi nào sau đó của người Mỹ Latinh, Roosevelt tuyên bố vào ngày 4 tháng 3 năm 1933, trong bài phát biểu nhậm chức của mình, "Trong lĩnh vực chính sách thế giới, tôi sẽ cống hiến quốc gia này cho chính sách của người láng giềng tốt , người hàng xóm kiên quyết tôn trọng chính mình và vì anh ta làm như vậy, tôn trọng quyền của người khác, người hàng xóm tôn trọng nghĩa vụ của anh ta và tôn trọng tính tôn trọng của các thỏa thuận của anh ta trong và với Thế giới của những người hàng xóm. " [163] Để tạo mối quan hệ thân thiện giữa Hoa Kỳ và các nước Trung cũng như Nam Mỹ, Roosevelt đã tìm cách không khẳng định lực lượng quân sự trong khu vực. [164] Vị trí này đã được khẳng định bởi Cordell Hull, Bộ trưởng Ngoại giao của Roosevelt tại một hội nghị của các bang Hoa Kỳ ở Montevideo vào tháng 12 năm 1933.

Chiến tranh Thế giới II

Trong những năm Suy thoái, Hoa Kỳ vẫn tập trung vào các mối quan tâm trong nước trong khi nền dân chủ suy giảm trên toàn thế giới và nhiều quốc gia rơi vào sự kiểm soát của các nhà độc tài. Đế quốc Nhật Bản khẳng định quyền thống trị ở Đông Á và Thái Bình Dương. Đức Quốc xã và Phát xít Ý đã quân sự hóa và đe dọa các cuộc chinh phạt, trong khi Anh và Pháp cố gắng xoa dịu để ngăn chặn một cuộc chiến khác ở châu Âu. Tuy nhiên, luật pháp của Hoa Kỳ trong Đạo luật Trung lập đã tìm cách tránh xung đột với nước ngoài, chính sách đã xung đột với những cảm xúc chống Đức quốc xã ngày càng tăng sau cuộc xâm lược của Đức vào Ba Lan vào tháng 9 năm 1939, bắt đầu Thế chiến thứ hai. Lúc đầu, Roosevelt định vị Hoa Kỳ là "Kho vũ khí của Dân chủ", cam kết hỗ trợ toàn diện về tài chính và vũ khí cho các thỏa thuận Cho thuê và Cho thuê của Đồng minh - nhưng không có quân nhân. [165] Nhật Bản đã cố gắng vô hiệu hóa sức mạnh của Mỹ ở Thái Bình Dương bằng cách tấn công Trân Châu Cảng vào năm 1941, nhưng thay vào đó, nó lại xúc tác sự hỗ trợ của Mỹ để tham chiến. [166]

Những đóng góp chính của Hoa Kỳ cho nỗ lực chiến tranh của Đồng minh bao gồm tiền, sản lượng công nghiệp, lương thực, dầu mỏ, đổi mới công nghệ và (đặc biệt là năm 1944–1945), quân nhân. Phần lớn trọng tâm của chính phủ Hoa Kỳ là tối đa hóa sản lượng kinh tế quốc gia, gây ra sự gia tăng đáng kể trong GDP, xuất khẩu một lượng lớn vật tư cho Đồng minh và cho các lực lượng Hoa Kỳ ở nước ngoài, chấm dứt tình trạng thất nghiệp và gia tăng tiêu dùng dân sự. vì 40% GDP dành cho nỗ lực chiến tranh. Hàng chục triệu người lao động đã chuyển từ những công việc năng suất thấp sang những công việc hiệu quả cao, cải thiện năng suất thông qua công nghệ và quản lý tốt hơn, và sinh viên, những người đã nghỉ hưu, các bà nội trợ và những người thất nghiệp chuyển sang lực lượng lao động tích cực. Việc huy động kinh tế được quản lý bởi Ban sản xuất thời chiến và sự bùng nổ sản xuất trong thời chiến đã dẫn đến toàn dụng lao động, xóa sạch dấu tích của cuộc Đại suy thoái này. Thật vậy, tình trạng thiếu lao động đã khuyến khích ngành công nghiệp tìm kiếm nguồn lao động mới, tìm kiếm những vai trò mới cho phụ nữ và người da đen. [160] Hầu hết các mặt hàng lâu bền đều không có sẵn, và thịt, quần áo và xăng dầu được phân chia chặt chẽ. Tại các khu vực công nghiệp, nguồn cung nhà ở bị thiếu hụt do người dân tăng gấp đôi và sống trong các khu chật chội. Giá cả và tiền lương được kiểm soát, và người Mỹ tiết kiệm được một phần thu nhập cao, dẫn đến tăng trưởng mới sau chiến tranh thay vì trở lại trầm cảm. [167] [168] & lt / ref & gt Người Mỹ ở quê nhà chấp nhận việc làm thêm vì lòng yêu nước, tăng lương và tự tin rằng nó chỉ là "trong thời gian dài", và cuộc sống sẽ trở lại bình thường ngay sau khi chiến tranh xảy ra. thắng.

Đồng minh - Hoa Kỳ, Anh, Liên Xô và các nước khác - coi Đức là mối đe dọa chính và dành ưu tiên cao nhất cho châu Âu. Mỹ thống trị cuộc chiến chống Nhật và ngăn chặn sự bành trướng của Nhật ở Thái Bình Dương vào năm 1942. Sau khi để mất Trân Châu Cảng và Philippines, và kéo theo Trận biển San Hô (tháng 5 năm 1942), Hải quân Mỹ đã giáng một đòn quyết định vào Midway (tháng 6 năm 1942) ). Lực lượng mặt đất của Mỹ hỗ trợ trong Chiến dịch Bắc Phi cuối cùng kết thúc với sự sụp đổ của chính phủ phát xít Mussolini vào năm 1943, khi Ý chuyển sang phe Đồng minh. Một mặt trận quan trọng hơn ở châu Âu đã được mở vào ngày D-Day, ngày 6 tháng 6 năm 1944, trong đó các lực lượng Mỹ và Đồng minh xâm lược nước Pháp do Đức Quốc xã chiếm đóng từ Anh.

Lòng nhiệt thành chiến tranh cũng truyền cảm hứng chống Nhật Bản, dẫn đến việc những người Mỹ gốc Nhật bị bắt giam. [169] Sắc lệnh 9066 của Roosevelt khiến hơn 120.000 người Mỹ gốc Nhật phải rời bỏ nhà cửa và bị đưa vào các trại thực tập. Hai phần ba số người bị thực tập là công dân Mỹ và một nửa trong số họ là trẻ em. [170] [171] [172]

Nghiên cứu và phát triển quân sự cũng gia tăng, dẫn đến Dự án Manhattan, một nỗ lực bí mật nhằm khai thác quá trình phân hạch hạt nhân để sản xuất bom nguyên tử. [173] Thiết bị hạt nhân đầu tiên từng được kích nổ được tiến hành vào ngày 16 tháng 7 năm 1945. [174]

Đồng minh đã đẩy được quân Đức ra khỏi nước Pháp nhưng mặt trận phía tây đã dừng bước, để lại Berlin cho Liên Xô khi chế độ Đức Quốc xã chính thức đầu hàng vào tháng 5 năm 1945, kết thúc chiến tranh ở châu Âu. [175] Tại Thái Bình Dương, Hoa Kỳ thực hiện chiến lược nhảy đảo về phía Tokyo. Philippines cuối cùng đã được tái đấu tranh, sau khi Nhật Bản và Hoa Kỳ đánh nhau trong trận hải chiến lớn nhất trong lịch sử, "Trận chiến Vịnh Leyte". [176] Tuy nhiên, chiến tranh đã quét sạch mọi sự phát triển mà Hoa Kỳ đầu tư vào Philippines khi các thành phố và thị trấn bị phá hủy hoàn toàn. [177] Sau đó, Hoa Kỳ thiết lập các sân bay ném bom nhằm vào Nhật Bản lục địa từ Quần đảo Mariana và đạt được những chiến thắng cam go tại Iwo Jima và Okinawa vào năm 1945. [178] Đổ máu tại Okinawa, Hoa Kỳ chuẩn bị xâm lược các đảo quê hương của Nhật Bản khi B -29s thả bom nguyên tử xuống các thành phố Hiroshima và Nagasaki của Nhật Bản, buộc Nhật Bản đầu hàng và kết thúc Thế chiến thứ hai. [179] Hoa Kỳ chiếm đóng Nhật Bản (và một phần của Đức), và tái cấu trúc Nhật Bản theo đường lối của Hoa Kỳ. [180]

Trong chiến tranh, Roosevelt đặt ra thuật ngữ "Bốn cường quốc" để chỉ bốn Đồng minh lớn của Thế chiến II là Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Liên Xô và Trung Quốc, mà sau này trở thành nền tảng của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. [181] Mặc dù quốc gia này mất đi hơn 400.000 quân nhân và dân thường, [182] Hoa Kỳ hầu hết thịnh vượng không bị ảnh hưởng bởi sự tàn phá của chiến tranh gây ra thiệt hại nặng nề cho châu Âu và châu Á.

Việc tham gia vào các hoạt động đối ngoại thời hậu chiến đánh dấu sự kết thúc của chủ nghĩa biệt lập chủ yếu của Mỹ. Mối đe dọa của vũ khí hạt nhân đã truyền cảm hứng cho cả sự lạc quan và sợ hãi. Vũ khí hạt nhân không bao giờ được sử dụng trong chiến đấu nữa sau khi chiến tranh kết thúc, vì cả hai bên đều rút lui khỏi bờ vực và một "nền hòa bình lâu dài" là đặc trưng của những năm Chiến tranh Lạnh, bắt đầu với Học thuyết Truman vào ngày 22 tháng 5 năm 1947. Tuy nhiên, có những khu vực các cuộc chiến tranh ở Hàn Quốc và Việt Nam. [183]

Chiến tranh lạnh

Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Hoa Kỳ nổi lên như một trong hai siêu cường thống trị, bên kia là Liên Xô. Thượng viện Hoa Kỳ trong một cuộc bỏ phiếu lưỡng đảng đã chấp thuận sự tham gia của Hoa Kỳ vào Liên Hợp Quốc (LHQ), điều này đánh dấu sự quay lưng lại với chủ nghĩa biệt lập truyền thống của Hoa Kỳ và hướng tới sự tham gia của quốc tế.

Mục tiêu chính của Mỹ trong giai đoạn 1945–1948 là giải cứu châu Âu khỏi sự tàn phá của Thế chiến II và ngăn chặn sự bành trướng của Chủ nghĩa cộng sản, đại diện là Liên Xô. Chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ trong Chiến tranh Lạnh được xây dựng dựa trên sự ủng hộ của Tây Âu và Nhật Bản cùng với chính sách kiềm chế, ngăn chặn sự lan rộng của chủ nghĩa cộng sản. Hoa Kỳ đã tham gia các cuộc chiến ở Hàn Quốc và Việt Nam và lật đổ các chính phủ cánh tả ở thế giới thứ ba để cố gắng ngăn chặn sự lây lan của nó. [184] Học thuyết Truman năm 1947 cung cấp viện trợ quân sự và kinh tế cho Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ để chống lại mối đe dọa bành trướng của Cộng sản ở Balkan. Năm 1948, Hoa Kỳ thay thế các chương trình viện trợ tài chính chắp vá bằng một Kế hoạch Marshall toàn diện, nhằm bơm tiền vào nền kinh tế Tây Âu, đồng thời dỡ bỏ các rào cản thương mại, đồng thời hiện đại hóa phương thức quản lý của các doanh nghiệp và chính phủ. [185]

Ngân sách 13 tỷ đô la của Kế hoạch nằm trong bối cảnh GDP của Hoa Kỳ là 258 tỷ đô la vào năm 1948 và cộng với 12 tỷ đô la Mỹ viện trợ cho châu Âu từ khi kết thúc chiến tranh đến khi bắt đầu Kế hoạch Marshall. Nguyên thủ quốc gia Liên Xô Joseph Stalin đã ngăn cản các quốc gia vệ tinh của mình tham gia, và từ thời điểm đó, Đông Âu, với các nền kinh tế tập trung kém hiệu quả, ngày càng tụt hậu so với Tây Âu về phát triển kinh tế và thịnh vượng. Năm 1949, Hoa Kỳ từ chối chính sách lâu đời không liên minh quân sự trong thời bình, đã thành lập liên minh Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO), liên minh này tiếp tục kéo dài đến thế kỷ 21. Để đáp lại, Liên Xô đã thành lập Hiệp ước Warsaw gồm các quốc gia cộng sản, dẫn đến "Bức màn sắt". [185]

Vào tháng 8 năm 1949, Liên Xô đã thử nghiệm vũ khí hạt nhân đầu tiên của họ, do đó làm tăng nguy cơ chiến tranh. Tuy nhiên, mối đe dọa hủy diệt lẫn nhau đã ngăn cản cả hai cường quốc khỏi chiến tranh hạt nhân và dẫn đến các cuộc chiến tranh ủy nhiệm, đặc biệt là ở Hàn Quốc và Việt Nam, trong đó hai bên không đối đầu trực tiếp với nhau. [183]

Tổng thống Dwight D Eisenhower, được bầu làm tổng thống đầu tiên của đảng Cộng hòa kể từ năm 1932, đã có ảnh hưởng lâu dài đến đời sống và chính trị Hoa Kỳ. [186] Ông kết thúc Chiến tranh Triều Tiên, và tránh bất kỳ cuộc xung đột lớn nào khác. Ông cắt giảm chi tiêu quân sự bằng cách phụ thuộc vào công nghệ rất cao, chẳng hạn như vũ khí hạt nhân được mang bởi máy bay ném bom tầm xa và tên lửa xuyên lục địa. Ông ủng hộ mạnh mẽ liên minh NATO và xây dựng các liên minh khác theo những đường lối tương tự, nhưng chúng không bao giờ đặc biệt hiệu quả. Sau khi Stalin qua đời vào năm 1953, Eisenhower đã làm việc để có được những mối quan hệ thân thiện hơn với Liên Xô. Tại quê nhà, ông chấm dứt chủ nghĩa McCarthy, mở rộng chương trình An sinh xã hội và chủ trì hơn một thập kỷ hợp tác lưỡng đảng. Ông đề cao quyền công dân một cách thận trọng và được cử vào Quân đội khi rắc rối đe dọa sự hội nhập chủng tộc ở Little Rock Arkansas. [187] Liên Xô có bước nhảy vọt bất ngờ về công nghệ của Mỹ vào năm 1957 với Sputnik, vệ tinh Trái đất đầu tiên, bắt đầu Cuộc đua Không gian, giành chiến thắng vào năm 1969 bởi người Mỹ khi tàu Apollo 11 hạ cánh các phi hành gia trên Mặt trăng. Sự tức giận về những điểm yếu của nền giáo dục Mỹ đã dẫn đến sự hỗ trợ quy mô lớn của liên bang cho giáo dục và nghiên cứu khoa học. [188] Trong những thập kỷ sau Thế chiến II, Hoa Kỳ đã trở thành một quốc gia có ảnh hưởng toàn cầu trong các vấn đề kinh tế, chính trị, quân sự, văn hóa và công nghệ.

Năm 1960, John F. Kennedy được bầu làm Tổng thống và chính quyền của ông đã chứng kiến ​​sự gia tăng vai trò của quốc gia trong Cuộc chạy đua Không gian, vai trò của Mỹ trong Chiến tranh Việt Nam leo thang, Cuộc xâm lược Vịnh Con lợn, Cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba, việc bỏ tù Martin Luther King Jr. trong chiến dịch Birmingham. Kennedy bị ám sát vào ngày 22 tháng 11 năm 1963, để lại cho cả nước một sự bàng hoàng sâu sắc. [189]

Xã hội tuyệt vời

Tổng thống Lyndon B. Johnson đã bảo đảm quốc hội thông qua các chương trình Xã hội vĩ đại của mình vào giữa những năm 1960. [190] Chúng bao gồm các quyền công dân, chấm dứt phân biệt pháp lý, Medicare, mở rộng phúc lợi, viện trợ liên bang cho giáo dục ở tất cả các cấp, trợ cấp cho nghệ thuật và nhân văn, hoạt động vì môi trường, và một loạt các chương trình được thiết kế để xóa đói nghèo. [191] [192] Như các nhà sử học sau này giải thích:

Dần dần, các trí thức tự do đã tạo ra một tầm nhìn mới để đạt được công bằng kinh tế và xã hội. Chủ nghĩa tự do vào đầu những năm 1960 không có dấu hiệu của chủ nghĩa cấp tiến, ít có khả năng phục hồi các cuộc thập tự chinh của kỷ nguyên thỏa thuận mới chống lại quyền lực kinh tế tập trung, và không có ý định phân phối lại của cải hoặc tái cấu trúc các thể chế hiện có. Trên bình diện quốc tế, nó chống Cộng mạnh mẽ. Nó nhằm mục đích bảo vệ thế giới tự do, khuyến khích tăng trưởng kinh tế trong nước, và đảm bảo rằng phần lớn kết quả được phân phối một cách công bằng. Chương trình nghị sự của họ chịu ảnh hưởng nhiều của lý thuyết kinh tế Keynes - đã hình dung ra chi tiêu công khổng lồ sẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, do đó cung cấp các nguồn lực công để tài trợ cho các chương trình phúc lợi, nhà ở, y tế và giáo dục lớn hơn. [193]

Johnson đã được khen thưởng bằng một cuộc bầu cử khủng khiếp vào năm 1964 chống lại Barry Goldwater bảo thủ, người đã phá vỡ quyền kiểm soát Quốc hội kéo dài hàng thập kỷ của Liên minh Bảo thủ. Tuy nhiên, đảng Cộng hòa đã trở lại vào năm 1966 và bầu Richard Nixon vào năm 1968. Nixon phần lớn tiếp tục các chương trình Thỏa thuận Mới và Xã hội Vĩ đại mà ông thừa hưởng phản ứng bảo thủ sẽ đến với cuộc bầu cử của Ronald Reagan vào năm 1980. [194] Trong khi đó, người dân Mỹ đã hoàn thành một sự di cư lớn từ các trang trại vào thành phố và trải qua một thời kỳ mở rộng kinh tế bền vững.

Phong trào dân quyền

Bắt đầu từ cuối những năm 1950, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đã được thể chế hóa trên khắp Hoa Kỳ, nhưng đặc biệt là ở miền Nam, ngày càng bị thách thức bởi Phong trào Dân quyền đang phát triển. Hoạt động tích cực của các nhà lãnh đạo người Mỹ gốc Phi Rosa Parks và Martin Luther King Jr đã dẫn đến cuộc tẩy chay xe buýt Montgomery, đã phát động phong trào này. Trong nhiều năm, người Mỹ gốc Phi sẽ đấu tranh với bạo lực chống lại họ nhưng sẽ đạt được những bước tiến lớn để đạt được sự bình đẳng với các quyết định của Tòa án tối cao, bao gồm Brown kiện Hội đồng Giáo dụcLoving v. Virginia, Đạo luật Quyền Công dân năm 1964, Đạo luật Quyền Bầu cử năm 1965 và Đạo luật Nhà ở Công bằng năm 1968, đã chấm dứt các đạo luật Jim Crow hợp pháp hóa sự phân biệt chủng tộc giữa người da trắng và người da đen. [195]

Martin Luther King Jr., người từng đoạt giải Nobel Hòa bình năm 1964 vì nỗ lực đạt được sự bình đẳng giữa các chủng tộc, bị ám sát vào năm 1968. Sau cái chết của ông, những người khác đã lãnh đạo phong trào, đáng chú ý nhất là vợ góa của King, Coretta Scott King, người cũng hoạt động tích cực. , như chồng cô, trong Phe phản đối Chiến tranh Việt Nam, và trong Phong trào Giải phóng Phụ nữ. Đã có 164 cuộc bạo động ở 128 thành phố của Mỹ trong 9 tháng đầu năm 1967. [196] Sự thất vọng với tiến độ dường như chậm chạp của phong trào hội nhập đã dẫn đến sự xuất hiện của các diễn ngôn cấp tiến hơn trong suốt đầu những năm 1960, do đó, dẫn đến phong trào Quyền lực Đen vào cuối những năm 1960 và đầu những năm 1970. [197] Thập kỷ cuối cùng sẽ mang lại những bước tiến tích cực đối với hội nhập, đặc biệt là trong dịch vụ chính phủ, thể thao và giải trí. Người Mỹ bản địa đã tìm đến các tòa án liên bang để đấu tranh cho quyền đất đai của họ. Họ tổ chức các cuộc biểu tình nhấn mạnh việc chính phủ liên bang không tôn trọng các hiệp ước. Một trong những nhóm người Mỹ bản địa thẳng thắn nhất là Phong trào Người da đỏ Mỹ (AIM). Vào những năm 1960, Cesar Chavez bắt đầu tổ chức các công nhân nông trại người Mỹ gốc Mexico được trả lương thấp ở California. Ông đã dẫn đầu một cuộc đình công kéo dài 5 năm của những người hái nho. Sau đó, Chávez thành lập liên minh công nông thành công đầu tiên của quốc gia. Công nhân nông nghiệp Hoa Kỳ (UFW) của ông đã phải chùn bước sau một vài năm nhưng sau khi Chavez qua đời vào năm 1993, ông đã trở thành một "vị thánh dân gian" mang tính biểu tượng trong quần thể người Mỹ gốc Mexico. [198]

Giải phóng phụ nữ

Một ý thức mới về sự bất bình đẳng của phụ nữ Mỹ bắt đầu lan rộng khắp quốc gia, bắt đầu từ việc xuất bản cuốn sách bán chạy nhất của Betty Friedan năm 1963, The Feminine Mystique, điều này giải thích cho việc nhiều bà nội trợ cảm thấy bị mắc kẹt và không được thỏa mãn, văn hóa Mỹ bị tấn công vì đã tạo ra quan niệm rằng phụ nữ chỉ có thể tìm thấy sự hoàn thiện thông qua vai trò làm vợ, làm mẹ và người giữ nhà, và cho rằng phụ nữ cũng có thể như nam giới. để làm mọi loại công việc. Năm 1966 Friedan và những người khác thành lập Tổ chức Quốc gia về Phụ nữ (NOW) để hành động vì phụ nữ như NAACP đã làm đối với người Mỹ gốc Phi. [145] [199]

Các cuộc biểu tình bắt đầu, và phong trào giải phóng phụ nữ mới lớn mạnh về quy mô và sức mạnh, thu hút được nhiều sự chú ý của giới truyền thông, và đến năm 1968, đã thay thế Phong trào Dân quyền trở thành cuộc cách mạng xã hội chính của Hoa Kỳ. Các cuộc tuần hành, diễu hành, mít tinh, tẩy chay và kén rể đã thu về hàng nghìn, đôi khi hàng triệu người. Phụ nữ trong ngành y, luật và kinh doanh đã đạt được những lợi ích đáng kể, trong khi chỉ một số ít được bầu vào chức vụ. Phong trào đã bị chia thành các phe phái theo ý thức hệ chính trị từ rất sớm, với NOW ở bên trái, Liên đoàn Hành động Bình đẳng của Phụ nữ (WEAL) ở bên phải, Nhóm Phụ nữ Chính trị Quốc gia (NWPC) ở trung tâm, và các nhóm cấp tiến hơn do phụ nữ trẻ thành lập. ở ngoài cùng bên trái. Đề xuất sửa đổi Quyền Bình đẳng trong Hiến pháp, được Quốc hội thông qua năm 1972 đã bị đánh bại bởi một liên minh bảo thủ do Phyllis Schlafly vận động. Họ cho rằng điều đó làm suy giảm vị trí của người nội trợ và khiến phụ nữ trẻ dễ bị ảnh hưởng bởi quân dịch. [200] [201]

Tuy nhiên, nhiều luật liên bang (tức là những luật cân bằng lương, việc làm, giáo dục, cơ hội việc làm và tín dụng chấm dứt phân biệt đối xử khi mang thai và yêu cầu NASA, Học viện Quân sự và các tổ chức khác thừa nhận phụ nữ), luật tiểu bang (tức là những luật chấm dứt lạm dụng vợ / chồng và hôn nhân hiếp dâm), các phán quyết của Tòa án Tối cao (tức là phán quyết rằng điều khoản bảo vệ bình đẳng của Tu chính án thứ mười bốn áp dụng cho phụ nữ), và các ERA của tiểu bang đã thiết lập địa vị bình đẳng của phụ nữ theo luật, và phong tục và ý thức xã hội bắt đầu thay đổi, chấp nhận bình đẳng của phụ nữ. Vấn đề gây tranh cãi về phá thai, được Tòa án tối cao coi là quyền cơ bản trong Roe v. Wade (1973), vẫn còn là một điểm tranh luận cho đến ngày nay. [202]

Phản văn hóa và chiến tranh lạnh

Giữa Chiến tranh Lạnh, Hoa Kỳ tham gia Chiến tranh Việt Nam, nơi mà sự không phổ biến ngày càng tăng của họ đã nuôi sống các phong trào xã hội đã tồn tại, bao gồm cả phụ nữ, thiểu số và thanh niên. Các chương trình xã hội Great Society của Tổng thống Lyndon B. Johnson và nhiều phán quyết của Tòa án Warren đã bổ sung vào phạm vi cải cách xã hội rộng rãi trong những năm 1960 và 1970. Chủ nghĩa nữ quyền và phong trào môi trường đã trở thành lực lượng chính trị, và tiến bộ tiếp tục hướng tới quyền công dân cho tất cả người Mỹ. Cuộc Cách mạng Phản Văn hóa tràn qua quốc gia và phần lớn thế giới phương Tây vào cuối những năm 60 và đầu những năm 70, tiếp tục chia rẽ người Mỹ trong một "cuộc chiến văn hóa" nhưng cũng mang lại những quan điểm xã hội được giải phóng hơn. [203]

Johnson được kế vị vào năm 1969 bởi Đảng Cộng hòa Richard Nixon, người đã cố gắng chuyển dần cuộc chiến sang các lực lượng miền Nam Việt Nam. Ông đã đàm phán hiệp ước hòa bình vào năm 1973 để đảm bảo việc thả tù binh và dẫn đến việc rút quân của Hoa Kỳ. Cuộc chiến đã cướp đi sinh mạng của 58.000 lính Mỹ. Nixon đã thao túng sự ngờ vực gay gắt giữa Liên Xô và Trung Quốc để có lợi cho Hoa Kỳ, đạt được détente với cả hai bên. [204]

Vụ bê bối Watergate, liên quan đến việc Nixon che đậy vụ đột nhập vào trụ sở Ủy ban Quốc gia Dân chủ tại khu phức hợp văn phòng Watergate đã phá hủy cơ sở chính trị của ông ta, tống nhiều phụ tá vào tù và buộc Nixon phải từ chức vào ngày 9 tháng 8 năm 1974. Ông ta bị kế nhiệm bởi Phó Tổng thống Gerald Ford. Sự sụp đổ của Sài Gòn đã kết thúc Chiến tranh Việt Nam và kết quả là Bắc và Nam Việt Nam được thống nhất. Chiến thắng của cộng sản ở các nước láng giềng Campuchia và Lào xảy ra cùng năm. [204]

Lệnh cấm vận dầu mỏ của OPEC đánh dấu một bước chuyển đổi kinh tế dài hạn vì lần đầu tiên giá năng lượng tăng vọt và các nhà máy của Mỹ phải đối mặt với sự cạnh tranh nghiêm trọng từ ô tô, quần áo, điện tử và hàng tiêu dùng nước ngoài. Vào cuối những năm 1970, nền kinh tế bị khủng hoảng năng lượng, tăng trưởng kinh tế chậm, tỷ lệ thất nghiệp cao, và lạm phát rất cao cùng với lãi suất cao (thuật ngữ lạm phát đình trệ được đặt ra). Kể từ khi các nhà kinh tế đồng ý về sự khôn ngoan của việc bãi bỏ quy định, nhiều quy định trong thời kỳ Thỏa thuận Mới đã bị chấm dứt, chẳng hạn như trong giao thông vận tải, ngân hàng và viễn thông. [205]

Jimmy Carter, tranh cử với tư cách là một người không thuộc cơ sở chính trị Washington, được bầu làm tổng thống năm 1976. [206] Trên trường thế giới, Carter đã môi giới cho Hiệp định Trại David giữa Israel và Ai Cập. Năm 1979, sinh viên Iran xông vào đại sứ quán Mỹ ở Tehran và bắt 66 người Mỹ làm con tin, dẫn đến cuộc khủng hoảng con tin Iran. Với cuộc khủng hoảng con tin và tình trạng lạm phát tiếp tục diễn ra, Carter đã thất bại trong cuộc bầu cử năm 1980 trước Ronald Reagan của đảng Cộng hòa. [207] Vào ngày 20 tháng 1 năm 1981, vài phút sau khi nhiệm kỳ của Carter kết thúc, những người còn lại của Hoa Kỳ bị giam giữ tại đại sứ quán Hoa Kỳ ở Iran đã được trả tự do, chấm dứt cuộc khủng hoảng con tin kéo dài 444 ngày. [208]

Sự trỗi dậy của chủ nghĩa bảo thủ và sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh

Ronald Reagan đã tạo ra một sự tái tổ chức chính trị lớn với các cuộc bầu cử long trời lở đất năm 1980 và 1984 của ông. Các chính sách kinh tế của Reagan (được gọi là "Reaganomics") và việc thực hiện Đạo luật Thuế Phục hồi Kinh tế năm 1981 đã hạ mức thuế cận biên cao nhất từ ​​70% xuống 28% trong suốt bảy năm. [209] Reagan tiếp tục cắt giảm quy định và thuế của chính phủ. [210] Hoa Kỳ trải qua một cuộc suy thoái vào năm 1982, nhưng các chỉ số tiêu cực đã đảo ngược, với tỷ lệ lạm phát giảm từ 11% xuống 2%, tỷ lệ thất nghiệp giảm từ 10,8% vào tháng 12 năm 1982 xuống 7,5% vào tháng 11 năm 1984, [211] và tốc độ tăng trưởng kinh tế tăng từ 4,5% lên 7,2%. [212]

Reagan đã ra lệnh tăng cường quân đội Hoa Kỳ, làm tăng thêm thâm hụt ngân sách. Reagan đã giới thiệu một hệ thống phòng thủ tên lửa phức tạp được gọi là Sáng kiến ​​Phòng thủ Chiến lược (SDI) (được đối thủ mệnh danh là "Chiến tranh giữa các vì sao") trong đó, về mặt lý thuyết, Mỹ có thể bắn hạ tên lửa bằng hệ thống laser trong không gian. Liên Xô đã phản ứng gay gắt vì họ cho rằng nó vi phạm Hiệp ước chống tên lửa đạn đạo năm 1972 và sẽ làm đảo lộn cán cân quyền lực bằng cách tạo cho Mỹ một lợi thế quân sự lớn. Trong nhiều năm, nhà lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev đã kịch liệt phản đối SDI. Tuy nhiên, vào cuối những năm 1980, ông quyết định hệ thống này sẽ không bao giờ hoạt động và không nên được sử dụng để ngăn chặn các thỏa thuận giải trừ quân bị với Hoa Kỳ [213] Các nhà sử học tranh luận rằng mối đe dọa SDI có tác động lớn như thế nào đối với Liên Xô - liệu nó có đủ để buộc Gorbachev khởi xướng những cải cách triệt để, hoặc liệu sự suy thoái của nền kinh tế Liên Xô có buộc phải cải cách hay không. Có một thỏa thuận rằng Liên Xô nhận ra rằng họ đi sau Mỹ rất nhiều về công nghệ quân sự, rằng cố gắng bắt kịp sẽ rất tốn kém, và chi phí quân sự đã là một gánh nặng rất lớn khiến nền kinh tế của họ chậm lại. [214]

Cuộc xâm lược Grenada năm 1983 và cuộc ném bom vào Libya năm 1986 rất phổ biến ở Hoa Kỳ, mặc dù sự ủng hộ của ông đối với phiến quân Contras đã bị sa lầy trong cuộc tranh cãi về vụ Iran-Contra. [215]

Reagan đã gặp gỡ bốn lần với nhà lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev, người lên nắm quyền vào năm 1985, và các hội nghị thượng đỉnh của họ đã dẫn đến việc ký kết Hiệp ước các lực lượng hạt nhân tầm trung.Gorbachev đã cố gắng cứu Chủ nghĩa Cộng sản ở Liên Xô trước tiên bằng cách chấm dứt cuộc chạy đua vũ trang tốn kém với Mỹ, [216] sau đó bằng cách đánh đổ đế chế Đông Âu vào năm 1989. Liên Xô sụp đổ vào ngày Giáng sinh năm 1991, kết thúc Chiến tranh Lạnh giữa Mỹ và Liên Xô.

Hoa Kỳ nổi lên như một siêu cường duy nhất còn lại trên thế giới và tiếp tục can thiệp vào các vấn đề quốc tế trong suốt những năm 1990, bao gồm cả Chiến tranh Vùng Vịnh năm 1991 chống lại Iraq. Sau khi đắc cử năm 1992, Tổng thống Bill Clinton đã giám sát một trong những thời kỳ mở rộng kinh tế dài nhất và giá trị chứng khoán tăng chưa từng có, một tác dụng phụ của cuộc cách mạng kỹ thuật số và các cơ hội kinh doanh mới do Internet tạo ra. Ông cũng làm việc với Quốc hội Đảng Cộng hòa để thông qua ngân sách liên bang cân bằng đầu tiên trong 30 năm. [217]

Năm 1998, Clinton bị Hạ viện luận tội với tội danh nói dối (khai man) về mối quan hệ tình ái với thực tập sinh Nhà Trắng Monica Lewinsky. Ông đã được Thượng viện tuyên bố trắng án. Thất bại trong việc luận tội và những lợi ích của đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử năm 1998 đã buộc Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich, một người thuộc đảng Cộng hòa, phải từ chức khỏi Quốc hội. [217]

Đảng Cộng hòa đã mở rộng cơ sở của mình trên khắp miền Nam sau năm 1968 (trừ năm 1976), phần lớn là do sức mạnh của những người Tin lành Tin lành da trắng bảo thủ về mặt xã hội và những người Công giáo La Mã truyền thống, đã thêm vào sức mạnh truyền thống của nó trong cộng đồng doanh nghiệp và các vùng ngoại ô. Khi các đảng viên Đảng Dân chủ da trắng ở miền Nam mất quyền thống trị của Đảng Dân chủ trong những năm 1990, khu vực này tiếp nhận bộ máy hai đảng, đặc trưng của hầu hết quốc gia. Lãnh đạo trung tâm của Đảng Cộng hòa vào năm 1980 là Ronald Reagan, người có chính sách bảo thủ kêu gọi giảm chi tiêu và quy định của chính phủ, giảm thuế và chính sách đối ngoại chống Liên Xô mạnh mẽ. Địa vị mang tính biểu tượng của ông trong đảng vẫn tồn tại cho đến thế kỷ 21, vì thực tế tất cả các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa đều thừa nhận tầm vóc của ông. Các nhà khoa học xã hội Theodore Caplow et al. lập luận, "Đảng Cộng hòa, trên bình diện quốc gia, đã chuyển từ cánh hữu sang trung tâm vào những năm 1940 và 1950, sau đó lại chuyển sang cánh hữu vào những năm 1970 và 1980." Họ nói thêm: "Đảng Dân chủ, trên phạm vi quốc gia, đã chuyển từ cánh tả sang trung tâm trong những năm 1940 và 1950, sau đó tiến xa hơn về trung tâm trong những năm 1970 và 1980." [218]

Cuộc bầu cử tổng thống gần kề vào năm 2000 giữa Thống đốc George W. Bush và Al Gore đã giúp đặt mầm mống cho sự phân cực chính trị xảy ra. Cuộc bỏ phiếu ở các bang quyết định là New Mexico và Florida đã diễn ra vô cùng sát sao và tạo ra một cuộc tranh cãi gay gắt về việc kiểm phiếu. [219] Kể cả năm 2000, Đảng Dân chủ bỏ phiếu cao hơn Đảng Cộng hòa về số phiếu toàn quốc trong mọi cuộc bầu cử từ năm 1992 đến năm 2020, ngoại trừ năm 2004.

11/9 và cuộc chiến chống khủng bố

Vào ngày 11 tháng 9 năm 2001 ("11/9"), Hoa Kỳ đã phải hứng chịu một cuộc tấn công khủng bố khi 19 tên không tặc al-Qaeda điều khiển bốn chiếc máy bay được sử dụng trong các vụ tấn công liều chết và cố tình đâm hai chiếc vào cả hai tòa tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới. và vụ thứ ba vào Lầu Năm Góc, giết chết 2.937 nạn nhân — 206 người trên ba chiếc máy bay, 2.606 người ở Trung tâm Thương mại Thế giới và trên mặt đất, và 125 người ở Lầu Năm Góc. [220] Chiếc máy bay thứ tư được các hành khách và phi hành đoàn của chiếc máy bay này lấy lại. Trong khi họ không thể hạ cánh máy bay an toàn, họ đã có thể giành lại quyền điều khiển máy bay và đâm nó xuống một cánh đồng trống ở Pennsylvania, giết chết tất cả 44 người, bao gồm cả 4 kẻ khủng bố trên máy bay, qua đó cứu được bất cứ mục tiêu nào mà bọn khủng bố nhắm tới. nhằm mục đích. Trong vòng hai giờ, cả hai Tòa tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới sụp đổ hoàn toàn, gây thiệt hại lớn cho khu vực xung quanh và bao phủ Hạ Manhattan trong những đám mây bụi độc hại. Nói chung, có tổng cộng 2.977 nạn nhân thiệt mạng trong các vụ tấn công. Đáp lại, Tổng thống George W. Bush ngày 20/9 đã tuyên bố "Cuộc chiến chống khủng bố". Vào ngày 7 tháng 10 năm 2001, Hoa Kỳ và NATO sau đó xâm lược Afghanistan để lật đổ chế độ Taliban, vốn là nơi trú ẩn an toàn cho al-Qaeda và thủ lĩnh Osama bin Laden của nó. [221]

Chính phủ liên bang đã thiết lập các nỗ lực trong nước mới để ngăn chặn các cuộc tấn công trong tương lai. Đạo luật PATRIOT của Hoa Kỳ đã tăng cường quyền lực của chính phủ trong việc giám sát thông tin liên lạc và loại bỏ các hạn chế pháp lý đối với việc chia sẻ thông tin giữa cơ quan thực thi pháp luật liên bang và các cơ quan tình báo. Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ được thành lập để lãnh đạo và điều phối các hoạt động chống khủng bố của liên bang. [222] Kể từ năm 2002, việc chính phủ Hoa Kỳ giam giữ vô thời hạn các nghi phạm khủng bố bị bắt ở nước ngoài tại trại giam Vịnh Guantanamo, một nhà tù tại căn cứ hải quân Hoa Kỳ ở Vịnh Guantanamo, Cuba, dẫn đến các cáo buộc vi phạm nhân quyền và vi phạm luật pháp quốc tế. [223] [224] [225]

Năm 2003, từ ngày 19 tháng 3 đến ngày 1 tháng 5, Hoa Kỳ tiến hành một cuộc xâm lược Iraq, dẫn đến sự sụp đổ của chính phủ Iraq và cuối cùng là bắt giữ nhà độc tài Iraq Saddam Hussein, người mà Hoa Kỳ có quan hệ căng thẳng từ lâu. Các lý do cho cuộc xâm lược được chính quyền Bush trích dẫn bao gồm việc truyền bá dân chủ, loại bỏ vũ khí hủy diệt hàng loạt [226] (cũng là nhu cầu chính của LHQ, mặc dù các cuộc điều tra sau đó cho thấy các phần của báo cáo tình báo là không chính xác), [227] và sự giải phóng của người dân Iraq. Mặc dù có một số thành công ban đầu trong giai đoạn đầu của cuộc xâm lược, nhưng Chiến tranh Iraq vẫn tiếp tục thúc đẩy các cuộc phản đối quốc tế và dần dần chứng kiến ​​sự ủng hộ trong nước suy giảm khi nhiều người bắt đầu đặt câu hỏi liệu cuộc xâm lược có xứng đáng với cái giá phải trả hay không. [228] [229] Năm 2007, sau nhiều năm bạo lực của quân nổi dậy Iraq, Tổng thống Bush đã triển khai thêm quân trong một chiến lược được mệnh danh là "sự gia tăng". Trong khi số người chết giảm, sự ổn định chính trị của Iraq vẫn bị nghi ngờ. [230]

Năm 2008, sự không được lòng của Tổng thống Bush và cuộc chiến tranh Iraq, cùng với cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, đã dẫn đến cuộc bầu cử của Barack Obama, tổng thống [231] đa chủng tộc đầu tiên, có tổ tiên là người Mỹ gốc Phi. [232] Sau khi đắc cử, Obama miễn cưỡng tiếp tục nỗ lực chiến tranh ở Iraq cho đến ngày 31 tháng 8 năm 2010, khi ông tuyên bố rằng các hoạt động chiến đấu đã kết thúc. Tuy nhiên, 50.000 binh sĩ và nhân viên quân sự Mỹ đã được giữ lại Iraq để hỗ trợ các lực lượng Iraq, giúp bảo vệ các lực lượng rút quân và hoạt động chống khủng bố cho đến ngày 15 tháng 12 năm 2011, khi cuộc chiến chính thức kết thúc và những người lính cuối cùng rời khỏi đất nước. [233] Đồng thời, Obama tăng cường sự can dự của Mỹ vào Afghanistan, bắt đầu chiến lược gia tăng sử dụng thêm 30.000 quân, trong khi đề xuất bắt đầu rút quân vào khoảng tháng 12 năm 2014. Năm 2009, vào ngày thứ hai của mình tại vị, Obama đã ban hành một điều hành. lệnh cấm sử dụng tra tấn, [234] [235] một lệnh cấm được soạn thảo thành luật năm 2016. [235] Obama cũng ra lệnh đóng cửa các nhà tù bí mật do CIA điều hành ở nước ngoài ("địa điểm đen"). [236] [237] Obama tìm cách đóng cửa trại giam Vịnh Guantanamo "càng sớm càng tốt" và trong nhiệm kỳ của ông, dân số của trại tạm giam đã giảm từ 242 tù nhân xuống còn 45 tù nhân. Hải ngoại. [238] [239] Những nỗ lực của Obama trong việc đóng cửa hoàn toàn nhà tù đã bị cản trở bởi Quốc hội, vào năm 2011, Quốc hội đã ban hành một biện pháp ngăn chặn Obama chuyển bất kỳ người nào bị giam giữ ở Guantanamo đến các cơ sở của Hoa Kỳ. [238]

Vào tháng 5 năm 2011, sau gần một thập kỷ lẩn trốn, người sáng lập và thủ lĩnh của Al Qaeda, Osama bin Laden, đã bị giết ở Pakistan trong một cuộc đột kích do lực lượng đặc nhiệm hải quân Mỹ thực hiện theo lệnh trực tiếp của Tổng thống Obama. Trong khi Al Qaeda gần sụp đổ ở Afghanistan, các tổ chức liên kết vẫn tiếp tục hoạt động ở Yemen và các khu vực hẻo lánh khác khi CIA sử dụng máy bay không người lái để truy lùng và loại bỏ lãnh đạo của tổ chức này. [240] [241]

Vụ đánh bom Boston Marathon là một vụ đánh bom, sau đó là các vụ xả súng liên quan sau đó, xảy ra khi hai quả bom nồi áp suất phát nổ trong cuộc thi Marathon Boston vào ngày 15 tháng 4 năm 2013. Các quả bom phát nổ gần vạch đích của cuộc thi marathon, giết chết 3 người và khoảng 264 người bị thương. khác.

Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant nổi lên vào tháng 9 năm 2014. Ngoài việc nắm quyền kiểm soát phần lớn miền Tây Iraq và miền Đông Syria, ISIS còn chặt đầu ba nhà báo, hai người Mỹ và một người Anh. Những sự kiện này dẫn đến một cuộc tấn công quân sự lớn của Hoa Kỳ và các đồng minh trong khu vực.

Vào ngày 28 tháng 12 năm 2014, Obama chính thức kết thúc nhiệm vụ chiến đấu tại Afghanistan và hứa sẽ rút toàn bộ số quân còn lại của Mỹ vào cuối năm 2016, ngoại trừ những người bảo vệ đại sứ quán. [242]

Đại suy thoái

Vào tháng 9 năm 2008, Hoa Kỳ và phần lớn châu Âu bước vào thời kỳ suy thoái kinh tế dài nhất sau Thế chiến II, thường được gọi là "Đại suy thoái". [243] [244] Nhiều cuộc khủng hoảng chồng chéo đã xảy ra, đặc biệt là cuộc khủng hoảng thị trường nhà ở, cuộc khủng hoảng thế chấp dưới chuẩn, giá dầu tăng vọt, cuộc khủng hoảng ngành ô tô, tỷ lệ thất nghiệp gia tăng và cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất kể từ cuộc Đại suy thoái. Cuộc khủng hoảng tài chính đe dọa sự ổn định của toàn bộ nền kinh tế vào tháng 9 năm 2008 khi Lehman Brothers thất bại và các ngân hàng khổng lồ khác đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng. [245] Bắt đầu từ tháng 10, chính phủ liên bang đã cho các tổ chức tài chính vay 245 tỷ đô la thông qua Chương trình cứu trợ tài sản gặp khó khăn [246] được thông qua bởi các đảng phái đa đảng và được Bush ký. [247]

Sau chiến thắng trong cuộc bầu cử với tỷ lệ cử tri rộng rãi vào tháng 11 năm 2008, người kế nhiệm của Bush - Barack Obama - đã ký thành luật Đạo luật Phục hồi và Tái đầu tư của Mỹ năm 2009, đó là một biện pháp kích thích kinh tế trị giá 787 tỷ USD nhằm giúp nền kinh tế phục hồi sau cuộc suy thoái ngày càng sâu sắc. Obama, giống như Bush, đã thực hiện các bước để giải cứu ngành công nghiệp ô tô và ngăn chặn các cuộc suy thoái kinh tế trong tương lai. Những điều này bao gồm gói cứu trợ của General Motors và Chrysler, tạm thời đặt quyền sở hữu vào tay chính phủ và chương trình "tiền mặt cho những kẻ lừa đảo" tạm thời thúc đẩy doanh số bán xe mới. [248]

Cuộc suy thoái chính thức kết thúc vào tháng 6 năm 2009, và nền kinh tế từ từ bắt đầu mở rộng trở lại. [249] Bắt đầu từ tháng 12 năm 2007, tỷ lệ thất nghiệp tăng mạnh từ khoảng 5% lên mức cao nhất 10% trước khi giảm xuống khi nền kinh tế và thị trường lao động phục hồi. [250] Sự mở rộng kinh tế sau cuộc Đại suy thoái là dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ [251] [252] tăng trưởng mạnh mẽ dẫn đến tỷ lệ thất nghiệp đạt mức thấp nhất trong 50 năm vào năm 2019. [253] Mặc dù nền kinh tế mạnh, sự gia tăng trong chi phí nhà ở, chăm sóc trẻ em, giáo dục đại học và chi phí chăm sóc sức khỏe tự trả đã vượt qua mức tăng lương, một hiện tượng mà một số người gọi là khủng hoảng khả năng chi trả. [254] [255] Sự mở rộng kinh tế kết thúc vào đầu năm 2020 với sự suy giảm kinh tế mạnh phần lớn do đại dịch coronavirus gây ra, đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến Hoa Kỳ. [251] [252]

Sự kiện gần đây

Từ năm 2009 đến năm 2010, Quốc hội lần thứ 111 đã thông qua các đạo luật lớn như Đạo luật Bảo vệ Bệnh nhân và Chăm sóc Giá cả phải chăng, được gọi là Obamacare, Đạo luật Cải cách Phố Wall và Bảo vệ Người tiêu dùng Dodd-Frank [256] và Đừng hỏi, Đừng Cho biết Đạo luật bãi bỏ, đã được Tổng thống Obama ký thành luật. [257] Sau cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2010, dẫn đến việc có Hạ viện do đảng Cộng hòa kiểm soát và Thượng viện do đảng Dân chủ kiểm soát, [258] Quốc hội chủ trì một thời kỳ bế tắc gia tăng và các cuộc tranh luận sôi nổi về việc có nên tăng trần nợ hay không, gia hạn cắt giảm thuế cho những công dân kiếm được trên 250.000 đô la hàng năm, và nhiều vấn đề quan trọng khác. [259] Những cuộc tranh luận liên tục này đã dẫn đến việc Tổng thống Obama ký Đạo luật Kiểm soát Ngân sách năm 2011. Sau khi Obama tái đắc cử năm 2012, quốc hội tiếp tục bế tắc khi Quốc hội Cộng hòa kêu gọi bãi bỏ Đạo luật Bảo vệ Bệnh nhân và Chăm sóc Giá cả phải chăng cùng với các yêu cầu khác nhau, dẫn đến việc chính phủ đóng cửa đầu tiên kể từ chính quyền Clinton và gần như dẫn đến vụ vỡ nợ đầu tiên của Mỹ kể từ thế kỷ 19. Do sự thất vọng ngày càng tăng của công chúng đối với cả hai đảng trong Quốc hội kể từ đầu thập kỷ, xếp hạng chấp thuận của Quốc hội đã giảm xuống mức thấp kỷ lục. [260]

Các sự kiện gần đây cũng bao gồm sự trỗi dậy của các phong trào chính trị mới, chẳng hạn như phong trào Đảng Trà bảo thủ và phong trào Chiếm tự do. Cuộc tranh luận về vấn đề quyền của cộng đồng LGBT, bao gồm cả hôn nhân đồng tính, bắt đầu chuyển sang ủng hộ các cặp đồng tính. [261] Năm 2012, Tổng thống Obama trở thành tổng thống đầu tiên công khai ủng hộ hôn nhân đồng tính, và Tòa án tối cao đã đưa ra yêu cầu liên bang công nhận các công đoàn đồng tính và sau đó hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính trên toàn quốc.

Các cuộc tranh luận chính trị vẫn tiếp tục diễn ra về cải cách thuế, cải cách nhập cư, bất bình đẳng thu nhập và chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ ở Trung Đông, đặc biệt là liên quan đến chủ nghĩa khủng bố toàn cầu, sự trỗi dậy của Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant và một bầu không khí ám ảnh Hồi giáo đi kèm. [262]

Cuối những năm 2010 được đánh dấu bằng những biến động và thay đổi xã hội trên diện rộng ở Hoa Kỳ. Phong trào #MeToo trở nên phổ biến, vạch trần các cáo buộc quấy rối và lạm dụng tình dục ở nơi làm việc. [263] Nhiều nhân vật nổi tiếng bị buộc tội có hành vi sai trái hoặc cưỡng hiếp. [264] Trong thời kỳ này, phong trào Black Lives Matter cũng nhận được sự ủng hộ trên mạng, trở nên trầm trọng hơn khi cảnh sát giết nhiều người Mỹ da đen. [265] Nhiều vụ xả súng hàng loạt, bao gồm cả vụ xả súng ở Hộp đêm Pulse (2016) và vụ xả súng ở Las Vegas, cướp đi sinh mạng của 61 người, đã dẫn đến việc tăng cường kêu gọi cải cách và kiểm soát súng. Sau vụ Bắn súng ở trường trung học Stoneman Douglas vào năm 2018, những người ủng hộ việc kiểm soát súng đã tổ chức Tháng Ba cho Cuộc sống của chúng ta, nơi hàng triệu học sinh trên khắp đất nước ra khỏi trường học để phản đối bạo lực súng đạn. [266] [267] Cuộc biểu tình Tháng Ba của Phụ nữ chống lại nhiệm kỳ tổng thống của Trump vào năm 2017 là một trong những cuộc biểu tình lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. [268]

Năm 2016, Đảng Cộng hòa Donald Trump được bầu làm Tổng thống, [269] nhưng các cơ quan tình báo Hoa Kỳ kết luận rằng các cộng sự của chính phủ Nga đã can thiệp vào cuộc bầu cử "để làm suy yếu niềm tin của công chúng vào tiến trình dân chủ của Hoa Kỳ". Điều này, cùng với những câu hỏi về sự thông đồng tiềm tàng giữa chiến dịch Trump và các quan chức Nga, đã dẫn đến các cuộc điều tra của FBI và Quốc hội. [270] [271]

Trong nhiệm kỳ tổng thống của Trump, ông tán thành tư tưởng "Nước Mỹ trên hết", đặt ra các hạn chế đối với những người xin tị nạn và áp đặt lệnh cấm nhập cư gây tranh cãi rộng rãi đối với bảy quốc gia đa số theo đạo Hồi. Nhiều mệnh lệnh hành pháp và các hành động khác của ông đã bị thách thức trước tòa. [272] [273] Trong nhiệm kỳ tổng thống của mình, ông cũng đã giao tranh với Hoa Kỳ trong cuộc chiến thương mại với Trung Quốc, áp đặt một loạt các mức thuế đối với các sản phẩm của Trung Quốc. [274] Năm 2018, tranh cãi nổ ra về chính sách "không khoan nhượng" của chính quyền Trump đối với người nhập cư bất hợp pháp, liên quan đến việc chia tách hàng nghìn trẻ em không có giấy tờ khỏi cha mẹ của chúng. Sau sự phản đối kịch liệt của công chúng, Trump đã hủy bỏ chính sách này. [275] Nhiệm kỳ của Trump cũng chứng kiến ​​sự xác nhận của ba thẩm phán mới đối với Tòa án Tối cao, củng cố đa số bảo thủ.

Vào năm 2019, một đơn tố cáo cáo buộc Trump đã từ chối viện trợ nước ngoài từ Ukraine theo yêu cầu họ điều tra các giao dịch kinh doanh của con trai đối thủ chính trị của Trump. [276] Kết quả là Trump bị luận tội vì lạm dụng quyền lực và cản trở quốc hội, trở thành tổng thống thứ ba bị luận tội, nhưng ông được tuyên trắng án. [277]

Đại dịch COVID-19 trên toàn thế giới đã đến Hoa Kỳ lần đầu tiên được xác nhận vào tháng 1 năm 2020. Tính đến tháng 6 năm 2021 [cập nhật], Hoa Kỳ đã phải chịu nhiều ca tử vong do coronavirus hơn bất kỳ quốc gia nào khác với số người chết là 600.000 người, trong đó Hoa Kỳ tử vong số người chết vượt qua số người Mỹ chết trong Chiến tranh Triều Tiên và Chiến tranh Việt Nam cộng lại. [278] Do hậu quả của đại dịch COVID-19, tuổi thọ của Hoa Kỳ đã giảm hơn một năm vào năm 2020 và tỷ lệ thất nghiệp tăng lên mức tồi tệ nhất kể từ cuộc Đại suy thoái. [279] Vụ sát hại George Floyd vào tháng 5 năm 2020 đã gây ra các cuộc biểu tình và bạo loạn hàng loạt ở nhiều thành phố lớn về sự tàn bạo của cảnh sát, với nhiều bang kêu gọi Vệ binh Quốc gia. [280]

Năm 2020 được đánh dấu bằng sự gia tăng các mối đe dọa khủng bố trong nước và các thuyết âm mưu phổ biến xung quanh việc bỏ phiếu bằng thư và COVID-19. [281] [282] Thuyết âm mưu QAnon, một phong trào chính trị cực hữu giữa một số người bảo thủ nhiệt thành, đã được công khai và nhiều thành phố lớn đã bị tấn công bởi bạo loạn và ẩu đả giữa các nhóm liên kết cực tả và các nhóm cực hữu như Proud Những cậu bé. [283] [284] [285]

Đảng viên đảng Dân chủ Joe Biden đã đánh bại Trump trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020, thất bại đầu tiên của một tổng thống đương nhiệm kể từ năm 1992. [286] Cuộc bầu cử, với số lượng bỏ phiếu vượt trội qua thư và bỏ phiếu sớm do nguy cơ nhiễm COVID-19 ở hình thức bỏ phiếu truyền thống các gian hàng, có tỷ lệ cử tri đi bầu cao trong lịch sử. [287] Trump sau đó liên tục đưa ra những tuyên bố sai sự thật về hành vi gian lận cử tri lớn và gian lận bầu cử, [288] [289] [290] [291] dẫn đến việc những người ủng hộ Trump và dân quân cánh hữu đã gây bão ở Điện Capitol Hoa Kỳ vào năm 2021. [292] Cơn bão đó đã dẫn đến việc Trump bị luận tội, với tư cách là tổng thống Hoa Kỳ duy nhất bị luận tội hai lần. [293] [294] [295] Thượng viện sau đó đã tuyên bố trắng án cho Trump, nhưng một số thành viên trong đảng Cộng hòa của chính ông đã bỏ phiếu cho cả luận tội và kết tội với tội danh kích động nổi dậy. [296] [297]

Chiến dịch tiêm chủng hàng loạt lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ bắt đầu vào ngày 14 tháng 12 năm 2020, khi y tá Sandra Lindsay của ICU trở thành người đầu tiên ở Hoa Kỳ nhận được vắc xin Pfizer-BioNTech COVID-19. Tính đến tháng 6 năm 2021, 41% dân số Hoa Kỳ đã được tiêm một liều vắc xin Pfizer BioNTech, Moderna hoặc Johnson & amp Johnson COVID-19.


Kiểm tra kiến ​​thức của bạn về Hiến pháp Hoa Kỳ!

Kiểm tra kiến ​​thức của bạn về Hiến pháp Hoa Kỳ với các câu đố tương tác của chúng tôi!
Chúng tôi có bốn để lựa chọn. Hãy thử ngay hôm nay, và chẳng bao lâu nữa bạn sẽ trở thành một đứa trẻ Hiến pháp!

Chia sẻ kết quả của bài kiểm tra lịch sử Hoa Kỳ của bạn với bạn bè và gia đình! Chỉ cần nhấp vào liên kết "thách thức bạn bè và gia đình" ở cuối mỗi bài kiểm tra, chọn những người bạn muốn gửi nó qua email và một liên kết đến bài kiểm tra ở các bang thống nhất sẽ tự động được gửi đến họ. Thật thú vị và dễ dàng - vì vậy đừng chờ đợi! Kiểm tra kiến ​​thức của bạn, chia sẻ kết quả và giúp bạn bè và gia đình của bạn tìm hiểu thêm về Hiến pháp Hoa Kỳ!


Bản Tuyên ngôn Nhân quyền.

Tuyên ngôn Nhân quyền của Hoa Kỳ bao gồm 10 sửa đổi đầu tiên của Hiến pháp Hoa Kỳ. Những sửa đổi này hạn chế quyền hạn của chính phủ liên bang, bảo vệ quyền của tất cả công dân, cư dân và du khách trên lãnh thổ Hoa Kỳ. Tuyên ngôn Nhân quyền được ban hành vào năm 1789 theo các thủ tục quy định tại Điều VI của Hiến pháp và có hiệu lực vào năm 1791.

TÔI. Quốc hội sẽ không đưa ra luật nào tôn trọng việc thành lập tôn giáo, hoặc cấm việc thực hiện tự do tôn giáo hoặc cắt bỏ quyền tự do ngôn luận, báo chí hoặc quyền tụ tập hòa bình của người dân, và kiến ​​nghị Chính phủ giải quyết bất bình.

II. Một lực lượng Dân quân được quản lý tốt, cần thiết cho an ninh của một Quốc gia tự do, quyền của người dân được giữ và mang Vũ khí, sẽ không bị xâm phạm.

III. Trong thời bình, không một người lính nào được phép cất giữ trong bất kỳ ngôi nhà nào mà không có sự đồng ý của Chủ sở hữu, cũng như trong thời kỳ chiến tranh, nhưng theo cách thức được luật pháp quy định.

IV. Quyền của người dân được bảo đảm về con người, nhà cửa, giấy tờ và tác dụng của họ, chống lại việc khám xét và thu giữ bất hợp lý, sẽ không bị vi phạm và không có Trát nào được đưa ra, nhưng có thể xảy ra nguyên nhân, được hỗ trợ bởi Lời thề hoặc sự khẳng định, và đặc biệt mô tả nơi được khám xét và những người hoặc vật sẽ bị thu giữ.

V Không ai được giữ để trả lời vì thủ đô, hoặc tội ác khét tiếng khác, trừ khi có bản trình bày hoặc cáo trạng của Đại bồi thẩm đoàn, ngoại trừ các trường hợp phát sinh trong các lực lượng trên bộ hoặc hải quân, hoặc trong Lực lượng dân quân, khi đang phục vụ thực tế trong thời gian Chiến tranh hoặc nguy hiểm công cộng cũng như không bất kỳ người nào bị phạm cùng một hành vi phạm tội hai lần bị nguy hiểm đến tính mạng hoặc chân tay cũng như không bị buộc trong bất kỳ vụ án hình sự nào phải làm nhân chứng chống lại chính mình, cũng như không bị tước đoạt tính mạng, quyền tự do hoặc tài sản, nếu không có thủ tục pháp lý hợp lệ cũng như tài sản tư nhân sẽ không được sử dụng cho mục đích công cộng, mà không cần bồi thường.

VI. Trong tất cả các vụ truy tố hình sự, bị cáo sẽ được hưởng quyền được xét xử công khai và nhanh chóng, bởi một bồi thẩm đoàn công bằng của Tiểu bang và quận, nơi mà tội phạm đã được thực hiện, quận nào đã được pháp luật xác định trước đó và được thông báo về bản chất và nguyên nhân của việc buộc tội phải đối mặt với các nhân chứng chống lại anh ta để có quy trình bắt buộc để có được nhân chứng có lợi cho anh ta, và có sự Hỗ trợ của Luật sư để bào chữa cho anh ta.

VII. Trong Suits at common law, trong đó giá trị tranh cãi vượt quá hai mươi đô la, quyền xét xử của bồi thẩm đoàn sẽ được giữ nguyên, và không có sự kiện nào được xét xử bởi bồi thẩm đoàn, nếu không sẽ được xem xét lại tại bất kỳ Tòa án nào của Hoa Kỳ, hơn là theo đối với các quy tắc của luật thông thường.

VIII. Không cần bảo lãnh quá mức, không bị phạt tiền quá mức, cũng như không phải chịu những hình phạt tàn nhẫn và bất thường.

IX. Việc liệt kê trong Hiến pháp, về một số quyền nhất định, sẽ không được hiểu là phủ nhận hoặc chê bai những người khác được người dân giữ lại.

NS. Các quyền hạn không được Hiến pháp giao cho Hoa Kỳ, cũng không bị Hoa Kỳ cấm, được dành cho Hoa Kỳ hoặc cho người dân.


15. Soạn thảo Hiến pháp


Kể từ năm 1787, mọi người từ khắp nơi trên thế giới đã đến tham quan Hội trường Độc lập, nơi Hiến pháp Hoa Kỳ được ký kết.

Những năm 1780 thường được gọi là "thời kỳ quan trọng" đối với quốc gia mới. Những nguy cơ do khủng hoảng kinh tế gây ra và sự vỡ mộng đi kèm với sự sụp đổ của những kỳ vọng Cách mạng về các điều kiện được cải thiện đáng kể đã kết hợp lại khiến thập kỷ này trở thành một thời kỳ của sự bất mãn, xem xét lại và cuối cùng là một đề xuất mới đầy kịch tính để chuyển hướng quốc gia. Cũng giống như cuộc Cách mạng được sinh ra từ những quan điểm đa dạng và đôi khi mâu thuẫn, ngay cả giữa những người Yêu nước cũng vậy, những ý tưởng về tương lai của Hoa Kỳ trong những năm 1780 thường đối lập nhau một cách gay gắt.

Kế hoạch mới cho quốc gia được gọi là Hiến pháp Liên bang. Nó được soạn thảo bởi một nhóm các nhà lãnh đạo quốc gia ở Philadelphia vào năm 1787, những người sau đó đã trình bày nó cho công chúng xem xét. Hiến pháp đưa ra một bộ quy tắc hoàn toàn mới để tổ chức chính quyền quốc gia và chỉ ra cường độ của tư tưởng chính trị trong thời đại cũng như mức độ đã thay đổi kể từ năm 1776. Khung quốc gia được đề xuất kêu gọi một chính phủ trung ương mạnh mẽ sẽ có quyền đối với Những trạng thái. Đồng thời, bản Hiến pháp được đề xuất cũng tập trung sự tham gia của người dân vào việc quyết định có chấp nhận kế hoạch mới hay không thông qua một quá trình được gọi là phê chuẩn.

Những câu nói nổi tiếng của Washington
"Chính phủ không phải là lý trí, nó không phải là tài hùng biện, nó là lực lượng như lửa, một kẻ đầy tớ phiền phức và một chủ nhân sợ hãi.


Xem video: James Madison - Cha Đẻ Hiến Pháp Và Tuyên Ngôn Nhân Quyền Mỹ